Traduction de "professeur associé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Associé - traduction : Professeur - traduction : Associé - traduction : Professeur associé - traduction : Professeur associé - traduction : Professeur - traduction : Professeur associé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

1977 Professeur associé
1977 Associate Professor
depuis 1993 Professeur associé
1993 up to now Associate professor
1969 1978 Professeur associé (droit international)
1969 1978 Associate Professor, International Law
En 1862, il est nommé professeur associé.
In 1862 he was appointed associate professor.
Professeur associé de neurologie de l'université de Navarre.
Associate professor of neurology at the University of Navarre.
En 1962, il devient professeur associé de la section de géophysique et professeur en 1965.
A., and Fujita, T. T., 1971c.
Il devient professeur associé à l'université de Göttingen en 1841 et professeur titulaire en 1847.
In 1837 he became associate professor and in 1847 full professor at the medical faculty in Göttingen and was named director of the botanical garden there in 1875.
Il nommé professeur de physique associé à l'université d'Osaka en 1949, puis professeur en 1950.
In 1949 he was appointed to associate professor at the Osaka City University and promoted to professorship the next year at the age of 29.
En 1929, il est nommé professeur associé, puis il obtient le titre de professeur en 1930.
By 1929, he was promoted to associate professor, and by 1930, to full professor.
1939 1941 Professeur de droit associé, Université nationale de Wuhan.
Positions 1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University.
En 1924, il est professeur associé de l'Université du Michigan.
In 1924 he became a visiting professor at the University of Michigan.
Source Professeur associé Ladda Mohsuwan (MD) et son équipe (2003).
Source Associate Prof. Ladda Mohsuwan (MD) and team (2003).
Il retourne ensuite à l'université de Chicago comme professeur associé de physique, puis est promu professeur en 1931.
Then he returned to the University of Chicago as an associate professor of physics, being promoted to full professor in 1931.
Mars 1976 Professeur associé de droit, faculté de droit, Université de Lagos
March 1976 Associate Professor of Law, Faculty of Law, University of Lagos.
Professeur associé Droit de la famille, introduction au droit privé (1974 1986)
Associate Professor Chairs Family Law, Introduction to Private Law, 1974 1986.
1998 à 2001  Professeur associé en droit international à l'Université de Copenhague
1998 2001 Associate Professor in international law at Copenhagen University
Chargé de cours en disponibilité (1950 1953), professeur associé (1953 1959), professeur (1959 1976) et professeur émérite (1985) de l apos Université du Tôhoku (Japon).
Professional career Lecturer on leave (1950 1953), Associate Professor (1953 1959), Professor (1959 1976) and Professor Emeritus (1985) at the University of Tohoku, Japan
Professeur associé, faculté de droit de l apos Université de Budapest, 1969 1983
Associate Professor, Budapest University, Faculty of Law 1969 1983
En 1929, il accepte un poste de professeur assistant en physique théorique à l'Université de Princeton, où il devient professeur associé en 1931, et professeur en 1938.
In 1929, he accepted a position as an assistant professor of mathematical physics at Princeton University, where he became an associate professor in 1931, and a professor in 1938.
Professeur, Université Victoria de Wellington (1962 1964, 1966 1991) doyen (1977 1981) actuellement professeur émérite également professeur associé à la faculté de droit d'Osgoode Hall, Toronto (1981 1982)
Faculty member, Victoria University of Wellington (1962 64, 66 91) Dean (1977 81) now Professor Emeritus also Visiting Professor at Osgoode Hall Law School, Toronto (1981 82).
Depuis 1990 Professeur associé de droit à l apos Université du Botswana, Gaborone (Bostwana)
1990 to present University of Botswana, Gaborone, Botswana Associate Professor of Law
À partir de 1972 il devient professeur associé au Borough of Manhattan Community College.
Starting in 1971, he taught courses in autophysiopsychic music at the Manhattan School of Music, and he became an associate professor at the Borough of Manhattan Community College in 1972.
Travaux Il étudie la médecine à Madrid où il sera professeur associé de physiologie.
He received a Doctor of Medicine degree from the University of Madrid just before the outbreak of the Spanish Civil War.
2.1 L'auteur est professeur associé d'éducation physique à l'Institut de la foresterie à Sofia.
2.1 The author is an associate professor of physical education at the University of Forestry in Sofia.
Professeur associé d' économie , École supérieure d rsquo économie et de commerce d rsquo Athènes
Visiting Professor of Economics , Athens School of Economics and Business
1970 Professeur de droit associé, Texas Southern University, Ecole de droit Thurgood Marshall, Houston (Texas)
1970 Assistant Professor of Law, Texas Southern University, Thurgood Marshall School of Law, Houston, Texas
Il devient ensuite professeur associé (1979) puis professeur (1986) de l'Université d'agriculture et de technologie de Tokyo jusqu'en 1997 où il prit sa retraite.
He was an associate professor and later a full professor (1986 ) at the Tokyo University of Agriculture and Technology between 1979 and 1997, and after his official retirement became the president of Biopharm Research Laboratories.
Après des études à Washington, il devint professeur assistant, puis professeur associé de philosophie à l'Université du district de Columbia, professeur assistant de politique à l'université catholique d'Amérique, et professeur assistant de politique à l'université de Howard.
