Traduction de "procéder à une audience" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Procéder - traduction : Audience - traduction : Audience - traduction : Procéder - traduction : Procéder à une audience - traduction : Audience - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Maintenant espérons une audience à 50 ! | Now, wishing for the rating in 50 ! |
| Vous n'avez jamais assisté à une audience ? | Have you ever attended one of those hearings? |
| Puisje solliciter une audience? | May I ask for a private audience? |
| À moins qu'un show vise spécifiquement une audience féminine, | Unless a show is purposefully aimed at a female viewing audience, the main characters will tend to be disproportionately male. TV Tropes |
| Paine demande une audience à la Commission des Élections. | Paine's asked for a hearing before the Committee of Privileges and Elections. |
| Il perdit toute une matinée à solliciter en vain une audience. | He spent a whole morning in vainly soliciting an audience. |
| Ayons une audience, amenez les nerds... | laughter Let's have a hearing, bring in the nerds... |
| Tu n'as jamais vu une audience ? | You've never seen a hearing? |
| Elle trouve en cela une audience réceptive. | In this, Al Qaeda finds a receptive audience. |
| Il demande une audience auprès du roi. | He demanded an audience with the king and told him about the purpose of his journey. |
| Audience | Audience |
| Audience | Audience |
| (audience | Audience |
| Cet après midi, j'ai participé à une audience du comité de l'enseignement supérieur. | I attended a higher education committee hearing in the afternoon. |
| Audience Ouah. | Audience Wow. |
| Audience Raw! | Audience Raw. |
| Audience Data! | Audience Data. |
| Audience Now! | Audience Now! |
| (Audience) Secouer ! | (Audience) Shake. |
| (Audience) Plier ! | (Audience) Fold. |
| (Rires) (Audience | (Laughter) (Audience |
| Audience Non ! | No! |
| Apparemment ils ont une audience ciblée de façon opposée.. | Apparently they have a different target audience.. |
| Je ne peux pas chanter devant une telle audience. | I cannot sing in front of an audience for shame. |
| Mon canal vidéo sur YouTube a une audience importante. | My video channel on YouTube has a wide viewership. |
| Une audience préliminaire est prévue pour le 20 octobre. | A preliminary hearing is scheduled for October 20th. |
| Distrayez votre audience avec une diapositive minimaliste et moderne. | Distract your audience with a modern minimalist slide. |
| Une audience publique a eu lieu à la Chambre des Députés en juin 2010. | A public session was held in the lower house in June 2010. |
| Son avocat a plaidé non coupable en son nom à une audience en août. | His attorney entered a plea of not guilty on his behalf at a court hearing in August. |
| Des idées à partager avec notre audience ? | Any ideas to share with our audience? |
| Une jeune femme vous prie, en larmes, de lui accorder une audience. | A young girl prays In tears, that she... ...Be given an audience. |
| Son prédécesseur Kevin Rudd aimait parader devant une audience planétaire. | His predecessor Kevin Rudd loved a global audience. |
| Le lendemain, je demande une audience au terrible signor Zingarelli. | 'Next day, I demanded an interview with the terrible Signer Zingarelli. |
| Trip a été directement construit pour une audience acid house. | Trip was geared directly towards the acid house music scene. |
| Isabella obtient une audience avec Angelo et plaide la grâce. | Isabella obtains an audience with Angelo, and pleads for mercy for Claudio. |
| Et c'est très présent dans une audience comme la vôtre. | And it's very present in a crowd like you. |
| Roi Gunther, le margrave Rüdiger de Bechelaren sollicite une audience ! | King Gunther, Margrave Rüdiger von Bechlarn asks for an audience! |
| 5.4.1 La formule cite les parties à comparaître à une audience est utilisée au point c). | 5.4.1 Article 5(1)(c) of the Portuguese version contains the words citar as partes . |
| 5.4.1 La formule cite les parties à comparaître à une audience est utilisée au point c). | 5.4.1 Article 5(1)(c) of the Portuguese version contains the words citar as partes . |
| 6.4.1 La formule cite les parties à comparaître à une audience est utilisée au point c). | 6.4.1 Article 5(1)(c) of the Portuguese version contains the words citar as partes . |
| Son nom audience. | Her name hearing. |
| Les groupes de musique Antifa n'ont en outre pas réussi à toucher une audience large. | Antifa musical groups have also failed to establish a broad listening base. |
| En 2012 ils obtiennent une plus large audience dans le monde anglophone grâce à Skrillex. | In 2012 they got a wider audience in the Anglophone world thanks to Skrillex. |
| Tout d'abord, je garde mon audience à l'esprit. | First of all, I keep my audience in mind. |
| Ce n'est pas une audience militaire, mais une simple discussion autour d'un café | It is not a military visit , it s just a coffee talk . |
Recherches associées : Une Audience - Une Audience - Assister à Une Audience - Assister à Une Audience - Procéder à Une évaluation - Procéder à Une Inspection - Procéder à Une évaluation - Procéder à Une évaluation - Procéder à Une Inspection - Procéder à Une évaluation - Procéder à Une évaluation - Procéder à Une étape - Procéder à Une Consultation - Procéder à Une Démonstration
