Traduction de "public bce" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Banque centrale européenne ( BCE ) droit public international . | The ECB has legal personality under public international law . |
Le droit international public reconnaît à la BCE la personnalité juridique . | The ECB has been accorded legal personality under international public law . |
18 mars 2004 Accès du public aux documents de la BCE | 18 March 2004 Public access to ECB documents |
La BCE est dotée de la personnalité juridique de droit public international . | The ECB has legal personality under public international law . |
Le contrôle public sur la BCE doit être intensifié et non restreint. | Public control over the ECB should be increased rather than reduced. |
La BCE accorde une grande priorité à une communication efficace avec le public . | The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . |
La transparence aide le public à comprendre la politique monétaire de la BCE . | Transparency helps the public to understand the ECB 's monetary policy . |
Avis de la BCE sur l' audit public de la Banque de Lituanie | ECB Opinion on the public audit of Lietuvos bankas |
L' engagement public modifié peut être consulté sur le site Internet de la BCE . | The amended public commitment is available on the ECB 's website . |
La BCE , en vertu du droit public international , est dotée de la personnalité juridique . | The ECB has legal personality under public international law . back to top |
Néanmoins , le secteur public a un rôle important à BCE Bulletin mensuel 10e anniversaire de la BCE L' intégration financière est un processus de marché ... | Nevertheless , the public sector has an important contribution to make to financial integration through the reduction of policy related obstacles . |
Traité de Maastricht ou pas, la perte du soutien public à la BCE diminuera son indépendance. | Maastricht treaty or no Maastricht treaty, loss of public support for the ECB will diminish its independence. |
La BCE invite une nouvelle fois le public à être vigilant afin de détecter les contrefaçons. | The ECB continues to encourage the public to be vigilant in order to detect counterfeits. |
Une définition quantitative constitue un repère permettant au public d' apprécier les résultats atteints par la BCE . | A quantitative definition provides a yardstick against which the public can hold the ECB accountable . |
La BCE a également entrepris de mieux faire connaître le projet aux acteurs financiers et au public . | The ECB also took action to make the project better known by the market and the public . |
Article premier Objet La présente décision vise à définir les conditions et les limites selon lesquelles la BCE donne au public accès aux documents de la BCE et à promouvoir de bonnes pratiques administratives concernant l' accès du public à ces documents . | Article 1 Purpose The purpose of limits according ECB documents on public access this Decision is to define the conditions and to which the ECB shall give public access to and to promote good administrative practice to such documents . |
BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE | ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R |
( 74 ) Ces listes sont tenues à la disposition du public sur le site internet de la BCE ( www.ecb.int ) . | ( 74 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
Le site Internet de la BCE ( www.ecb.int ) joue désormais un rôle fondamental dans la communication avec le public . | The ECB 's website ( www.ecb.int ) now plays a major role in communication with the public . |
apprendre au public et , plus particulièrement , aux différents groupes cibles à Rappor t annuel de la BCE 1999 | to educate the general public and , more specifically , the different target groups in how to recognise genuine euro banknotes |
( 82 ) Ces listes sont tenues à la disposition du public sur le site internet de la BCE ( www.ecb.int ) . | ( 82 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
6 LA BCE EN TANT QUE PERSONNE MORALE En tant que banque centrale , la BCE possède des caractéristiques propres à la fois au secteur public et au secteur privé . | 6 T H E E C B A S A C O R P O R AT E E N T I T Y As a central bank , the ECB has features of both the public and private sectors . |
BCE BCE BCE BCE BCE BCE | NCB NCB NCB ECB ECB ECB |
BCE BCE BCE BCE BCE BCE | ECB ECB ECB ECB |
BCE BCE BCE BCE BCE BCE 26.9.2003 | 26.9.2003 EN |
BCE BCE BCE BCE BCE | ECB ECB ECB |
La BCE informera le public en temps utile de toutes les modalités relatives à l' introduction des nouveaux billets . | The ECB will inform the public well in advance about the modalities of the introduction of the new banknotes . |
