décent.	decent.
La politique des prix n'a donc pas été en mesure d'assurer à tous les exploitants un revenu décent.	The price policy has thus not been able to guarantee a reasonable income for all farms.
L'accès à un logement décent à un prix abordable est à la fois un besoin essentiel et un droit.	Access to good quality and affordable accommodation is a fundamental need and a right.
Plus de préférence communautaire, plus d'ajustement des prix pour garantir un revenu décent. Après cela, on veut me parler de construction européenne!	No more Community prefer ence, no further adjustment of prices to guarantee a decent income, and after that, people talk to me about European construction!
sans un repas décent.	And no decent grub.
Dialogue social travail décent	Work life balance
Cette reconversion ne sera possible que grâce à une politique des prix responsable, des prix réévalués pour offrir un revenu décent aux paysans européens dont le nombre doit cesser de décroître.	The conversion will be possible only through a responsible prices policy, with prices reassessed so as to offer a decent income to European farmers, whose numbers must cease to fall.
Trouve toi un costume décent.	Get yourself a decent suit.
Tom a un salaire décent.	Tom has a decent salary.
Trouvez vous un costume décent.	Find yourself a decent suit.
Et tenez un langage décent.	Speak in an appropriate manner.
3.6 Innovation et travail décent	3.6 Innovation and decent work
6.3 Définition du travail décent	6.3 Definition of decent work
Je suis devenu décent, sergent.	I've turned decent, Sergeant.
atteindre des objectifs de travail décent	achieve decent work objectives
Il n'est pas interdit d'être décent.	There is no reason not to be fair.
Un homme décent, au bon instinct.	a man with decent, proper instincts.
C'est très décent, je vous assure.	It s the most proper dance, I assure you.
en donnant accès à un logement décent	access to decent housing
en donnant accès à un logement décent	access to decent housing
L'accès à un logement abordable et décent	Access to decent, affordable housing
Croissance favorisant les pauvres et travail décent	Pro poor growth and decent work
Le travail décent utopie ou stratégie réaliste?	Decent jobs Utopia or realistic strategy?
6.5 Création d'emploi et de travail décent	6.5 Creation of employment and decent work
Entretemps, ça me procure un revenu décent.	And in the meantime it does bring me in a decent income.
1 Le soutien de l OIT au travail décent dans l économie rurale33 est axé sur trois domaines prioritaires d activité le travail décent pour les populations rurales défavorisées, marginalisées et vulnérables le travail décent pour les travailleurs ruraux dans les chaînes d approvisionnement le travail décent pour les travailleurs ruraux dans les plantations.	1 The ILO's support for decent work in the rural economy33 focuses on 3 priority areas for action decent work for disadvantaged and marginalised and vulnerable rural populations, decent work for rural workers in supply chains, decent work for rural workers in plantations.
1 Le soutien de l OIT au travail décent dans l économie rurale34 est axé sur trois domaines prioritaires d activité le travail décent pour les populations rurales défavorisées, marginalisées et vulnérables le travail décent pour les travailleurs ruraux dans les chaînes d approvisionnement le travail décent pour les travailleurs ruraux dans les plantations.	1 The ILO's support for decent work in the rural economy34 focuses on 3 priority areas for action decent work for disadvantaged and marginalized and vulnerable rural populations, decent work for rural workers in supply chains, decent work for rural workers in plantations.
Ses deux piliers doivent être mis en cohérence pour assurer un revenu décent aux agriculteurs, un revenu dont la majeure partie doit reposer sur le prix des produits.	Its two pillars must be made consistent in order to guarantee farmers a decent income, the major part of which must be based on the price of products.
Un travail décent pour tous est un impératif	The Decent Work Imperative
Et ce n'est pas seulement décent, c'est parfait.	And it's not decent, it's perfect.
Est ce si difficile d'engager un scénariste décent?	Well, let's take a closer look.
Et ce n'est pas seulement décent, c'est parfait.	And it's not decent it's perfect.
6.3.4 L'agenda du travail décent comprend quatre volets	6.3.4 The decent work agenda comprises four elements
Passez quelque chose de décent et en vitesse.	Ladies, please be so kind as to dress. But quickly!
Quel homme décent de notre connaissance le ferait?	If it comes to that, what decent man do we know who would?
Je voudrais simplement saisir l' occasion pour dire à M. Dupuis, au sujet de la question précédente qu' il soit plus décent, plus décent !	So I shall simply take this opportunity to say to Mr Dupuis, in connection with the previous question, you should show some respect, you really should.
Ceci est plus décent et plus pur pour vous.	That is more virtuous and purer for you.
Ceci est plus décent et plus pur pour vous.	That is better and more decent for you.
Ceci est plus décent et plus pur pour vous.	That is more virtuous for you, and cleaner.
Ceci est plus décent et plus pur pour vous.	That is cleaner and purer for you.
Ceci est plus décent et plus pur pour vous.	It is the most beneficial and pure way of treating each other.
T'es un politicien décent avec un teint de vainqueur	You're a decent politician with a winning complexion You're all Barack and no bite, been no change and we're all still hoping
l accès aux services de base, dont un logement décent	access to basic services, including decent accommodation
Le pivot du système est le prix de base fixé par le Conseil. Le prix de base est censé correspondre à une situation d'équilibre dans révolution de la production, de l'offre et de la demande, et devrait assurer un revenu décent aux agriculteurs.	As far as pigmeat is concerned, where Community production is booming, it is interesting to note that this development is due to growing specialization into large scale production, almost independent of farm ing areas.
Des changements pourront toujours être proposés après un délai décent.	Changes can always be proposed after a decent interval passes.

Recherches associées : à Un Prix Décent - L'emploi Décent - Assez Décent - Niveau Décent - Salaire Décent - Assez Décent - Pari Décent - Tir Décent - Décent Conduite - Caractère Décent - Décent Hôtel - Un Décent

Display this page in English