Traduction de "protection et indemnisation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Protection - traduction : Protection - traduction : Protection et indemnisation - traduction : Indemnisation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Protection sociale et indemnisation intégrale des personnes qui ont subi un préjudice à la suite de la catastrophe de Tchernobyl | The social protection of people, full compensation for injuries incurred by individuals affected as a consequence of the Chernobyl disaster |
Ces exceptions à la protection seraient, en fait, des expropriations pour lesquelles il doit y avoir indemnisation. | Exceptions to protection would, in fact, be subject to expropriations for which there should be compensation. |
2.1 Responsabilité et indemnisation | 2.1 Liability and compensation |
3.3 Responsabilité et indemnisation | 3.3 Liability and compensation |
4.6 Justice et indemnisation | 4.6 Justice and compensation |
Aliments (indemnisation et destruction) | Feedingstuffs (compensation and destruction) |
Matériel (indemnisation et destruction) | Equipment (compensation and destruction) |
Équipement (indemnisation et destruction) | Equipment (compensation and destruction) |
Indemnisation | Compensation |
Indemnisation | Compensation (5.7) |
Aliments et lait (indemnisation et destruction) | Feedingstuffs and milk (compensation and destruction) |
B. Indemnisation | B. Compensatory payments |
iv) indemnisation | (iv) Compensation |
Indemnisation pénale | Criminal compensation |
B. Indemnisation | B. Compensation payments |
quot Indemnisation | quot Compensation |
Indemnisation totale | Total compensation |
4.3.1 Combler les lacunes des textes actuels, dans les domaines de la prévention, du contrôle, de la protection des victimes et de leur indemnisation. | 4.3.1 There is a need to close loopholes in existing instruments on prevention, monitoring and victim protection and compensation. |
Principe 4 Indemnisation prompte et adéquate | Principle 4 Prompt and adequate compensation |
Demandes d apos indemnisation et ajustements | Claims and adjustments |
Demandes d apos indemnisation et ajustements | Claims and adjustments 5 000 |
Demandes d apos indemnisation et ajustements | Claims and adjustments |
Demandes d apos indemnisation et ajustement | Claims and adjustments 260.0 200.0 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 9.0 18.8 (9.8) |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 12.0 12.0 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 12.0 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustment |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 30.0 32.5 2.5 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 0.0 0.0 0.0 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 5.0 5.0 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 524.0 524.0 |
Demandes d apos indemnisation et règlements | Claims and adjustments 524.0 524.0 |
Indemnisation rapide et complète des victimes. | Rapid and complete compensation of the victims. |
B. Indemnisation 5 | B. Compensation payments 5 |
Indemnisation des victimes | Remedies of victims |
B. Indemnisation 608 | B. Compensation payments 583 |
Indemnisation financière complémentaire | Additional financial compensation |
Indemnisation des pertes | computer reservation system (CRS) services |
25,0 Demandes d apos indemnisation et ajustements | Claims and adjustments |
vii) Demandes d apos indemnisation et ajustements | (vii) Claims and adjustments . 5 000 |
vii) Demandes d apos indemnisation et règlements | (vii) Claims and adjustments . |
vi) Demandes d apos indemnisation et ajustements | (vi) Claims and adjustments |
Recherches associées : Plaintes Et Indemnisation - Responsabilité Et Indemnisation - Garantie Et Indemnisation - Garanties Et Indemnisation - En Indemnisation - Indemnisation Sans - Indemnisation De - Indemnisation Contractuelle - Indemnisation Subvention - Indemnisation Mutuelle - Toute Indemnisation - Indemnisation Légale - Indemnisation Contre