(80 du prix total de 15,625)	(80 of the total price of 15.625)
(80 du prix total de 16,875)	(80 of the total price of 16.875)
(80 du prix total de 7,812)	(80 of the total price of 7.812)
Total des ressources aux prix de base ( 4 )	Total supply at basic prices ( 4 )
Total des ressources aux prix d' acquisition ( 7 )	Total supply at purchasers prices ( 7 )
Prix en du prix total net franco frontière communautaire des DRAM sous formes multicombinatoires	Price as a of the total net free at Community frontier price of the multi combinational form of DRAMs
Initialement, le prix total s élevait à 7,391 millions de DEM.	The total price amounted originally to DEM 7,391 million.
un quatrième prix de 1 500 , un cinquième prix de 1 000 , et 95 autres prix pour un total de 15 000 .	a fifth prize of 1,000, and 95 other prizes totalling 15,000.
L'ensemble des prix représente un total de 30 millions de Yens (environ ).	In addition, there were twelve special prizes of 500,000 yen (about 5,000) each for a total prize pool of 30 million yen (about 300,000).
Au total, les prix ont augmenté de 3,0 pour cent d'une année à l'autre.	Overall, there was a year on year price increase of 3.0 percent.
L'énergie, dont le prix est aussi étroitement lié aux fluctuations de prix du pétrole, représente 13 supplémentaires du coût total de production.	Energy, whose price is also very much linked to oil price fluctuations, represents a further 13 of total production costs.
3.2 L'énergie nucléaire est moins sensible aux changements de prix étant donné la faible incidence du coût de l'uranium sur le prix total.	3.2 Nuclear power is less vulnerable to price fluctuations given the small impact of uranium prices on total costs.
4.2 L'énergie nucléaire est moins sensible aux changements de prix étant donné la faible incidence du coût de l'uranium sur le prix total.	4.2 Nuclear energy is less vulnerable to price fluctuations given the small impact of uranium prices on total costs.
5.2 L'énergie nucléaire est moins sensible aux changements de prix étant donné la faible incidence du coût de l'uranium sur le prix total.	5.2 Nuclear energy is less vulnerable to price fluctuations given the small impact of uranium prices on total costs.
Le prix total des soins au spa était de 600 taka, moins de 10 dollars.	The total cost of spa treatments was 600 taka, less than 10.
Le beurre de cacao représente en effet 8 à 9 du prix total du chocolat.	Cocoa butter represents 8 to 9 of the total price of chocolate.
les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total convenu du forfait	visits, excursions or other services which are included in the total price agreed for the package
Le prix total payé en fin de compte s est élevé à 6,727 millions de DEM.	The total price finally paid amounted to DEM 6,727 million.
En 2005, le montant total de l investissement était estimé à 850 millions d euros à prix constants.	In 2005 the overall investment cost was estimated at 850 million at 2005 constant prices.
Dans le texte français, il est dit Rapporteurs sur les prix agricoles dix minutes au total .	He says 'I was present at this meeting between Mr Vetter and Mr Vietor and Mr Vietor never said that.'
Lorsque TV2 a baissé ses prix, elle a au contraire pu accroître son chiffre d'affaires total.	On the other hand, when TV2 has reduced its prices it was able to increase its total turnover.
ETO EEM Liste des variables Valeur ajoutée brute aux prix de base ( prix courants ) Emploi ( en milliers de personnes ) Total Salariés A6 A6 Ventilation A6	ETO EEM List of variables Gross value added at basic prices ( current prices ) Employment ( thousands of persons ) Total Employees A6 A6 Breakdown A6
Par comparaison, un peu plus de la moitié du budget total va au soutien des prix agricoles.	By comparison, just over half of the total budget goes on agricultural price support.
Total de la consommation intermédiaire de produit intérieur par produit Impôts nets sur les produits par produit Total de la consommation intermédiaire aux prix d' acquisition par produit	Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product EN
Son prix total est d'environ 288 millions d'euros, soit 380 millions de dollars au taux de change courants.	Its total contract price is approximately 288 million Euros, or 380 million at current exchange rates.
Bien la façon dont j'ai dessiné, le coût total moyen droit plus, on raison sur quoi ce prix.	Well the way I've drawn it, the average total cost right over there, are right about what that price is.
