Traduction de "pression des pneus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pression - traduction : Pression - traduction : Pression des pneus - traduction : Pression des pneus - traduction : Pneus - traduction : Pneus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.2.2 Pression des pneus | Tyre pressures |
| Pourriez vous vérifier la pression des pneus ? | Could you check the tire pressure? |
| Peux tu vérifier la pression des pneus ? | Can you check the tire pressure? |
| Parfois, la pression des pneus de la voiture est inégale. | Sometimes the tire pressure isn't even in your car. |
| Lorsque la pression s'abaissera jusqu'à ce seuil, le système de surveillance de la pression des pneus alertera le conducteur. | That is the minimum level of inflation at which tyre pressure monitoring system warnings will be |
| Une autre option pourrait être d étudier un accord volontaire avec l industrie pour installer des capteurs de pression des pneus. | Another option would be to consider a voluntary agreement with industry to install tyre pressure sensors on the dashboard of cars. |
| Utilisation de machines appropriées (pression des pneus, utilisation de voies de passage, types d'opérations agricoles et époque de leur réalisation, etc.) | Appropriate machinery use (tyre pressure, use of tramlines, type and timing of agricultural operations etc.) |
| crissement des pneus | screeching tires |
| UE vaste politique en faveur de l étiquetage des pneumatiques permettant des économies de carburant ou exigences de performance minimales pour les pneumatiques, indicateurs de pression des pneumatiques (capteurs de pression des pneus obligatoires sur le tableau de bord des automobiles et des véhicules de transport de marchandises, indicateurs de valve de pression obligatoire sur les pneus existants à partir de 2010) et installations en libre accès dans les stations service. | An EU broad policy for labelling fuel efficient tyres or minimum performance requirements for tyres, tyre pressure indicators (dashboard tyre pressure sensors mandatory on cars and freight vehicles, valve pressure indicators compulsory on existing vehicles tyres from 2010) and free facilities at service stations. |
| Des capteurs dans les roues transmettent en sans fil la pression des pneus à un contrôleur embarqué. La voiture moderne est un dispositif informatique complexe. | The modern car is a sophisticated multi computer device. |
| La Commission n'a pas été officiellement informée de l'enquête récente sur les indicateurs de pression des pneus réalisée par le County Council des West Midlands. | The Commission has not officially been informed of the recent investigation on tyre pressure gauges carried out by the West Midlands County Council. |
| Il est possible que la pression des pneus soit inégale. Ils examinent cela, et si votre voiture dévie vers la droite, ou la gauche. | Either the tires are not equally inflated they look for that, if your car veers to the right or left. |
| Indicateurs de crevaison des pneus, | tyre failure tell tale devices, |
| pneus à l'épreuve des balles | Chapter 40 Rubber, synthetic rubber, factice, and articles thereof, except |
| Moi, je veux que mes proches roulent avec des pneus qui sont d' abord des pneus sûrs. | I want my fellowmen to drive on safe tyres, above all. |
| Il me faut des pneus neufs. | I need new tires. |
| interdiction frappant l'élimination des pneus usés | a ban on disposal of used tyres |
| Les pneus! | Tyres! |
| L'héritier des pneus et l'héritière des soupapes. | Harris Tire heir, valveansbearing heiress. |
| Dans Mafalala des pneus brûlent de nouveau. | Out in Mafalala tyres are burning again. |
| Ils ont pris de l'essence, des pneus. | No, the licence plates were covered with mud. They took tyres and gas. |
| ex 40.11 pneus à l'épreuve des balles | ex 40.11 bullet proof tyres |
| ex 40.11 pneus à l'épreuve des balles | However, third country nationals may obtain authorisation from competent authorities to establish and direct an education institution and to teach. |
| Vérifiez les pneus ! | Check the tires! |
| La Commission atelle connaissance des résultats d'une enquête effectuée récemment, par le County Council des West Midlands, sur la précision de 53 indicateurs de pression des pneus, qui a révélé que, sur ce nombre, 10 appareils (soit 19 ) indiquaient une pression supérieure de 10 à la pression de référence et 7 appareils (soit 13 ) une pression supérieure de 20 ou plus? | 19.2.86 had an error in excess of 10 of the test pressure and that 13 (7 gauges) had an error of 20 or more from that pressure? |
| Des incendies de pneus sur les routes et de la fumée qui monte au dessus de Maputo de pneus brulés. | Burning tyres on the roads, and a smoke haze rising up over Maputo from the fires. |
| On a failli faire éclater un des pneus. | Liable to have punctured one of the balloonies. |
| Ils permettent la libre circulation des pneus rechapés. | They enable the free circulation of retreaded tyres. |
| Tes pneus sont usés. | Your tyres are worn. |
| Tes pneus sont fichus. | Your tires are worn out. |
| Vise dans les pneus. | Put out his tires. |
| Je n'ai pas réussi avec les pneus avant, mais j'ai installé moimême les pneus arrière. | Well, I tell you, I've been crossed on those front tyres, but I put the rear tyres on myself. I'm gonna prove... |
| Sur la rue Hrushevskogo, des pneus brûlent de nouveau. | On Hrushevskogo tires are burning again) |
| As tu mis des pneus neige sur ta voiture ? | Have you put winter tyres on your car, yet? |
| Sur le chemin du retour, un des pneus crève. | On the way home, one of their tires blows out. |
| ex 40.11 pneus pour automobiles à l'épreuve des balles | Nationaal Archief (National Archives) |
| Je dois changer de pneus. | I have to change tires. |
| Il a gonflé ses pneus. | He put air in his tires. |
| Voulez vous contrôler les pneus ? | Will you check the tires? |
| Je te lacérerai les pneus ! | I'll slash your tires! |
| Je vous lacérerai les pneus ! | I'll slash your tires! |
| Les pneus sont très adhérents. | The tires are very sticky. |
| Les pneus sont très adhérents. | The tyres are very sticky. |
| Pourriez vous vérifier les pneus ? | Could you check the tires? |
| Pourrais tu vérifier les pneus ? | Could you check the tires? |
Recherches associées : Faible Pression Des Pneus - Maintenir La Pression Des Pneus - Contrôle De La Pression Des Pneus - La Perte De Pression Des Pneus - La Pression De Gonflage Des Pneus - Surveillance De La Pression Des Pneus - La Pression De Gonflage Des Pneus - Surveillance De La Pression Des Pneus - Contrôle De La Pression Des Pneus - Surveillance De La Pression Des Pneus - Surveillance De La Pression Des Pneus
