Traduction de "prix et distinctions" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prix - traduction : Prix - traduction : Prix - traduction : Prix - traduction : Prix - traduction : Prix et distinctions - traduction : Prix et distinctions - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Distinctions et prix | Distinctions and awards |
Distinctions et prix nationaux | National awards |
Prix et distinctions Lauréat du Prix Gandhi pour la paix. | He is a recipient of a Nobel Lectureship, the Holocaust Memorial Award, and the Gandhi Peace Award. |
Liste non exhaustive de prix et de distinctions | Selected Awards and Honours |
les ordres, distinctions honorifiques, prix d'honneur, médailles et insignes commémoratifs | decorations, honorary distinctions and prizes, commemorative badges and medals |
Distinctions Elle obtient le Prix Wakker en 2002. | In 2002, Turgi received the Wakker Prize for the preservation of its architectural heritage. |
Distinctions scientifiques Prix de l Académie des sciences (1967). | Scientific distinctions Prix de l Académie des sciences, a prize from the French Academy of Sciences (1967). |
Distinctions Prix honorifique de la Croix Rouge (CICR), Congo, 1961 | Honours Honorary Prize from the Red Cross, (ICRC), Congo, 1961 |
Nombreuses autres distinctions, notam ment prix de l'Académie Charles Cros, prix Edison, Golden Tullp, prix de l'Académie du disque français et prix Golden Europa. | Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award. |
La présidente mauricienne est une brillante scientifique auréolée de nombreux prix et distinctions internationaux... | The Mauritian president is a brilliant scientist whose work has been honored through numerous prizes and international awards. |
f) L'octroi de distinctions, prix ou privilèges relevant des pouvoirs du Président | (f) The grant of honours, awards or privileges within the remit of the President |
Distinctions Le roman reçoit le prix Nebula du meilleur roman 1981 et le prix Locus du meilleur roman de fantasy 1982. | Awards Claw won the Nebula Award for Best Novel, in 1981 won the Locus Award in 1982 and Hugo and World Fantasy Award nominations in 1982. |
Prix et distinctions Docteur honoris causa de l'Université catholique néerlandophone de Louvain, le 2 février 2007. | On 2 February 2007, he was awarded the degree of Doctor Honoris Causa by the Catholic University of Leuven (Katholieke Universiteit Leuven, Belgium). |
Prix et distinctions Commandeur de l'ordre national de la Légion d honneur et chevalier de l'ordre national du Mérite. | Awards He is Commander of the National Order of the Legion of Honour and is a Knight of the National Order of Merit. |
Distinctions Corbeau d'or et Prix du public, lors du Festival international du film fantastique de Bruxelles 2002. | Awards In 2002, the film won the Brussels International Festival of Fantasy Film's Golden Raven, the festival's top award, as well as the audience prize, the Pegasus. |
Distinctions 1993 grand prix de philosophie de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre. | Stengers holds her Professorship in the Philosophy of Science at the Université Libre de Bruxelles and received the grand prize for philosophy from the Académie Française in 1993. |
Distinctions Grand prix du festival de Cannes 1949 BAFTA du meilleur film britannique 1949. | Awards and honours The Third Man won the 1949 Grand Prix at the Cannes Film Festival, the British Academy Award for Best Film, and an Academy Award for Best Black and White Cinematography in 1950. |
Distinctions Prix Balzan (1997) pour les sciences sociales anthropologie sociale Prix de la culture asiatique de Fukuoka en 1998 Références | In September 1998, he was awarded the Fukuoka Asian Culture Prize by the city of Fukuoka, capital of Fukuoka Prefecture, Japan. |
Prix et distinctions Il est membre honoraire du Club de Rome et membre du Haut Conseil de la Francophonie. | He is an honorary member of the Club of Rome and a member of High Council of Francophonie. |
Distinctions et partenariats | Recognition and partnerships |
Publications et distinctions | Publications and Honours |
Titres et distinctions | Ranks and Decorations |
Biographie Prix et distinctions En 1956, Jimmy C. Newman est devenu membre de la troupe du Grand Ole Opry. | His next four records all reached Top 10 status, and in 1956 he was invited to become a member of the Grand Ole Opry. |
