Traduction de "preuve d'engagement pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Preuve - traduction : Pour - traduction : Preuve - traduction : Pour - traduction : Preuve - traduction : Preuve - traduction : Preuve d'engagement pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nous devons en effet faire preuve de beaucoup d'énergie et d'engagement. | We need to show a great deal of energy and commitment. |
Pour le relever, il faudra que toutes les parties concernées fassent preuve d'engagement, de maturité politique, de volonté de dialogue et de vision. | To achieve it we need commitment, political maturity, dialogue and vision from all involved. |
Je pense que le commissaire Marin mérite toute notre reconnaissance pour le courage dont il a fait preuve, lorsqu'il a supprimé les anciens crédits d'engagement. | I think that it would be right to give greater publicity to the aid granted. |
Playboy millionnaire attaqué pour rupture d'engagement. | Millionaire playboy sued for breach of promise. |
Nombre d'Américains attribuent le manque d'engagement total de l'Europe envers sa mission anti terroriste comme la preuve d'un anti sémitisme latent. | Many Americans ascribe Europe's lack of total commitment to its anti terrorism cause to latent anti Semitism. |
Éligibilité et réserve pour la période d'engagement | Eligibility and the commitment period reserve |
Ses membres participent aux réunions ordinaires et de crise de la cellule et doivent faire preuve d'un niveau élevé de compétence et d'engagement. | Its members will be involved in regular and emergency meetings of the crisis unit and will need to demonstrate a high degree of expertise and commitment. |
d'engagement | Appropriations |
Volume total projeté pour la première période d'engagement | Total projected quantities for the first commitment period |
En deuxième lieu, nous avons besoin d'engagement, d'engagement au niveau de la base, et plus précisément d'engagement social. | Secondly we need involvement, involvement in the support networks, and this is the social implication that needs to be developed. |
Règles d'engagement | Rules of Engagement |
Lorsque cette distinction existe chez des croyants islamiques comme Mahathir, la preuve d'une tolérance séculaire représente un rare signe de modernité et d'engagement envers le progrès. | When found among Islamic believers like Mahathir, evidence of secular tolerance represents a rare sign of modernity and commitment to progress. |
c) les crédits d'engagement et de paiement pour l'exercice concerné | (c) the commitment and payment appropriations for the financial year in question |
d) les crédits d'engagement et de paiement pour l'exercice précédent | (d) the commitment and payment appropriations for the preceding financial year |
Répartition annuelle des crédits d'engagement pour la période 2014 2020 | Annual breakdown of commitment appropriations for 2014 to 2020 |
Ventilation annuelle des crédits d'engagement pour la période 2007 2013 | Annual breakdown of commitment appropriations for 2007 2013 |
EE pas d'engagement pour les services de sécurité sociale obligatoire. | Guarantees, excluding guarantees of the State Treasury |
Votre manque d'engagement. | Is the country gonna make it? |
Un contrat d'engagement ? | Contract engagement? Evidence was found that popular singer, lt br gt Lee Tae Ik's engagement is fake. The fans are in a state of shock. |
Crédits d'engagement supplémentaires | Additional commitment appropriations |
RO pas d'engagement. | Conditions of minimum capital (BGN 100000) not less than 2 3 of the capital distributed among financial institutions (insurance companies, financial houses, investment intermediaries) a ceiling of 5 per cent of the capital of the Stock Exchange for direct or indirect participation by a shareholder. |
MT pas d'engagement. | HR Unbound for direct insurance and direct insurance intermediation services, except |
PL pas d'engagement. | life insurance for the supply of life insurance to foreign persons residing in Croatia |
RO pas d'engagement. | non life insurance for the supply of non life insurance to foreign persons residing in Croatia other than automobile liability |
NOUVELLES OFFRES D'ENGAGEMENT | NEW UNDERTAKING OFFERS |
Changement d'engagement particulier | Change in particular obligation |
Pour preuve | To wit |
Grâce au Parlement des jeunes, les élèves ont eu un bon aperçu du processus politique ils ont fait preuve d'engagement et ont pris une part active aux débats. | With the Youth Parliament, the pupils were given good insight into the political process, and they showed commitment and took an active part in the discussions. |
ANNEXE 1 Crédits d'engagement | ANNEX 1 Commitment appropriations |
Total des crédits d'engagement | Total commitment appropriations |
7 millions d'euros pour 2003 et 7,5 millions d'euros pour 2004 en crédits d'engagement. | 7 million in 2003 and 7,5 million in 2004 for commitment. |
les montants correspondant aux crédits d'engagement et aux crédits non dissociés, pour lesquels la plupart des étapes préparatoires à l'acte d'engagement sont achevées au 31 décembre. | amounts corresponding to commitment appropriations and non differentiated appropriations, for which most of the preparatory stages of the commitment procedure have been completed by 31 December. |
Fonctionnaires licenciés pour manque d'engagement dans la campagne électorale de leurs supérieurs. | Civil servants getting sacked for not campaigning for their political bosses. |
Pour 1992, le budget du FEDER prévoit, au total, en crédits d'engagement, | For 1992, the ERDF budget provides for a total (commitment appropriations) of 5453 MECU for Objective 1, 1073 MECU for Objective 2 and 396 MECU for Objective 5b, a total of |
Ils sont en position pour le botté d'engagement sur un terrain enneigé. | They're lining up for the second half kickoff on a field completely snowed under. |
De la première espèce d'engagement. | This is one of the most important works on the science of law that France has produced. |
Prolongation d'engagement de durée déterminée | Extension of fixed term appointments for utilization of maternity leave entitlement |
Prolongation d'engagement de durée déterminée | Extension of fixed term appointments for utilization of paternity leave entitlement |
Propositions d'engagement Autres transactions financières | Quality Working Party and the ad hoc Good Manufacturing Practice Inspectors meetings |
(technologies d'engagement des citoyens décentralisées) | (Decentralised Citizens ENgagement Technologies) |
Des 772 dossiers d'engagement traités. | Of the 772 purchase requests processed. |
Pour être sans tache, le capitalisme a besoin du même type d'engagement universel. | Clean capitalism needs the same sort of widespread engagement. |
Les crEdits d'engagement du FSE pour 1989 s'6ldvent ir 3.387 mittions d'dcus. | Source 23rd General Report on the Activities of the European Communities 1989. |
Notons au passage que le principe ne vaut pas pour les crédits d'engagement. | We note that this flexibility does not extend to commitment appropriations. |
Cela contribue à l'absence d'engagement et n'améliore pas la clarté pour le citoyen. | This will encourage a non committal attitude and will certainly do nothing to increase transparency from the citizens' perspective. |
Recherches associées : Faire Preuve D'engagement - Faire Preuve D'engagement - Preuve D'engagement Envers - Lettre D'engagement Pour - Pour Preuve - Pour Preuve - Pour Votre Preuve - Comme Preuve Pour - Une Preuve Pour - Preuve Pour Approbation - La Preuve Pour - Aucune Preuve Pour - Approche D'engagement - Problème D'engagement