Traduction de "privation urbaine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Privation - traduction : Privation - traduction : Privation urbaine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| j) Privation de liberté | (j) Deprivation of liberty |
| 5) Privation de liberté. | (5) Deprivation of liberty. |
| c) L'autorité ayant décidé la privation de liberté et les motifs de la privation de liberté | (c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty |
| e) Le lieu de privation de liberté, la date et l'heure de l'admission dans le lieu de privation de liberté et l'autorité responsable du lieu de privation de liberté | (e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty |
| Population urbaine | Urban population |
| Gouvernance urbaine | Urban governance |
| Population urbaine | Rural |
| Politique urbaine | Urban policy |
| ET DE PRIVATION DES DROITS CIVIQUES | AND DEPRIVATION OF CIVIL RIGHTS |
| F. Privation de liberté 54 19 | F. Deprivation of liberty 54 17 |
| La privation de sommeil est extrême. | Sleep deprivation is extreme. |
| a) Privation de la vie (meurtre) | (a) Depriving another person of his life (murder) |
| Les décennies de privation Nous répétons | Decades of denial We repeat |
| d) L'autorité contrôlant la privation de liberté | (d) The authority responsible for supervising the deprivation of liberty |
| c) L'autorité contrôlant la privation de liberté | (c) The authority responsible for supervising the deprivation of liberty |
| La privation des droits politiques est interdite. | The disenfranchisement of political rights is forbidden. |
| b) L'autorité contrôlant la privation de liberté | (b) The authority responsible for supervising the deprivation of liberty |
| Population urbaine 52,8 | Urban population 52.8 per cent |
| d) Renaissance urbaine. | Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. |
| III Viabilité urbaine | Urban sustainability |
| urbaine (en pourcentage) | Urban population (percentage) |
| 3.3 Économie urbaine | 3.3 Urban Economy |
| 4.2 Économie urbaine | 4.2 Urban economy |
| L'agriculture péri urbaine | Agriculture in peri urban areas |
| b) La date, l'heure et le lieu de la privation de liberté et de l'admission dans le lieu de privation de liberté | (b) The date, time and place where the person was deprived of liberty and admitted to the place of deprivation of liberty |
| La First Women Bank possède 38 filiales, concentrées en zone urbaine et semi urbaine. | The bank has 38 branches, primarily concentrated in urban and semi urban areas. |
| a) L'autorité ayant décidé la privation de liberté | (a) The authority that ordered the deprivation of liberty |
| Privation de liberté pour des raisons de santé | Deprivation of liberty for reasons of health |
| c) L'autorité ayant décidé la privation de liberté | (c) The authority that ordered the deprivation of liberty |
| a) L'autorité ayant décidé la privation de liberté | (a) The authority to which the person has been handed over |
| Ainsi, la pauvreté pourrait être considérée comme une privation du développement humain, l'extrême pauvreté représentant la forme grave ou extrême de cette privation. | Poverty could then be regarded as deprivation of human development, and extreme poverty as extreme or severe deprivation. |
| En ce sens, la pauvreté peut être définie comme la privation de cette faculté, l'extrême pauvreté étant la forme extrême de cette privation. | Poverty, in that sense, can be defined as deprivation of that capability, and extreme poverty may be regarded as extreme deprivation of such capability. |
| L'atmosphère urbaine est parfaite. | The urban ambiance is perfect. |
| Répartition urbaine rurale (1985) | Urban rural distribution (1985) |
| Question sur l'agriculture urbaine | Question on urban agriculture |
| a) typologie urbaine rurale | a) urban rural typology |
| Pauvreté rurale et urbaine | Land and Urban Poverty |
| Viabilité urbaine par synergie | Urban Sustainability Through Synergy |
| Evaluer la gouvernance urbaine | Measuring Urban Governance |
| Sujet d'aujourd'hui l'agriculture urbaine . | I think there's a reason why farming can have a more prevalent and more promising future. |
| L'agriculture péri urbaine (initiative) | Agriculture in peri urban areas (own initiative) |
| Talbot le place dans un réservoir de privation sensorielle. | Talbot is killed in an explosion of his own making. |
| Il s'ensuit que sa privation de liberté est arbitraire. | Therefore, his deprivation of liberty is arbitrary. |
| Vous me permettrez de dire ce qu'est la privation. | Let me explain what I mean by deprivation. |
| L'extrême pauvreté sera considérée comme une privation extrême, sur la base d'une définition arrêtée par consensus, en particulier lorsque tous ces éléments de privation coexistent. | Extreme poverty would be regarded as an extreme deprivation, in terms of some consensual definitions of severity of deprivation, especially when all these elements of deprivation coexist. |
Recherches associées : Privation Sociale - Privation Relative - Privation Multiple - Valeur Privation - Privation Grave - Privation Substantielle - Privation Androgénique - Privation Matérielle - Privation Grave - Privation Illégale - Légende Urbaine - Transformation Urbaine
