Traduction de "protéger contre le gel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contre - traduction : Protéger - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : Contre - traduction : PROTEGER - traduction : Protéger - traduction : Protéger - traduction : Protéger contre le gel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Lutte contre le financement du terrorisme gel et confiscation des avoirs | The fight against terrorist financing freezing and seizing of assets |
Dieu, nous protéger contre le pire. | God, protect us from the worse. |
Protéger le document contre les modifications | Protect the document from being modified |
Cette question pose un problème différent il s'agit, par exemple, de bactéries résistant au gel telles que les Pseudomonas syringae, destinées à protéger les récoltes du gel. | This point constitutes a different problem. (Example, the so called frost resistant bacterium Pseudomonas syringae intended to protect crops from frost). |
Peut Dieu protéger contre le mauvais œil. | May God protect them from the evil eye. |
Me protéger contre quoi? | Protection? From whom? |
Gel Gel | Gel Gel |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | Protecting them against every wayward devil, |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | And to protect it from every rebellious devil. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | and to preserve against every rebel Satan |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | And have placed therein a guard against any Satan froward. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | And to guard against every rebellious devil. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | And guarded it against every defiant devil. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | and have protected it from every rebellious satan. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | With security from every froward devil. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | and to guard from any froward devil. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | a protection against every rebel satan |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | And as protection against every rebellious devil |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | to protect them from the rebellious satan. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan. |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | and guarded it against all rebellious devils |
afin de le protéger contre tout diable rebelle. | (For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits, |
Expliquez moi pourquoi on refuse les sanctions contre Israël comme le gel des accords d'association ? | Explain to me why we are refusing to make sanctions against Israel the glue that binds association agreements. |
Le gel | freezing of assets |
Kim Gorgens Protéger le cerveau contre la commotion cérébrale | Kim Gorgens Protecting the brain against concussion |
MaaşAllah, Dieu vous peut protéger contre le mauvais œil. | MaaşAllah, may God protect you from the evil eye. |
Cela contribue à protéger l animal contre le tétanos. | This helps to protect against tetanus. |
Savez vous que le gel des terres est en train de provoquer le gel des esprits et le gel des volontés? | You will never be able to explain it to them, they will not understand. |
Protéger la feuille contre les modifications | Protect the sheet from being modified |
Ajouter les mots et protéger contre . | Addition of the words and protecting against . |
Aide à protéger contre la plaque. | Helps protect against plaque. |
Pouvons nous entreprendre quelque chose contre ses avoirs en Europe, comme le gel des comptes bancaires, etc. ? | Can we take steps against possessions that they have in Europe, such as the freezing of bank accounts, etc? |
54 flacon de 30 comprimés (avec un sachet de gel de silice qui doit être conservé dans le flacon pour aider à protéger vos comprimés). | Atripla comes in bottles of 30 tablets (with a silica gel sachet that must be kept in the bottle to help protect your tablets). |
Avancée la volonté de prendre, parallèlement au gel, des mesures de lutte contre l'intensification. | The resolve to take, in parallel with the freeze, measures to combat intensification is another advance. |
Bahamas Se protéger contre l'épidémie de dengue | Bahamas Taking Precautions vs. Dengue Global Voices |
Ils veulent se protéger contre quelque chose. | There's something on the other side of it. Something they fear. |
Le roi a conservé la moitié de protéger contre la contrefaçon. | The king kept one half to protect against counterfeiting. |
Le vaccin peut ne pas protéger ces sujets contre l'hépatite B. | The vaccine may not prevent hepatitis B in these individuals. |
les aides au gel de terres (gel de terres obligatoire lié aux aides à l hectare et le gel des terres volontaire), | grants for land set aside (compulsory set aside linked to acreage based grants and voluntary set aside), |
a) Le gel comprendrait | (a) It would embrace |
Je suis le gel. | I am freezing. |
éliminer le gel résiduel | gel. |
Je suis le gel. | I'm freezing. |
2.1 Destinée à protéger l économie légale contre l infiltration des réseaux criminels, la présente proposition fixe des règles minimales à l intention des États membres en ce qui concerne le gel et la confiscation des avoirs d origine criminelle produits, y compris indirects, et instruments. | 2.1 This proposal, whose aim is to protect the licit economy from criminal infiltration, sets minimum rules for the Member States in relation to the freezing and confiscation of assets derived from crime, that is to say the proceeds (including indirect proceeds) of crime as well as its instrumentalities. |
Ibaflin 3 gel oral Ibaflin 7.5 gel oral | Ibaflin 3 Oral Gel Ibaflin 7.5 Oral Gel |
Recherches associées : Protéger Contre - Protéger Contre - Protéger Du Gel - Protéger Contre Le Feu - Protéger Contre Le Risque - Protéger Contre Le Mal - Protection Contre Le Gel - Protection Contre Le Gel - Protection Contre Le Gel - Protéger Contre L'humidité - Vous Protéger Contre - Vous Protéger Contre - Me Protéger Contre - Les Protéger Contre