Traduction de "prend une action" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Action - traduction : Prend - traduction : Action - traduction : Prend - traduction : Prend une action - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ce soutien prend la forme d' une action directe et d' un rôle de catalyseur de l' action collective des opérateurs de marché . | This support takes the form of direct action and catalysis of collective action by market participants . |
Cela prend huit secondes. Et maintenant que c'est fait, on peut choisir une action de mouvement. | It takes eight seconds to do this, and now that that's done, we can choose a movement based action. |
La fonction de coût de pas prend un état, une action, et le résultat sera l'état par cette action, et retourne un nombre n qui est le coût de cette action. | The Step Cost function takes a state, an action, and the resulting state from that action and returns a number n which is the cost of that action. |
La Grèce prend une action suivie d effets pour se conformer à la présente décision d ici au 21 mars 2005. | Greece shall take effective action to comply with this Decision by 21 March 2005. |
La France prend une part active à la lutte contre ce fléau et milite pour une action efficace de l'ONU en ce sens et particulièrement pour une action efficace du Comité contre le terrorisme. | France is actively participating in the fight against that scourge and is working for effective United Nations action to that end, and in particular for effective action by the Counter Terrorism Committee (CTC). |
Ensuite nous avons une fonction appelée Resultat, qui prend, comme donnée, un état et une action et délivre, en résultat, un nouvel état. | Next we have a function called Result, which takes, as input, a state and an action and delivers, as its output, a new state. |
Il est permis de faire toute action éreintante si on y prend plaisir. | How is it possible that religious Jews throw stones on the Sabbath? |
Le Conseil prend acte de l'intention de la Commission d'orienter son action, le cas échéant, vers la réalisation des objectifs de la présente action commune. | The Council notes the intention of the Commission to direct, where appropriate, its action towards achieving the objectives of this Joint Action. |
Le Conseil prend acte de l'intention de la Commission d'orienter son action, le cas échéant, vers la réalisation des objectifs de la présente action commune. | The Council takes note of the Commission s intention to direct its action, where appropriate, towards achieving the objectives of this Joint Action. |
Un mécanisme d'urgence spécifique est utilisé pour des situations particulières où un État membre prend connaissance de circonstances particulières qui requièrent une action rapide. | A specific urgency mechanism shall be used for special situations where a Member State becomes aware of particular circumstances requiring urgent action. |
Prend une photo | Take a photo |
Prend une seconde | Take a second |
L'exercice de ce droit prend la forme d'une action en justice devant le tribunal administratif ou au civil. | The exercise of this right takes the shape of administrative proceedings action or civil class action. |
Quand on prend une affaire en main, on prend tout. | When this outfit takes anything over, it takes it all. |
Affecter une action au bouton de commandeAssign action | Assigning Action to Command Button |
Il prend une douche. | He's taking a shower. |
Ça prend une éternité. | This is taking forever. |
Pinchas prend une épée | Pinchas takes a sword |
Il prend une douche. | He's taking a shower. Any message? |
On prend une pause? | Shall we sit this one out? |
Prend une photo avec une webcam | Take a photo using a webcam |
Ce chiffre, pourtant élevé, ne prend pas en considération le grand nombre de malheureux qui ne se sentent pas en mesure d'intenter une action contentieuse devant les tribunaux. | This huge figure does not take into account the large number of the aggrieved who do not feel empowered enough to approach the courts for litigation. |
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique. | The recompense for an evil is an evil like thereof, but whoever forgives and makes reconciliation, his reward is due from Allah. |
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique. | The repayment of a bad action is one equivalent to it. |
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique. | The recompense of evil is evil the like of it. |
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique. | The guerdon of an ill deed is an ill the like thereof. |
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique. | The recompense for evil will be equivalent to the deed. |
La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action une peine identique. | Let harm be requited by an equal harm. |
Cette action prend le pouvoir de l'ego dans la mesure, où c'est quelque chose sur lequel vous avez le contrôle. | To do this takes power away from the ego to the extent where its something you have control over. |
Nécessite une action | Needs action |
Nécessite une action | Needs Action |
Modifier une action | Edit Action |
Ajouter une action... | Add Action... |
Choisir une action | Select an Action |
Sélectionnez une action. | Select an action. |
Ajouter une action | Add Action |
Connecter une action... | Connect Action... |
Supprimer une action | Delete Action |
Assigner une action | Assign action |
Assigner une action... | Assign Action... |
Exécuter une action | Execute Action... |
Sélectionnez une action | Selection |
Pas une action? | Yes, not.... |
Une action incroyable ! | Unbelievable play! |
Une bonne action . | A good deed . |
Recherches associées : Prend Aucune Action - Une Action - Une Action - Une Action - Prend Une Position - Prend Une Valeur - Prend Une Coupe - Prend Une Pause - Prend Une Vue - Prend Une Décision - Prend Une Décision - Prend Une Forme - Prend Une éternité - Prend Une Pause