Traduction de "promesses de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des promesses, toujours des promesses. | Promises, promises. |
| Des promesses, toujours des promesses. | Promise, promise, always promise. |
| L'église est pleine de promesses et pleine de l'accomplissement de ces promesses. | It is full of promises and the fulfillment of such promises! |
| Trop de promesses n'ont pas été tenues ces dernières décennies des promesses de certains dirigeants africains, des promesses de plusieurs responsables occidentaux mais surtout des promesses de toute la communauté internationale. | Too many promises have been broken promises made by several African leaders, by several Western leaders and especially the promises of the entire international community. |
| Pas de promesses. | I've had a lot of promises. |
| De bien belles promesses ! | These are the right things to promise. |
| De bien belles promesses ! | These are the right things to promise. |
| Quel briseur de promesses! | That breaker of promises! |
| Haïti Les promesses de Martelly | Haiti Martelly's Promises Global Voices |
| Les promesses de la génomique | Fulfilling the Genomic Promise |
| Assurezvous de tenir vos promesses. | Don't get yourself tangled up in any breach of promise. |
| Tenez vos promesses. | Fulfil your promises. |
| Vous ne pouvez faire des promesses au titre de l'objectif 1 et laisser ces promesses sans suite. | Can we have credibility when we talk about the North South dialogue if Lomé IV does not provide us with the means we need to match our actions to our words ? |
| Les promesses de la constitution irakienne | The Promise of Iraq s Constitution |
| Méritocratie un mot plein de promesses. | Meritocracy the word sounds nothing but good. |
| Les trois promesses de Zhu Rongji | Zhu Rongji Reexamined |
| Ce garçon porte plein de promesses. | The boy is full of promise. |
| Il ne rompt jamais de promesses. | He never breaks promises. |
| Je ne peux faire de promesses. | I can't make promises. |
| Je n'ai pas fait de promesses. | I made no promises. |
| Arrête d'acheter les promesses de politicien. | Stop buying the promises of a politician. |
| Les prisons sont remplies de promesses | Cause I'm falling in the liquor store |
| Vous la bercez de fausses promesses. | You've been leading her astray with false promises. |
| Se fondant sur ces promesses, lesdits Etats membres font, de leur côté, des promesses de paiement à des tiers. | It would add 4.3 to the Commission's administrative staff. |
| Si les promesses et la réalisation des promesses se font attendre, cette tendance s' accentuera de toute évidence. | If no promises are made or promises remain unfulfilled, this critical attitude will naturally increase. |
| Les promesses non tenues | Broken promises |
| On fera des promesses. | We will make promises. |
| Nous tenons nos promesses ! | We keep our promises! |
| Les promesses non tenues | Broken Promises |
| Seulement des promesses vides . | We paid to set up water and electricity supplies here. |
| Les promesses suffisent pas. | All I've been getting is promises. |
| Avec toutes tes promesses! | And I was a bad girl last night too. |
| Après toutes vos promesses? | How can you shout after all you promised last night? |
| Les vaines promesses de la recherche biomédicale | The Hollow Heart of Medical Science |
| Aucune de leurs promesses n'ont été tenues. | None of their promises have been kept. |
| Elle lui conseilla de tenir ses promesses. | She advised him to keep his promises. |
| Les prisons sont pleines de fausses promesses | Penitentiary is packed, with promise makers |
| Nous renforçons les promesses de notre démocracie. | We affirm the promise of our democracy. |
| Il est temps de tenir ses promesses. | Now is the time for delivery. |
| L'heure est venue de concrétiser nos promesses. | It is now that we must deliver on our promises. |
| On nous fait beaucoup de promesses de guérisons. | We are being promised cures to many diseases. |
| Mais ces promesses sont vaines. | But these promises are not sustainable. |
| Les fausses promesses du G20 | The G 20 s Empty Promises |
| Il faut tenir ses promesses. | One must keep one's promises. |
| Tom rompt souvent ses promesses. | Tom often fails to keep his word. |
Recherches associées : Promesses, Promesses - Nos Promesses - Promesses Contractuelles - Fausses Promesses - Promesses Faites - Promesses Clés - Promesses Vides - Promesses Mutuelles - Des Promesses - Pas De Promesses - Plein De Promesses - Promesses De Maintien - Plein De Promesses
