Traduction de "quantité d'exposition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Quantité - traduction : Quantité d'exposition - traduction : Quantité d'exposition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Durée d'exposition | Exposure Time |
| Catalogue d'exposition. | Catalogue of an exhibition. |
| Temps d'exposition 160 | Exposure time |
| Mode d'exposition 160 | Exposure mode |
| Programme d'exposition 160 | Exposure program |
| Indice d'exposition 160 | Exposure index |
| Inclinaison d'exposition 160 | Exposure bias |
| VALEURS LIMITES D'EXPOSITION | EXPOSURE LIMIT VALUES |
| Nous ne connaissons pas les niveaux d'exposition limite ni les temps d'exposition risquée. | We do not know the maximum exposure levels or the likely exposure times involved. |
| ENTRÉE DES GALERIES D'EXPOSITION | ENTRANCE TO EXHlBITlON GALLERlES |
| TROISIEME SECTION PRIORITÉ D'EXPOSITION | SECTION 3 EXHIBITION PRIORITY |
| VALEURS LIMITES D'EXPOSITION PROFESSIONNELLE | LIMIT VALUES FOR OCCUPATIONAL EXPOSURE |
| des sources d'exposition multiples | multiple sources of exposure |
| Titre du scénario d'exposition 1 | Title of Exposure Scenario 1 |
| Titre du scénario d'exposition 2 | Title of Exposure Scenario 2 |
| les données d'exposition correctement mesurées, | adequately measured exposure data, |
| Mannequin enrubannée faire partie d'exposition? | Bandaged dummy part of exhibit? |
| Cette valeur en E. V. sera ajoutée à la compensation principale d'exposition pour définir l'ajustement d'exposition précis. | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
| A4.3.11.5 Lorsque l'on dispose d'une quantité importante de données d'essais sur une substance ou un mélange, il peut être souhaitable de récapituler les résultats, par exemple par voie d'exposition (voir A4.3.11.1). | (d) Thermal hazards when specifying protective equipment to be worn for materials that represent a thermal hazard, special consideration should be given to the construction of the PPE. |
| A10.2.11.5 Lorsque l'on dispose d'une quantité importante de données d'essais sur une substance ou un mélange, il peut être souhaitable de récapituler les résultats, par exemple par voie d'exposition (voir A10.2.11.1). | A10.2.11.5 Where there is a substantial amount of test data on the substance or mixture, it may be desirable to summarize results. e.g. by route of exposure (see A10.2.11.1). |
| Des effets à des niveaux d'exposition dépassant suffisamment les niveaux d'exposition clinique n'ont pas révélé de risques particuliers chez l'homme. | Effects at exposure levels sufficiently in excess of clinical exposure levels indicate no special hazard for humans. |
| A10.2.11.7 Informations sur les voies d'exposition probables | A10.2.11.7 Information on the likely routes of exposure |
| N'oubliez pas Focus manuel mode d'exposition manuel. | Don't forget Focus manual manual exposure mode. |
| Valeurs limites d'exposition et valeurs déclenchant l'action | Exposure limit values and action values |
| Ils doivent donc être évalués en termes d'exposition et de réaction à la tension nerveuse, d'incidence et de fréquence de la mauvaise santé, et de qualité et de quantité des biens ou des services. | They need therefore to be evaluated in terms of exposures and reactions to stress, the incidence and prevalence of ill health, and the quality and quantity of goods or services. |
| Selon les types de lampes et les distances d'exposition, les durées d'exposition journalières admissibles peuvent varier de quelques secondes à huit heures. | Maximum permissible exposure periods varied from a few seconds to eight hours, according to the type and power of the lamps and the exposure distances. |
| La nouvelle galerie fournit 8500 m² d'espace d'exposition. | A new gallery provides 8,500 square meters of exhibition space. |
| En cas d'exposition, prévenir la dispersion des poussières. | In case of exposure, prevent dispersion of dust. |
| Dans la colonne de gauche, sous Voie d'exposition | In the left column, under Exposure Route |
| l'évaluation des risques intrinsèques et des risques d'exposition | an assessment of actual risks and exposure |
| valeurs limites d'exposition les limites d'exposition aux champs électromagnétiques qui sont fondées directement sur des effets avérés sur la santé et des considérations biologiques. | exposure limit values limits on exposure to electromagnetic fields which are based directly on established health effects and biological considerations. |
| Actuellement, il a dix salles d'exposition sur trois étages. | Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. |
| Le musée comprend lui d'exposition permanente et d'exhibition temporaire. | The museum has just under of permanent exhibit space and of temporary exhibit space. |
| Cette différence d'exposition ne nécessite pas d ajustement posologique. | This difference in exposure does not warrant a dose adjustment. |
| Ensuite, la durée d'exposition doit être de 2 secondes | Then, the duration of exposure should be 2 seconds |
| Je me réjouis qu'elle soit passée de niveaux d'exposition quotidiens à des niveaux d'exposition hebdomadaires à titre exceptionnel mais j'aimerais qu'elle aille plus loin dans les niveaux d'exposition hebdomadaires, qu'elle en revienne à l'essence du texte tel que repris dans la position commune. | I welcome the fact that she has moved from daily measuring to weekly measuring in exceptional circumstances, but I would like her to move further to weekly measurements, to go back to the main body of the text as in the common position. |
| C'est la voiture la plus rapide de notre hall d'exposition. | This is the fastest car in our showroom. |
| C'est la bagnole la plus rapide de notre hall d'exposition. | This is the fastest car in our showroom. |
| Avez vous une salle d'exposition pour vos produits en ville ? | Do you have a showroom for your products in the city? |
| Catalogue d'exposition légendes et texte en japonais et en anglais. | Exhibition catalogue captions and text in both Japanese and English. |
| Les valeurs limites d'exposition sont fixées à l'annexe, tableau 1. | The exposure limit values are as set out in the Annex, Table 1. |
| MRF longueur d'onde de la source lumineuse d'exposition en ìm | MRF an exposure light source wavelength in μm |
| Techniquement, la forte réduction de la valeur limite d'exposition journalière aux vibrations, ainsi que la fixation de la valeur d'exposition journalière, a permis de parvenir à cet accord. | Technically, the great reduction in the limit value for daily exposure to vibrations, as well as the setting of the daily exposure values, has allowed us to reach this agreement. |
| Les deux derniers chiens d'exposition volés ont été retrouvé à Compton | Remaining stolen show dogs found in Compton |
| Ce réglage simule l'allongement ou le raccourcissement de la durée d'exposition. | This adjustment simulates lengthening or shortening the exposure time. |
Recherches associées : Quantité D'exposition Au Risque - Design D'exposition - Mesure D'exposition - Centre D'exposition - Lieu D'exposition - Scénario D'exposition - Plage D'exposition - Numéro D'exposition - Salle D'exposition - Salle D'exposition - Mode D'exposition - Conditions D'exposition
