Traduction de "premier numéro" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Premier - traduction : Premier - traduction : Premier - traduction : Premier numéro - traduction : Premier numéro - traduction : Premier - traduction : Premier numéro - traduction : Premier numéro - traduction : Premier numéro - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pressons le premier numéro. | Murray, let's hurry our first number. |
Le premier numéro sortit le . | The first issue went out on the 10 September 1940. |
Le premier numéro du Clarion. | The first issue of the Clarion, Mr. Wigham. |
Numéro d ordre selon le principe premier arrivé, premier servi | Order number under first come first served |
Numéro d ordre selon le principe du premier arrivé, premier servi | Order number under first come, first served |
Je parle de votre premier numéro ! | I'm talking about your first number, Mr. Shaw. |
Le premier numéro sera publié en 2005 . | The first quarterly issue will be published in 2005 . |
Le premier numéro sort en décembre 1953. | The first issue sold out in weeks. |
Le premier numéro paraît en juillet 1941. | The first edition appeared in July 1941. |
Le premier numéro est sorti le 1893. | The first issue appeared on 1 January 1893. |
Le premier numéro sort dans kiosques en France le premier avril 1979. | The first issue was sold at two thousand kiosks throughout France on the first of April, 1979. |
Son premier numéro sort le 4 octobre 1923. | Its first issue came out in 4 October 1923. |
C'est le premier numéro retiré de la LNH. | It was the first number to be retired in the NHL. |
Le premier numéro est publié en juin 2002. | The magazine released first on June 1, 2002. |
Cette publication n'a jamais dépassé le premier numéro. | This publication never went beyond issue No 1. |
Le premier numéro américain a été publié en 1888. | It has been published continuously since its first issue in 1888, nine months after the Society itself was founded. |
Le premier numéro de l'édition belge est publié le . | The first issue, published on 26 September 1946, was in French. |
Nous prenons le premier numéro, qui est un deux et | We take the first number, that's a two and that's a prime number. |
Historique Le premier numéro de la FAZ paraît le 1949. | However, in their first issue, the F.A.Z. |
Cela mena au premier numéro ' (mars 1999), écrit par Devin Grayson. | This led into Titans , written by Devin Grayson, starting with Titans Secret Files 1 (March 1999). |
Le numérotage du journal commença au premier numéro de janvier 1791. | The numbering of the newspaper began with the first issue in January 1791. |
Premier numéro du magazine de l'Agence européenne (voir nou velles de l'Agence). | First issue of the Magazine of the European Agency (see Agency news). |
Dick Giordano reprit le costume pour le premier numéro de (1975), ainsi que Frank Thorne pour le numéro 2 (1976). | Buscema drew her again in this costume in issues 43, 44 and 48 of Conan the Barbarian (1974) and Dick Giordano in the first issue of Marvel Feature (1975) before Frank Thorne took over from issue 2 (1976). |
Le contingent tarifaire visé au premier alinéa porte le numéro d ordre 09.4783. | The quota referred to in the first sub paragraph shall have the order number 09.4783. |
Le contingent tarifaire visé au premier alinéa porte le numéro d ordre 09.4769. | The quota referred to in the first sub paragraph shall have the order number 09.4769. |
Le numéro 11 de cette revue contenait un entretien avec M. Mehdi Bazargan, Premier Ministre du premier gouvernement révolutionnaire. | The No. 11 issue of the magazine included an interview with Mr. Mehdi Bazargan who was Prime Minister of the First Revolutionary Government. |
C'est le premier album depuis plusieurs années à ne pas être numéro un. | It was her first album in years to not reach number one. |
Bienvenue dans le premier numéro de la lettre d'information de l'Agence en 2001. | Welcome to the first issue of the Agency's newsletter in 2001. |
Le nom du premier acheteur qui n'est pas affilié au fabricant, le numéro de facture, le numéro de commande et l'état de paiement | production shift or time of manufacture |
Le nom du premier acheteur qui n'est pas affilié au fabricant, le numéro de facture, le numéro de commande et l'état de paiement | manufacturing facility |
Le premier numéro devrait paraître le 1er juillet 1993. (Al Fajr, 14 juin 1993) | The first issue was expected to appear on 1 July 1993. (Al Fajr, 14 June 1993) |
En 1988, le premier numéro d' Extropy Magazine fut publié par et Tom Morrow. | In 1988, the first issue of Extropy Magazine was published by Max More and Tom Morrow. |
Le premier numéro de Combat parait fin 1941, à Lyon, à 10 000 exemplaires. | The first issue of the Combat newspaper appeared in late 1941 in Lyon, with a press run of 10,000. |
Historique de publication En décembre 1985, Star Comics publie le premier numéro de Thundercats . | Publication history In December of 1985, Star Comics published the first issue of Thundercats. |
Le premier numéro du magazine paraît en juillet 1946, au prix de 10 pence. | The first issue appeared in July 1946, although there was no date on the magazine. |
Le premier numéro de l'ère Moorcock est le 142, daté de mai juin 1964. | The first issue under Moorcock's control was number 142, dated May June 1964. |
Le premier nombre à gauche dans le flux de sortie qui en résulte est de trois, et c'est un nombre premier numéro. | The first number left in the resulting output stream is three, and that's a prime number. |
Le 14 juillet, le club de Premier League complète la signature et Silva reçoit le numéro 21, même numéro qu'il portait à Valence et en équipe nationale. | On 14 July, the Premier League side completed the signing and Silva was awarded the number 21 shirt, the same number he wore for Valencia and when playing for Spain. |
Ce dimanche a lieu la publication du premier numéro du Tocsin édité par le Comité d Argeliers. | On that Sunday the first issue of Tocsin was published by the Argeliers Committee. |
Durant la période Star Comics, Marvel UK publie leur premier numéro de Thundercats en mars 1987. | During Star Comics' run, Marvel UK published the first issue of their line of Thundercats comics in March of 1987. |
Womanizer était le premier single numéro un de Spears depuis ...Baby One More Time en 1999. | Womanizer was Spears' first number one single since her debut ...Baby One More Time in 1999. |
En septembre 1966 il dessine le premier numéro d'un nouveau Flash Gordon publié par King Features. | In 1966, he drew the first issue (Sept. 1966) of a new Flash Gordon comic book series, published by King Features. |
Dans la nomenclature pour les composés polyspiro, le premier nombre dans les crochets représente la quantité d'atomes du numéro 1 au dernier du premier cycle, avant le premier atome spiro. | In polyspiro nomenclature the first number within the brackets is the amount of atoms starting from the atom numbered 1 to the last atom on the first ring before the first numbered spiroatom. |
La chanson a atteint le numéro 4 sur UK Singles Chart, et le numéro 8 sur Billboard Hot 100, devenant son premier top 10 dans les deux pays. | The single was released in 2004, reaching 8 on the Billboard Hot 100 in the United States and 5 on the UK Singles Chart in the United Kingdom, becoming his first Top 10 hit in both countries. |
Et nous suivons cela avec tous les numéros qui ne sont pas des multiples du premier numéro. | And we follow it with all numbers that are not multiples of the first number. |
Recherches associées : Premier Arrivé, Premier - Premier Entré, Premier Sorti - Premier Vient En Premier - Premier Paiement - Premier Marché - Premier Vol