Enfin , l' obligation de consultation contribue à la communication externe de la BCE avec le public et les marchés . | Finally , the duty of consultation contributes to the ECB 's external communication with the general public and the markets . |
Toutefois, la BCE continue de recommander au grand public d être vigilant face à l éventualité de recevoir des billets contrefaits. | However, the ECB continues to advise the public to be alert to the possibility of receiving a counterfeit. |
BCE BCE BCE BCE BCE 26.9.2003 | 26.9.2003 EN |
Ces décisions de la BCE ( toutes ont été publiées au Journal officiel de l' Union européenne ) concernent par exemple l' accès public à la documentation et aux archives de la BCE | Examples of such decisions ( all of which have been published in the Official Journal of the European Union ) are the ECB decisions concerning public access to documentation and the archives of the ECB |
Ces décisions de la BCE ( toutes ont été publiées au Journal officiel de l' Union européenne ) concernent par exemple l' accès public à la documentation et aux archives de la BCE | Examples of such decisions ( all of which have been published in the Official Journal of the European Union ) are the ECB decisions concerning public access to documentation and the archives of the ECB |
4.4 RÉGIME LINGUISTIQUE DE LA BCE En tant qu' organisme communautaire , la BCE s' adresse à un public multilingue et ses organes de décision et son personnel sont de diverses nationalités . | 4.4 THE ECB' S LINGUISTIC REGIME As a Community organisation , the ECB addresses itself to a multilingual audience and has multinational decision making bodies and staff . |
BCE BCE BCE BCE BCE BCN BCN BCN BCE BCE BCN BCN | ECB ECB ECB ECB ECB NCB NCB NCB ECB ECB NCB NCB |
BCE BCE BCE BCE | ECB ECB ECB |
BCE R BCE R BCE R BCE R BCE R BCE R BCE R BCE O BCE O | ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R ECB R |
La BCE , qui se situe au cœur de cette entité , est très attachée à une communication efficace avec le public . | Being at the heart of this entity , the ECB places great emphasis on effective communication with the public . |
Cela montre que primauté accordée à la stabilité par la BCE est bien comprise par les marchés et le public . | This shows that the ECB 's stability orientation is properly understood by the markets and by the public at large . |
La BCE recoit egale ment un grand nombre de visites du grand public ainsi que des experts d' institutions diverses . | The ECB also receives a large number of visits from members of the general public as well as experts from a variety of institutions . |
( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) Ces listes sont tenues à la disposition du public sur le site internet de la BCE ( www.ecb.int ) . | ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
Une bonne compréhension par le public de la politique monétaire de la BCE renforce son efficacité et assoit sa crédibilité . | A good understanding of the ECB 's monetary policy in public enhances the effectiveness and fosters the credibility of the ECB 's monetary policy . |
Le 1er juin 2008 , à l' occasion de son dixième anniversaire , la BCE a ouvert ses portes au grand public . | On the occasion of its tenth anniversary , the ECB opened its doors to the general public on 1 June 2008 . |
Avis de la BCE sur un projet de loi finlandais relatif à l' investissement public dans les banques de dépôt | ECB Opinion on a Finnish draft law on State capital investment in deposit banks |
Rappor t annuel de la BCE 1999 Au cours de l' année sous revue , la BCE a également publié plusieurs rapports sur des questions d' actualité destinés à un public de professionnels . | 1.2 Communication tools In fact , the ECB has committed itself to going beyond these requirements . The President and the Vice President of the ECB explain |
4.4 LE RÉGIME LINGUISTIQUE DE LA BCE En tant qu' organisme communautaire , la BCE s' adresse à un public multilingue et ses organes de décision et son personnel sont de diverses nationalités . | 4.4 THE ECB' S LINGUISTIC REGIME As a Community organisation , the ECB addresses itself to a multilingual audience and has multinational decision making bodies and staff . The linguistic plurality of the EU requires that the ECB communicate in many languages with a view to reaching the widest possible audience . |
Recherches associées : Bce éligibles - Président Bce - Bce Réunion - Bce Stimulus - Financement Bce - Examen Bce - Offres De Bce - Bce Bulletin Mensuel - Bce Conseil D'administration - Politique De Bce - Bce Conseil Général - Partenariats Public-public