Traduction de "prendre un film" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prendre - traduction : Film - traduction : Film - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Film - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Film - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
J ai écrit un avertissement sur tout le film, pour prendre en compte les sensibilités des gens. | I've written a warning everywhere, to save people's nerves. |
Vous savez, si vous regardez un film suffisamment de fois vous allez prendre conscience de son originalité. | You know, you watch a movie enough times and you start to realize how unusual it is. |
Il y a un film, un film muet... | And there's a movie, a silent movie |
Donc, finalement, ce film a déjà commencé à prendre beaucoup d'élan. | So ultimately, this film has already started to gain a lot of momentum. |
Le film Splatter est il un film artificiel? | Is there a place for gore in art house cinema? |
Le film s'appelait Don Juan , un film muet. | The film was Don Juan. |
C'est comme un film, c'est comme un vrai film en direct | He paint that picture. It's like a movie. It's like a real live movie. |
C'est donc un film très expressionniste, un film très soigneusement pensé. | So this is a very expressive film, it's a carefully wrought film. |
Une scène du film Apocalypse Now un grand film. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
Maintenant, un film. | Now, a film. |
Un film magnifique. | Brilliant film. |
Un film CED | A CED production |
Joue un film... | Play movie... |
J'ai un film. | I got a movie. |
C'est un film! | It's a movie! |
Faites un film. | Go make a movie. |
Un beau film. | A nice movie. |
Pour moi, un film est bien plus divertissant qu'un film. | In my opinion, a movie is much more entertaining than a book. |
Mais pensez aussi à ce film comme un film sonore. | But also think about this film as a sound film. |
Le film Hackers, je pense que c'est un super film. | The movie Hackers I think is just a great movie. |
Sérieusement, ça a du bon de faire un film avec très peu d'argent, ça oblige à s'organiser et à prendre des décisions. | When you're making a movie, and you've got very little money, that's a good thing. It forces you to plan and forces you to make decisions. |
C'est un film. Vous voyez un film qui n'a rien à voir avec vous. | There is a film. You're seeing a film which has nothing to do with you, |
Un film musical basé sur une comédie musicale elle même basée sur un film. | We've got a movie musical based on a musical, which was based on a movie. |
Un film culte est un film généralement original ayant acquis un groupe fortement dévoué de fans. | A cult film, also commonly referred to as a cult classic, is a film that has acquired a cult following. |
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, l'American Film Institute, et le British Film Institute définissent un long métrage ( feature film ) comme un film de 40 minutes ou plus. | According to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, American Film Institute, and British Film Institute, a feature film runs for 40 minutes or longer, while the Screen Actors Guild states that it is 80 minutes or longer. |
Et ceci lui permettait d'embellir les images, de vraiment prendre son temps et d'être très proche de ce qu'il souhaitait réaliser, d'éclairer une scène aussi soigneusement que possible pour faire un film magnifique. Un film magnifique qui racontera une histoire. | And, this allowed him to embellish the images to really take his time on set and get every closeup the way he wanted it, to light the scene as carefully as possible, to make a beautiful movie. |
Ceci est un film. | This is a movie. |
Allons voir un film. | Let's go to a movie. |
Ils regardent un film. | They are watching a movie. |
C'est un bon film. | It's a good movie. |
C'est un bon film. | This is a good movie. |
Allons voir un film. | Let's watch a movie. |
C'est un film indépendant. | It's an indie movie. |
C'est un film dégueulasse. | This is a dirty movie. |
C'était un super film. | That was a great movie. |
C'était un bon film. | It was a good movie. |
C'était un mauvais film. | It was a bad movie. |
C'était un film mauvais. | It was a bad movie. |
Je regarde un film. | I'm watching a movie. |
J'ai regardé un film. | I watched a movie. |
C'est un film d'action ? | Is it an action movie? |
C'est un film drôle. | It's a funny movie. |
Regardons un film d'horreur. | Let's watch a horror movie. |
C'est un film japonais. | It's a Japanese film. |
C'est un film d'action. | It's an action film. |
Recherches associées : Un Film - Un Film - Construire Un Film - Tirer Un Film - Regarder Un Film - Regarder Un Film - Scène Un Film - Un Film Western - Un Film D'humeur - Un Film Métallique - Un Film Adhésif - Un Film Où - Regarder Un Film - Présente Un Film