Traduction de "preuve d'engagement pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Preuve - traduction : Pour - traduction :
For

Preuve - traduction : Pour - traduction : Preuve - traduction : Preuve - traduction : Preuve d'engagement pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous devons en effet faire preuve de beaucoup d'énergie et d'engagement.
We need to show a great deal of energy and commitment.
Pour le relever, il faudra que toutes les parties concernées fassent preuve d'engagement, de maturité politique, de volonté de dialogue et de vision.
To achieve it we need commitment, political maturity, dialogue and vision from all involved.
Je pense que le commissaire Marin mérite toute notre reconnaissance pour le courage dont il a fait preuve, lorsqu'il a supprimé les anciens crédits d'engagement.
I think that it would be right to give greater publicity to the aid granted.
Playboy millionnaire attaqué pour rupture d'engagement.
Millionaire playboy sued for breach of promise.
Nombre d'Américains attribuent le manque d'engagement total de l'Europe envers sa mission anti terroriste comme la preuve d'un anti sémitisme latent.
Many Americans ascribe Europe's lack of total commitment to its anti terrorism cause to latent anti Semitism.
Éligibilité et réserve pour la période d'engagement
Eligibility and the commitment period reserve
Ses membres participent aux réunions ordinaires et de crise de la cellule et doivent faire preuve d'un niveau élevé de compétence et d'engagement.
Its members will be involved in regular and emergency meetings of the crisis unit and will need to demonstrate a high degree of expertise and commitment.
d'engagement
Appropriations
Volume total projeté pour la première période d'engagement
Total projected quantities for the first commitment period
En deuxième lieu, nous avons besoin d'engagement, d'engagement au niveau de la base, et plus précisément d'engagement social.
Secondly we need involvement, involvement in the support networks, and this is the social implication that needs to be developed.
Règles d'engagement
Rules of Engagement
Lorsque cette distinction existe chez des croyants islamiques comme Mahathir, la preuve d'une tolérance séculaire représente un rare signe de modernité et d'engagement envers le progrès.
When found among Islamic believers like Mahathir, evidence of secular tolerance represents a rare sign of modernity and commitment to progress.
c) les crédits d'engagement et de paiement pour l'exercice concerné
(c) the commitment and payment appropriations for the financial year in question
d) les crédits d'engagement et de paiement pour l'exercice précédent
(d) the commitment and payment appropriations for the preceding financial year
Répartition annuelle des crédits d'engagement pour la période 2014 2020
Annual breakdown of commitment appropriations for 2014 to 2020
Ventilation annuelle des crédits d'engagement pour la période 2007 2013
Annual breakdown of commitment appropriations for 2007 2013
EE pas d'engagement pour les services de sécurité sociale obligatoire.
Guarantees, excluding guarantees of the State Treasury
Votre manque d'engagement.
Is the country gonna make it?
Un contrat d'engagement ?
Contract engagement? Evidence was found that popular singer, lt br gt Lee Tae Ik's engagement is fake. The fans are in a state of shock.
Crédits d'engagement supplémentaires
Additional commitment appropriations
RO pas d'engagement.
Conditions of minimum capital (BGN 100000) not less than 2 3 of the capital distributed among financial institutions (insurance companies, financial houses, investment intermediaries) a ceiling of 5 per cent of the capital of the Stock Exchange for direct or indirect participation by a shareholder.
MT pas d'engagement.
HR Unbound for direct insurance and direct insurance intermediation services, except
PL pas d'engagement.
life insurance for the supply of life insurance to foreign persons residing in Croatia
RO pas d'engagement.
non life insurance for the supply of non life insurance to foreign persons residing in Croatia other than automobile liability
NOUVELLES OFFRES D'ENGAGEMENT
NEW UNDERTAKING OFFERS
Changement d'engagement particulier
Change in particular obligation
Pour preuve
To wit
Grâce au Parlement des jeunes, les élèves ont eu un bon aperçu du processus politique ils ont fait preuve d'engagement et ont pris une part active aux débats.
With the Youth Parliament, the pupils were given good insight into the political process, and they showed commitment and took an active part in the discussions.
ANNEXE 1 Crédits d'engagement
ANNEX 1 Commitment appropriations
Total des crédits d'engagement
Total commitment appropriations
7 millions d'euros pour 2003 et 7,5 millions d'euros pour 2004 en crédits d'engagement.
7 million in 2003 and 7,5 million in 2004 for commitment.
les montants correspondant aux crédits d'engagement et aux crédits non dissociés, pour lesquels la plupart des étapes préparatoires à l'acte d'engagement sont achevées au 31 décembre.
amounts corresponding to commitment appropriations and non differentiated appropriations, for which most of the preparatory stages of the commitment procedure have been completed by 31 December.
Fonctionnaires licenciés pour manque d'engagement dans la campagne électorale de leurs supérieurs.
Civil servants getting sacked for not campaigning for their political bosses.
Pour 1992, le budget du FEDER prévoit, au total, en crédits d'engagement,
For 1992, the ERDF budget provides for a total (commitment appropriations) of 5453 MECU for Objective 1, 1073 MECU for Objective 2 and 396 MECU for Objective 5b, a total of
Ils sont en position pour le botté d'engagement sur un terrain enneigé.
They're lining up for the second half kickoff on a field completely snowed under.
De la première espèce d'engagement.
This is one of the most important works on the science of law that France has produced.
Prolongation d'engagement de durée déterminée
Extension of fixed term appointments for utilization of maternity leave entitlement
Prolongation d'engagement de durée déterminée
Extension of fixed term appointments for utilization of paternity leave entitlement
Propositions d'engagement Autres transactions financières
Quality Working Party and the ad hoc Good Manufacturing Practice Inspectors meetings
(technologies d'engagement des citoyens décentralisées)
(Decentralised Citizens ENgagement Technologies)
Des 772 dossiers d'engagement traités.
Of the 772 purchase requests processed.
Pour être sans tache, le capitalisme a besoin du même type d'engagement universel.
Clean capitalism needs the same sort of widespread engagement.
Les crEdits d'engagement du FSE pour 1989 s'6ldvent ir 3.387 mittions d'dcus.
Source 23rd General Report on the Activities of the European Communities 1989.
Notons au passage que le principe ne vaut pas pour les crédits d'engagement.
We note that this flexibility does not extend to commitment appropriations.
Cela contribue à l'absence d'engagement et n'améliore pas la clarté pour le citoyen.
This will encourage a non committal attitude and will certainly do nothing to increase transparency from the citizens' perspective.

 

Recherches associées : Faire Preuve D'engagement - Faire Preuve D'engagement - Preuve D'engagement Envers - Lettre D'engagement Pour - Pour Preuve - Pour Preuve - Pour Votre Preuve - Comme Preuve Pour - Une Preuve Pour - Preuve Pour Approbation - La Preuve Pour - Aucune Preuve Pour - Approche D'engagement - Problème D'engagement