Biography After graduating in Washington, D.C., Chuba Okadigbo became Assistant professor, later adjunct associate professor of philosophy University of the District of Columbia, adjunct assistant professor of politics the Catholic University of America, and adjunct assistant professor of politics Howard University.
Alvaro Ramirez, Professeur associé de communication sociale de l université de Bergen et co fondateur de HiperBarrio.
Alvaro Ramirez, Associate professor of social communication at the University of Bergen and co founder of HiperBarrio.
Entre 1975 et 1985, Alfonso Vallejo est professeur associé de neurologie à l'Université complutense de Madrid.
Between 1975 and 1985 Alfonso Vallejo was Associate professor of Neurology at the Universidad Complutense de Madrid.
1964 1981 Maître de conférences, puis professeur associé à l apos Université des études étrangères de Beijing
1964 1981 Senior Lecturer and then Associate Professor, Beijing Foreign Studies University
Il est professeur associé à l'Académie de Musique et Théâtre de Zurich, maintenant ZHDK (Académie des Arts).
He is a Visiting Professor at the renowned Zurich Academy for Music and Theater, now ZHDK (Academy of Arts) in Switzerland.
En 1946, il est devenu professeur à Berkeley, puis en 1954 directeur associé du Lawrence Radiation Laboratory .
In 1946, he became a full professor at Berkeley, and in 1954 he was appointed associate director of the Lawrence Radiation Laboratory, being promoted to director in 1958, where he stayed until his retirement in 1973.
De 1968 à 2000, il a travaillé comme assistant, associé, et professeur de mathématiques à l'université Northwestern.
From 1968 to 2000, he served as assistant, associate, and full professor of mathematics at Northwestern University.
D'abord répétiteur en théorie politique à l'université de l'Essex, puis professeur associé en sciences politiques au Jesus College d'Oxford, il devient professeur de sciences politiques à l'université d'Oxford.
He formerly held posts as lecturer in political theory at the University of Essex, fellow and tutor in politics at Jesus College, Oxford, and lecturer and then professor of politics at the University of Oxford.
Bessma Momani est chercheur au CIGI et à la Brookings Institution, et professeur associé à l'université de Waterloo.
Bessma Momani is a senior fellow at CIGI and Brookings Institution and an associate professor at the University of Waterloo.
Il est également professeur associé à l apos Ecole supérieure d apos administration publique (économie et législation industrielles).
Also has been appointed Associate Professor in the High School of Public Administration (Industrial economy and law)
Il a été professeur associé de droit international public à l apos Académie des sciences économiques de Bucarest.
He has been an associate professor of public international law in the Academy of Economic Sciences in Bucharest.
C'est ainsi qu'il devint de 1980 à 1992 professeur à l'Institut universitaire d'études européennes de Genève fondé en 1963 par Denis de Rougemont, professeur à l'IUHEI depuis 1992 et professeur associé à l'Université de Neuchâtel depuis 1986.
Thus he became from 1980 to 1992 professor at the Graduate Institute of European Studies in Geneva, founded in 1963 by Denis de Rougemont, associate professor at the University of Neuchatel, and a professor at the Graduate Institute of International Studies from 1992 to his death.
Professeur associé, Ecole de droit de l apos Université Howard, Washington (D. C.) (Etats Unis), 1967 1969 (transactions commerciales internationales).
Adjunct Professor of Law, Howard University Law School, Washington, D.C., United States, 1967 1969 (international business transactions).
Maître de conférences et professeur associé de droit international à l apos Institut des affaires étrangères de Beijing (Chine) (1958 1964).
Senior Lecturer, Associate Professor of International Law, Foreign Affairs College, Beijing, China, 1958 1964.
Il devient l assistant d Eduard Oscar Schmidt (1823 1886) à l institut de zoologie de Strasbourg en 1872, puis professeur associé en 1877.
In 1872 he began work as an assistant to Eduard Oscar Schmidt (1823 1886) at the institute of zoology in Strasbourg, and in 1877 became an associate professor.
La même année, il devient Docent (professeur associé) de minéralogie et pétrographie à l'université d'Oslo, alors appelée Det Kongelige Frederiks Universitet .
The same year he was made Docent (Associate Professor) of Mineralogy and Petrography at the University of Oslo (known at that time as Det Kongelige Frederiks Universitet ).
J. Bradford DeLong est professeur d'économie à l'université de Californie à Berkeley et chercheur associé auprès du Bureau national de recherche économique.
It is still true that the banking sector policies that were undertaken were good or at least better than doing nothing. But the certainty that matters would have been much worse under a hands off approach to the financial sector, à la Republican Treasury Secretary Andrew Mellon in 1930 1931, is not concrete enough to alter public perceptions.
En 1921, Stern obtient un poste de professeur associé en physique expérimentale à l'Université de Rostock et en 1923 devient professeur titulaire et directeur du tout nouvel Institut für physikalische Chemie de l'Université de Hambourg.
Stern received his Habilitation at the University of Frankfurt in 1915 and in 1921, he became a professor at the University of Rostock, which he left in 1923 to work at the newly founded Institut für Physikalische Chemie at the University of Hamburg.

 

Recherches associées : Professeur Invité Associé - Avocat Associé - Professionnel Associé - Associé Projet - Associé Principal - Directement Associé - Spécialiste Associé - Associé Junior