Il est également urgent de former des éducateurs spécialisés et de préparer un certificat d'aptitude professionnelle local pour ceux qui sont déjà formés à l'étranger.	There is also an urgent need to train teachers in special education and provide training to ensure attainment of a local teaching certificate for those already trained abroad.
un nouveau format de certificat WTLS définit un format de certificat compressé.	New certificate format WTLS defines a compressed certificate format.
Avezvous un certificat ?	Have you a licence?
Faitesmoi un certificat.	Won't you even give me a recommendation?
Créer un nouveau certificat	Create a new certificate
On pourrait également envisager un certificat externe qui compléterait le certificat officiel.	And the possibility that there is an external certificate which supplements the official certification.
Faites préparer un panier.	Have Mammy Teel pack a basket.
Un identifiant unique du certificat.	A unique identifier for this certificate.
Sélectionnez un certificat à importer...	Select a certificate to import...
Sélectionner un certificat pour s'identifier.	Select a certificate to identify yourself.
Sélectionner un fichier de certificat	Select Certificate File
Voilà un certificat de mariage.	Here's a certificate of marriage.
L'édition revue et corrigée a un certificat 15 tandis que le DVD coupé a un certificat PG.	The revised edition has a 15 certificate whereas the cut DVD has a PG certificate.
et devez préparer un buffet	and need to arrange a buffet
Je vais préparer un verre.	I'll fix a drink.
Va me préparer un verre.	Go make me a drink.
On ta préparer un lit	We prepare your bed
Faites immédiatement préparer un repas.	Hurry up and fix something to eat.
Veuillez joindre un certificat de qualité.	Please attach a certificate of quality.
Sélectionner un certificat qui vous identifie.	Select a certificate to identify yourself.
Signature correcte par un certificat inconnu.	Good signature by an unknown certificate.
Créer un certificat de révocation pour	Create revocation certificate for
Impossible de vérifier un certificat quelconque	No certificates could be verified
Un certificat de réévaluation est délivré.	A certificate of reassessment shall be issued.
un certificat visé à l'article 44.	a certificate referred to in Article 44.
Chaque certificat porte un numéro d identification.	Each certificate shall bear an identification number.
un examen de chaque certificat phytosanitaire	an examination of each phytosanitary certificate
certificat sanctionnant un cycle d'études secondaires	a certificate attesting to a successful completion of a secondary course,
certificat , un certificat délivré par un État membre ou par un organisme agréé, au nom d'un État membre, conformément aux conventions	Certificates means certificates issued by a Member State or by a recognised organisation on its behalf in accordance with the conventions
De quoi préparer un plat savoureux !	It can produce a very tasty meal!
Préparer un bol de acidophilus framboise.	Making a bowl of acidophilus raspberry.
Préparer un système Linux pour PPP	Preparing a Linux system for PPP
Je vais te préparer un lit.	I'll go make your bed.
de t'en préparer un pot. Merci.	a little jar of chicken livers.
Lorsque l'évaluation préliminaire a été réalisée, un certificat intitulé certificat de conformité à l'annexe IV (ci après le certificat de conformité ) est délivré au constructeur.	When this preliminary assessment has been carried out, a certificate named Certificate of Compliance with Annex IV (hereinafter the certificate of compliance) shall be granted to the manufacturer.
de géographie avec un certificat de physique.	in geography and a minor in physics.
Ce n'est pas un certificat de signataire.	This is not a signer certificate.
Voilà, ceci pourrait être un certificat d'obligation.	And let's visualize what a bond certificate could look like. So that could be a bond certificate.
Un certificat est exigé concernant chaque aérodrome.	A certificate shall be required in respect of each aerodrome.
Ce certificat de mariage est un faux.	This marriage certificate is a forgery.
L'Europass Supplément au certificat décrit les compétences et les qualifications correspondant à un certificat de formation professionnelle.	The Europass Certificate Supplement shall describe the competences and qualifications corresponding to a vocational training certificate.
Chaque certificat d exportation comporte un numéro de série préimprimé il comporte en outre dans la case supérieure un numéro de certificat.	Each export certificate shall bear a pre printed serial number in the upper section it shall also bear a certificate number.
Chaque certificat pour l'exportation comporte un numéro de série préimprimé il comporte en outre dans la case supérieure un numéro de certificat.	Each export certificate shall bear a pre printed serial number in the upper section it shall also bear a certificate number.
Parce qu'on va vous donner un certificat et que ce certificat doit être basé sur quelque chose non?	Because we will give you a certificate, and the certificate has to have some criteria, right?
Un certificat conforme au modèle spécifié aux paragraphes 5.1.1. ou 5.1.2. est joint au certificat d'homologation de type	A certificate conforming to the model specified in paragraphs 5.1.1. or 5.1.2. shall be attached to the type approval certificate

Recherches associées : Préparer Le Certificat - Un Certificat - Préparer Un Repas - Préparer Un Boîtier - Préparer Un Protocole - Préparer Un Script - Préparer Un Calcul - Préparer Un Programme - Préparer Un Paquet - Préparer Un Scénario - Préparer Un Compte - Préparer Un Plat - Préparer Un Fichier - Préparer Un Projet

Display this page in English