Traduction de "partenariats public public" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.10 Encourager les partenariats public public | 4.10 Promotion of public public partnerships |
| 4.11 Encourager les partenariats public public | 4.11 Promotion of public public partnerships |
| Partenariats public privé | Public and private partnerships |
| Partenariats public privé | Public private partnerships |
| Partenariats public privé. | Public private partnerships. |
| Partenariats public privé mondiaux | Global public private partnerships |
| 4.9 Partenariats public privé. | 4.9 Public Private Partnerships |
| 4.9 Partenariats public privé. | 4.9 Public private partnerships. |
| Avantages des partenariats public privé | Benefits of Public Private Partnerships |
| Renforcement des partenariats privé public (PPP) | Private Public Partnership (PPP) enhancement |
| Partenariats public privé européens dans l'économie du partage | European Public Private Partnerships in the Sharing Economy |
| 5.2.2 Les différentes modalités des partenariats public privé | 5.2.2 There are various arrangements for public private partnerships |
| (a) poursuivant sa contribution à l orientation stratégique et au calendrier scientifique des instruments de recherche indirecte utilisables, tels que les partenariats d'innovation européens, ainsi que les partenariats public privé et public public | (cc) Continuing to contribute to the strategic orientation and science agenda of relevant instruments of indirect research, such as European Innovation Partnerships as well as public private partnerships and public public partnerships. |
| Les partenariats public privé contribuent à changer cette situation. | Public private partnerships are helping to change this. |
| 3.5.1.3.2 La Commission propose des partenariats public privé (PPP). | 3.5.1.3.2 The Commission is proposing public private partnerships (PPPs). |
| 4.4 Récapitulatif des différentes modalités des partenariats public privé4 | 4.4 Overview of the various forms of public private partnerships4 |
| 5.2.3 Récapitulatif des différentes modalités des partenariats public privé4 | 5.2.3 Overview of the various forms of public private partnerships4 |
| (b) de partenariats public public fondés sur le mécanisme de financement actions de cofinancement au titre du programme | (b) Public public partnerships based on the funding scheme Programme co fund actions' |
| d) Partenariats public privé pour le développement des établissements humains | (d) Public private partnerships for settlement development redevelopment |
| a) les partenariats public privé durables et à long terme | a) long term and sustainable public private partnership |
| a) les partenariats public privé durables et à long terme | a) long term and sustainable public private partnership |
| Principes des partenariats public privé dans l'administration des biens fonciers | Principles of PPP in land administration |
| a) Programme de l'Alliance CEE pour les partenariats public privé | (a) UNECE PPP Alliance Programme |
| Une approche souple en matière de partenariats public privé (PPP) | A flexible approach for Public and Private Partnerships (PPPs) |
| Les partenariats public privé dans ce secteur, sont ils utiles? | Are private public partnerships in this sector useful? |
| 1.5 En recourant à des partenariats public privé et public public, la Commission veut offrir de nouveaux instruments permettant de maîtriser les futurs enjeux de société. | 1.5 The Commission would like to use public private and public public partnerships as additional tools to deal with future social challenges. |
| Statut actuel des partenariats public privé dans l'administration des biens fonciers | Current status of PPP in land administration |
| a) Nécessité de mieux apprécier les avantages des partenariats public privé. | (a) Need for clearer appreciation of the benefits of public private partnerships. |
| c) Nécessité d'une collaboration mondiale pour faciliter les partenariats public privé. | (c) Requirement for global collaboration to facilitate public private partnerships. |
| Tâches inhérentes à l'administration des biens fonciers et partenariats public privé | B Land administration tasks and PPP |
| Alliance pour les partenariats public privé (Quatrième réunion, 25 octobre 2005) | (Fourth Meeting, 25th October 2005) |
| (17) Le PE souligne l importance du recours aux partenariats public privé. | (17) highlights the importance of the use of public private partnerships |
| 4.4 Formule de soutien pour y parvenir les partenariats public privé | 4.4 Support approach Public Private Partnerships |
| Le Comité considère qu'une coopération renforcée entre le secteur public et les entreprises dans l'accomplissement de missions de service public (partenariats public privé) constitue une opportunité très intéressante. | The Committee also sees a significant opportunity in increased cooperation between the public and private sectors to provide public services (Public Private Partnership). |
| L instauration de partenariats public privé est essentielle pour résoudre ces défis communs. | Public private partnerships are essential to solving these shared challenges. |
| Les partenariats public privé vont au delà de la sous traitance traditionnelle. | PPP arrangements go beyond traditional contracts. |
| Les partenariats public privé peuvent contribuer à assurer l'efficacité de cette aide. | Public private partnerships can contribute to the effectiveness of this assistance. |
| Les partenariats entre secteur privé et secteur public sont potentiellement très importants. | Private public partnerships are potentially very important. |
| Point 4 Forum sur les moyens de concrétiser les partenariats public privé | Item 4 Forum on Making PPPs a Reality |
| Troisième réunion de l'Alliance des partenariats entre les secteurs public et privé | Third Public Private Partnerships Alliance Meeting |
| 4.2.5 Le Comité considère qu'une coopération renforcée entre le secteur public et les entreprises dans l'accomplissement de missions de service public (partenariats public privé) constitue une opportunité très intéressante. | 4.2.5 The Committee also sees significant opportunities in increased cooperation between the public and private sector to provide public services (Public Private Partnership). |
| 2.13 De même, le CESE a toujours appuyé l'objectif des partenariats consistant à réunir les acteurs européens et nationaux du secteur public au sein de partenariats public public (P2P) et public privé (PPP)4 en vue d'affronter les grands défis auxquels les sociétés sont confrontées et de renforcer la position concurrentielle de l'Europe. | 2.13 The EESC has often reiterated its support for the role of partnerships in bringing together European and national stakeholders from the public sector in P2Ps and PPPs4, in order to rise to the major challenges facing society and strengthen Europe's competitive position. |
| Une des choses que je fais beaucoup ce sont les partenariats public privé. | One of the things I do a lot is public private partnerships. |
| Prenant note de la multiplication des partenariats public privé partout dans le monde, | Taking note of the increasing number of public private partnerships worldwide, |
| La création de partenariats public privé est une des conséquences de cette évolution. | The establishment of Public Private Partnerships (PPP) is one outcome. |
Recherches associées : Partenariats Public-public - Public Engagé - éclairage Public - Administrateur Public - Public Clé - Discours Public - Trésor Public - Appel Public - Public Intéressé - Examen Public - L'emploi Public - Appel Public - Public Primaire