Décorations et distinctions honorifiques | Decorations and awards |
Honneurs et distinctions, etc. | Honours, award |
Distinctions, décorations et médailles | Orders, Decorations and Medals |
Titres et distinctions honorifiques | Special awards and honorific appointments |
Distinctions | Civic honours |
Distinctions | Awards Honours |
Distinctions | Some awards received |
Sports Distinctions et statistiques La ville a reçu plusieurs distinctions pour son engagement sportif. | Sport Honours and statistics The city got many awards for its sport activity. |
Distinctions En 1980 elle est lauréate du Grand prix littéraire d'Afrique noire pour La Grève des bàttu . | Awards 1980 Grand prix littéraire d'Afrique noire for La Grève des bàttu . |
Distinctions Vladimir Cosma a reçu deux Césars de la meilleure musique de films pour Diva (1982) et Le Bal (1984), deux 7 d'or de la meilleure musique télévisée, ainsi que divers prix et distinctions en France et à l étranger. | Vladimir Cosma received two Césars for the best movie score, for Diva (1982) and Le Bal (1984), two Golden Sevens for the best music for television, as well as a number of prizes and awards in France and other countries. |
Distinctions fondamentales | Fundamental distinctions |
Il a reçu de nombreuses distinctions le Irving and Bertha Neuman Distinguished Scholar Award (1982 1983), le prix Yad Yitzhak Ben Zvi (1985), le prix Grand Atlas (1999) et le Prix du Maghreb (2001). | He was awarded the Irving and Bertha Neuman Distinguished Scholar Award, (1982 1983), the Yad Yitzhak Ben Zvi prize (1985), the Grand Atlas prize (1999), and the Prize of Maghreb (2001). |
Le prix Lénine (en russe Ленинская премия) était l'une des plus hautes distinctions accordées du temps de l'Union soviétique. | The Lenin Prize () was one of the most prestigious awards of the Soviet Union, presented to individuals for accomplishments relating to science, literature, arts, architecture, and technology. |
Distinctions 1986 Nomination au prix de la meilleure interprétation par une jeune actrice (Drew Barrymore) aux Young Artist Awards. | Drew Barrymore was nominated for the Young Artist Award for Best Starring Performance by a Young Actress in a Motion Picture in 1986. |
3.1 Propriété intellectuelle précisions et distinctions | 3.1 Copyright precisions and distinctions |
3.1 Propriété intellectuelle précisions et distinctions | 3.1 Intellectual property precisions and distinctions |
Distinctions Récompenses Festival international du film de Karlovy Vary 1957 prix collectif meilleurs acteur et actrices à Yves Montand, Simone Signoret et Mylène Demongeot. | In the 1957 Karlovy Vary International Film Festival, the Best Actor Award was given to all actors of Les Sorcières de Salem in collective, and especially to Yves Montand. |
Les distinctions s'estompent. | Are also... slipping away. |
Pour cette découverte, Ebbesen reçoit plusieurs distinctions dont le Prix France Telecom 2005 de l Académie des Sciences et le Prix de l Électronique et Optique Quantique en 2009 de la Société Européenne de Physique. | Ebbesen has received several awards for the discovery of the extraordinary optical transmission such as the 2005 France Telecom Prize of the French Academy of Sciences and the 2009 Quantum Electronics and Optics Prize of the European Physical Society. |
Distinctions et hommages Rosette de la Résistance. | Also in 1941 he was imprisoned by the German occupiers at Fresnes for one and a half months, and was later awarded the Rosette de la résistance. |
Distinctions En Italie Grażyna Miller a obtenu beaucoup de distinctions aussi bien nationales qu'internationales. | Also in Italy Grażyna Miller received many national as well as international recognitions. |
Distinctions Prix des Droits de l'Homme de la Communauté française de Belgique en décembre 1989, pour l'ouvrage Philosophie des droits de l'homme. | Awards 1989 Prix des Droits de l'Homme de la Communauté française de Belgique for Philosophie des droits de l'homme, Editions de l'Université Libre de Bruxelles, 4e édition 1989. |
Recherches associées : Distinctions Entre - Distinctions Régionales - Distinctions Réglementaires - Distinctions Honorifiques - Distinctions Entre - Prix Et Prix - Par Toutes Distinctions - Faire Des Distinctions Entre - Prix et Conditions - Prix Et Bourses - Prix Et Récompenses - Prix Et Récompenses - Prix Et Offres