Traduction de "quatre sur cinq" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quatre fois sur cinq. | Four times out of five. |
| Un, deux, trois, quatre, cinq... Un, deux, trois, quatre, cinq. | One, two, three, four, five... |
| La région compte quatre décès sur cinq d'enfants de moins de cinq ans. | The region still accounts for four out of five deaths of children under the age of five. |
| Six ? Cinq ? Quatre ? | Six? Five? Four? |
| Quatre vingt cinq | Eighty five. |
| Quatre, cinq fois. | Four, five times. |
| Quatre, cinq, six... | Four... Four. Five. |
| ...trois, quatre, cinq... | ...three, four, five... |
| Trois, quatre, cinq... | Three four, five... |
| Et c'est un, deux, trois, quatre, cinq, par un, deux, trois, quatre, cinq. | And this is one, one, two, three, four, five by one, two, three, four, five. |
| En voici les mesures du côté septentrional quatre mille cinq cents, du côté méridional quatre mille cinq cents, du côté oriental quatre mille cinq cents, et du côté occidental quatre mille cinq cents. | These shall be its measures the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
| En voici les mesures du côté septentrional quatre mille cinq cents, du côté méridional quatre mille cinq cents, du côté oriental quatre mille cinq cents, et du côté occidental quatre mille cinq cents. | And these shall be the measures thereof the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
| Quarante cinq sur quatre vingts furent frappées en même temps. | Classes were broken up, rules relaxed. |
| Ils pouvaient transporter de quatre à cinq personnes et en remorquer quatre autres sur des skis. | They could carry four to five men, and tow four more on skis. |
| Ecris six cent quarante cinq millions cinq cents quatre vingt quatre milles quatre cents soixante deux sous forme normale. | Write six hundred forty five million five hundred eighty four thousand four hundred sixty two in standard form. |
| Quatre ou cinq jours. | Four or five days. |
| Quatre vingt cinq ans. | Eighty five. |
| Et moins quatre, cinq. | And negative four, five. |
| ...trois... quatre, cinq, six... | ...three... four, five, six... |
| Trois, quatre, cinq, six... | Three, four, five, six |
| Quatre et un, cinq. | Four and one are five. I... |
| Quatre ou cinq mille? | Four or five thousand men? At least... |
| Un, deux, trois, quatre, cinq enfants par femme sur cet axe. | One, two, three, four, five children per woman on this axis. |
| Pour expliquer comment vous obtenez cinq sur trois et quatre, nous | To explain how you get five out of three and four, we have to add another suppressed premise. |
| Ceci je le dis en tant que treizième, que vingt rois régnèrent sur Sjólund pendant quatre hivers, de quatre noms, nés de quatre frères cinq Valkis, fils de Hráðulfr, cinq Hreiðulfrs, fils de Rugulfr, cinq Háisl, fils de Hôrðr, cinq Gunnmundrs Kynmundrs, fils de Bjôrn. | This I say as thirteenth, which twenty kings sat on Sjólund for four winters, of four names, born of four brothers five Valkis, sons of Hráðulfr, five Hreiðulfrs, sons of Rugulfr, five Háisl, sons of Hôrðr, five Gunnmundrs Kynmundrs, sons of Bjôrn. |
| Donc nous allons positionner moins huit virgule cinq. un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit. un, deux, trois, quatre, cinq. | So let's graph negative eight comma five. one, two, three, four, five, six, seven, eight. one, two, three, four, five. |
| Cinq fois quatre est vingt. | Five times four is twenty. |
| Un deux trois quatre cinq. | One two three four five. |
| Ainsi, trois, quatre, cinq, six, | So, three, four, five, six, |
| Un, deux...... trois, quatre, cinq.... | One, two... three, four, five... |
| Un, deux, trois, quatre, cinq. | One, two, three, four, five. |
| Surement quatre ou cinq ans. | Probably about four to five years. |
| un deux trois quatre cinq | one two three four five |
| Un, deux... trois... quatre, cinq... | One, two... three... four, five... |
| Cinq ans et quatre semaines. | Five years and four weeks. |
| Un, deux, trois quatre, cinq. | One, two, three four, five. |
| Oui, quatre ou cinq fois. | Yes, four or five times. |
| Quatre ou cinq par jour. | Surrett's the undertaker's best friend. |
| Un... deux... trois... quatre... cinq... | One two three four five... |
| Deux, trois, quatre, cinq, six... | Two, three four, five, six... |
| Trois, quatre, cinq, six, sept. | Three, four, five six, seven. |
| D'ici quatre à cinq heures. | Better give us four or five hours. |
| Quatre familles rurales sur cinq vivent au dessous du seuil de pauvreté. | Four out of five rural families live below the poverty line. |
| Il est quatre heures moins cinq. | It's five to four. |
| Morceaux notés quatre et cinq étoiles | Songs rated four and five stars |
Recherches associées : Quatre-vingt-cinq - Quatre-vingt-cinq - Sur Cinq - Sur Quatre - Trois Sur Cinq - Deux Sur Cinq - Un Sur Cinq - Sur Quatre Jours - Sur Quatre Niveaux - Quatre Sur Dix - Quatre Sur Dix - Trois Sur Quatre - Quatre Sur Un