(1) Total des dépenses nominales exprimé en pourcentage du PIB aux prix du marché (inclus (2) et (3)).	(1) Nominal total expenditure as a percentage of gross domestic product at market prices (includes (2) and (3))
En 2002, TV2 a abaissé ses prix et enregistré un recul moins prononcé de son chiffre d'affaires total.	In 2002 TV2 reduced prices again and there was a slight decrease in total turnover in that year.
Postes du bilan Total Banques Total Total Total Total	A. Domestic Non MFIs Other resident sectors MFIs Central government Total Other gen. government C. Rest of the world General government Other resident sectors Non MFIs
Aujourd'hui ces prix bas sont disponibles dans les 25 pays où nous travaillons, et dans 62 pays au total.	Today these low prices are available in the 25 countries where we work, and in a total of 62 countries,
n Σ ( 1 ) 1 ) 2 ) ( 2 ) Total de la consommation intermédiaire d' importations aux prix de base par produit	n Σ ( 1 ) 1 ) 2 ) ( 2 ) Total intermediate consumption of imports at basic prices by product
l' article 29.2 est applicable au calcul des parts dans le produit intérieur brut total aux prix du marché .	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29.2 shall apply .
L' article 29.2 est applicable au calcul des parts dans le produit intérieur brut total aux prix du marché .	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29.2 shall apply .
Le coût total du leasing serait donc égal au prix d apos achat sur une période de deux ans.	As a result, the total lease charges will equal the purchase price over the two year period.
Le coût total de la construction est de 4,1 milliards de HK (prix non ajusté sur la cotation actuelle).	The line started service on 10 May 1982 with a total cost of construction (not adjusted for inflation) of HK 4.1 billion (US 526 million).
Le montant total des dépenses engagées en 1993, prix décernés compris, s apos est élevé à 37 121 dollars.	Expenditures in 1993, including the prizes, totalled 37,121.
Autres administrations publiques Postes du bilan Total Total Total Total Total	Balance sheet items Total Other general government
Les parts de l' État membre de chaque BCN concernée dans le PIB total aux prix du marché et dans le bilan agrégé total des IFM des États membres qui ont adopté	The shares of each NCB 's Member State in the aggregate GDP mp and in the TABS MFIs of the Member States which have adopted the euro are to be adjusted when
D'après les calculs de Moskovsky Komsomolets, le prix total de l'expédition atteignait au moins 3,5 millions de roubles par tête.	According to calculations by Moskovsky Komsomolets, the total cost of the trip must have equaled at least 3.5 million rubles for each traveler.
l'article 29, paragraphe 2, est applicable au calcul des parts dans le produit intérieur brut total aux prix du marché.	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply.
8. Au total, 18 candidatures ont été présentées pour le Prix des Nations Unies en matière de population de 1994.	8. A total of 18 nominations were received for the 1994 United Nations Population Award.
Le prix moyen à l importation de la RPC n a cessé de diminuer, perdant au total 24 pendant la période considérée.	Average import price from the PRC continually decreased by a total of 24 during the period considered.
Autres administrations publiques Postes du bilan Total Total Total Total	Balance sheet items Total Total Total Total Other general government
Autres administrations publiques Postes du bilan Total Total Total Total	Foreign currencies 89 90 91 92 93 94 ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R NCB NCB NCB NCB NCB NCB ECB ECB ECB ECB ECB ECB 83 84 85 86 87 88 ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R NCB NCB NCB NCB NCB NCB ECB ECB ECB ECB ECB ECB 77 78 79 80 81 82 ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R NCB NCB NCB NCB NCB NCB ECB ECB ECB ECB ECB ECB
(c) est un contrat hors établissement si le prix ou, lorsque des contrats multiples ont été simultanément conclus, le prix total des contrats n'excède pas 50 EUR ou la somme équivalente dans la devise convenue pour le prix du contrat.	(c) an off premises contract if the price or, where multiple contracts were concluded at the same time, the total price of the contracts does not exceed EUR 50 or the equivalent sum in the currency agreed for the contract price.

Recherches associées : Prix total - Prix Total Convenu - Prix Brut Total - Prix Total Net - Prix Au Total - Dernier Prix Total - Prix D'achat Total - Prix Total Net - Prix Au Total - Prix Total Offertes - Prix Total Des Coûts - Prix Total De L'article

Display this page in English