Traduction de "purée d'oignons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Purée - traduction : Purée - traduction : Purée - traduction : Purée - traduction : Purée d'oignons - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Beaucoup d'oignons. | And lots of onions. |
| Purée. | Damn. |
| Purée ! | Boy! |
| On l'agrémente souvent d'oignons. | The addition of the onion is often controversial and usually related to the tenderness of the local varieties of potatoes. |
| Pas d'oignons marinés, merci. | No, no pickled onions, thank you. |
| Oh purée... | Oh gosh... |
| Purée... Quoi ? | Man.. What? |
| Purée, Paula. | Oh, God, Paula. |
| Veuillez ajouter plus d'oignons, s'il vous plaît. | Please add extra onions. |
| Objet Production d'oignons dans la Communauté européenne | Subject Onion production in the EC |
| Je vais aller couvrir le pot d'oignons. | I'll go to put a cover on the pot of pickles. |
| Une vraie purée de pois. | Fog all the time. |
| Tu veux de la purée ? | Shall I have your potatoes mashed with milk? |
| Vous pouvez faire des sacs d'oignons se plaignent | You can do onion sacks complain |
| On risque d'être réduits en purée. | Look, we might be smashed to pieces. |
| Ça m'aidera à avaler la purée. | Boy, is that dame my mashed potatoes! |
| Je vais te réduire en purée. | Now I'm gonna beat your brains out. |
| A frit des crevettes, riz, purée de pommes de terre purée de pommes de terre, s'il vous plaît, Salade | What does it recommend me? Fried shrimps, rice, puree of potatoes |
| d'oignons, de poireaux, d'aulx et d'autres légumes du genre Allium | SECTION D |
| La guacamole est une purée à base d'avocats. | Guacamole is a dip made from avocados. |
| De la purée et des trucs comme ça | Mashed potatos and stuff like that |
| Sambal Sri Lankais Sini Sambal à base d'oignons, de et d'épices. | Sri Lankan sambal Sini sambal This is a sambal of the Sri Lankan cuisine that includes onion, crumbled Maldive fish, and spices as its main ingredients. |
| Et purée, je n'ai même pas sorti de déclaration. | And I didn't even freaking come out with a public statement. |
| Ce Snowden, un guerrier des droits de l'homme , purée ! | I'll be danmed if this Snowden is a crusador for human rights. |
| Réduire les monstres en purée et sauver les nains | Mash monsters and save the gnomes |
| Voudriez vous davantage de purée de pommes de terre ? | Would you like more mashed potatoes? |
| Voudrais tu davantage de purée de pommes de terre ? | Would you like more mashed potatoes? |
| Tom n'aime pas la purée de pommes de terre. | Tom doesn't like mashed potatoes. |
| Champs de semis de poireaux et d'oignons, liés au sol plein champs | Open field, soil bound leek and onion seeding fields only |
| Voici une manière très facile de faire de la purée. | This is a very easy way to make puree |
| succo e polpa ou sumo e polpa pour les nectars de fruits obtenus exclusivement à partir de purée de fruits et ou de purée de fruits concentrée | succo e polpa or sumo e polpa , for fruit nectars obtained exclusively from fruit purée and or concentrated fruit purée |
| Pour relever cette combinaison d'aliments de base, on y ajoute une garniture d'oignons caramélisés. | To top this combination of staple foods off, caramelised onions are added as a garnish. |
| On finalise la purée à la casserole. Ici sur le feu. | We can finished our puree in the same pan. |
| Cette purée n'a pratiquement pas de graisse et beaucoup de fibre. | This puree has practically 0 of fat and a lot of fiber. |
| Mais par contre, je ne peux manger que de la purée. | The only thing is I must have my potatoes mashed. |
| Je croyais que c'était une nouvelle ère et tout ça...Oh purée ! | Thought this was a new era and all..oh boy! |
| La texture granuleuse de cette purée de pommes de terre est fort déplaisante. | The grainy texture of these mashed potatoes is deeply unpleasant. |
| En France, notre alimentation est à base de .. croissant de foie gras d'ail et d'oignons ou du champagne .. | In France, we eat... croissants Foie gras garlic and ognons And we only drink red wine or Champagne |
| Les importations d'oignons dans la CEE ne sont pas très importantes et ne représentent que 6 de la production intérieure. | Imports of onions in the EEC are not very significant and represent only 6 of the inter nal production. |
| Purée, on ne sait jamais quand on voit un homme pour la dernière fois de sa vie. | Gosh, you never know when you see a man for the last time in life. |
| Oui, c'est son affaire , dit Cinq, et je vais lui dire c'était pour amener le cuisinier tulipe racines au lieu d'oignons. | 'Yes, it IS his business!' said Five, 'and I'll tell him it was for bringing the cook tulip roots instead of onions.' |
| vitrag chaleur de l'après midi, embarque dans un train à Mumbai Purée, on se croirait dans un four. | vitrag afternoon heat, and boarding the Mumbai trains... damn it fells like stepping in the oven. |
| Purée, ça me ramène à la lecture des articles de 1990 sur Geagea Aoun, et c'est juste dingue. | Man, I am going back and reading the Geagea Aoun coverage from 1990, and it is just bonkers. pic.twitter.com jof4ZVUUlu DavidKenner ( DavidKenner) January 18, 2016 |
| Purée de dindons et dindes, autres qu'en conserve ou en pots de verre Au dessus de l'engagement d'accès | within 90 days of the request to reconvene the arbitration panel, in case of a disagreement on compliance |
| Si quelqu'un veut le ramener chez lui et en faire de la purée plus tard, vous êtes les bienvenus. | and if anybody wants to take it home and mash it later, you're very welcome to. |
Recherches associées : Confiture D'oignons - Confit D'oignons - Purée D'ail - Taille Purée - Crémeuse Purée - Purée D'acier - Purée Lisse - Purée D'ail - Colonne Purée - Purée De Fruits
