Traduction de "que je pouvais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Que je pouvais - traduction : Que je pouvais - traduction : Que je pouvais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je pensais que je pouvais... | Well, I thought you wouldn't mind if... |
| Que pouvais je faire ? | What would I do? |
| Que pouvais je faire ? | What could I do? |
| Que pouvais je dire? | and what was I to say? |
| Que pouvais je faire? | What could I do? |
| Penser que je pouvais | To think I could |
| Estce que je pouvais? | Could I help it? |
| Je savais que je pouvais écrire. | I always knew I could write. |
| Si je ne pouvais plus faire ça, alors, qu'est ce que je pouvais faire ? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Mais que pouvais je dire ? | But what could I say? |
| Que pouvais je faire, misérable ? | All at once, you began to sing. |
| Mais que pouvais je faire ? | But what could I do? |
| Que pouvais je lui dire? | What could I say to him? |
| Et que je pouvais donner | Mine to give |
| Je t'ai dit que je pouvais t'aider. | I told you I could help you. |
| Je savais que je pouvais le faire. | I knew I could do it. |
| Je courus aussi vite que je pouvais. | I ran as fast as I could. |
| Et je pensais que je pouvais m'intégrer. | And I thought I could blend in. |
| Je sentais que je pouvais être quelqu'un | I had a feeling I could be someone, be someone, be someone |
| Je l'ai attaqué autant que je pouvais. | I hit him from the floor with everything I knew. |
| Je ne pouvais pas marcher, je ne pouvais pas parler, je ne pouvais pas manger, je ne pouvais pas bouger, je ne pouvais certainement pas chanter, je ne pouvais même pas respirer, mais quand j'ai levé les yeux et que j'ai vu ma mère, je n'ai pas pu m'empêcher de sourire. | I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing, I couldn't even breathe, but when I looked up and I saw my mother, I couldn't help but smile. |
| J'ai fait ce que je pouvais. | I did what I could. |
| Je pouvais voir que c'était toi. | I could see it was you. |
| Je pouvais voir que c'était vous. | I could see it was you. |
| Je pensais que tu pouvais nager. | I thought that you could swim. |
| Je pensais que tu pouvais nager. | I thought you could swim. |
| Je pouvais voir que Tom souriait. | I could see that Tom was grinning. |
| Est ce que je pouvais désobéir? | How could I disobey? |
| Ni que je pouvais, ma féminité. | Nor could I, my womanhood. |
| Que je pouvais prendre une vie | 38.726 gt 01 23 40.049 I could take a life |
| Les meilleurs que je pouvais souhaiter. | The best I can imagine. |
| Désolé, que je ne pouvais pas ! | Sorry, I couldn't! |
| Qu'estce que je pouvais lui dire ? | What could I tell her, Sam? |
| J'ai fait ce que je pouvais. | I've done what I could. |
| J'ai attendu autant que je pouvais. | I have waited as long as I dared. |
| Tout ce que je pouvais trouver. | Anything I could get. |
| Il a dit que je pouvais. | Will you? Yes. |
| J'ai fait ce que je pouvais. | I did what I could. |
| Je savais que je pouvais compter sur toi ! | I knew I could rely on you! |
| Je savais que je pouvais compter sur vous ! | I knew I could rely on you! |
| Je pris conscience que je ne pouvais gagner. | I realized I couldn't win. |
| Je pris conscience que je ne pouvais l'emporter. | I realized I couldn't win. |
| Je pensais vraiment que je pouvais le faire. | I really thought I could do it. |
| Je souhaite que je pouvais voir leurs visages. | I wish I could see their faces. |
| Je pensais que je pouvais faire tout seul. | I thought I could do everthing by myself. |
Recherches associées : Je Pouvais - Je Pouvais - Je Pouvais - Je Pouvais Déjà - Je Pouvais Soit - Où Je Pouvais - Là, Je Pouvais - Si Je Pouvais - Je Pouvais Venir - Je Pouvais Peut - Je Ne Pouvais - Comme Je Pouvais
