Quelques mois plus tard.	Few months later.
Ensuite, quelques mois plus tard,	Then, a few months later,
Il se désintègre quelques mois plus tard.	It disintegrates a few months later.
Tom est mort quelques mois plus tard.	Tom died a few months later.
Quelques mois plus tard, ma famille a téléphoné.	A few months later my family called.
Quelques mois plus tard, il identifie la caféine.	A few months later, Runge identified caffeine.
Je suis allée à Freetown quelques mois plus tard.	I went to Freetown a couple of months later.
Quelques mois plus tard, Johnson commence à la courtiser.	Some months later, Johnson began to court her.
Cependant, Kelleners quitte le groupe quelques mois plus tard.	However after three months Kelleners left the band in a mutual agreement.
Quelques mois plus tard, il attrapa une maladie mortelle.	A few months later he caught a fatal chest disease.
La bataille de Moncontour, quelques mois plus tard, est plus décisive.	The Battle of Moncontour in October of the same year would provide the Catholics with a more definitive victory.
Quelques mois plus tard, la guerre a démarré en Iraq.	A few months later, The War in Iraq started.
Cependant, quelques mois plus tard, au début de 1999, Yahoo!	Just a few months later, in early 1999, Yahoo!
L'accord a été ratifié à Lhassa quelques mois plus tard.	The agreement was ratified in Lhasa a few months later.
Quelques mois plus tard, il se rallie au général de Gaulle.	A few months later, he joined General Charles de Gaulle.
Une rébellion des élites locaux éclate cependant quelques mois plus tard.	Several months later, a rebellion of the elite of Gdańsk restored their independence.
Quelques mois plus tard, son appel contre la Bulle fut publié.	A few months later his appeal from the Bull was published.
Il devient archevêque titulaire de Barcelone quelques mois plus tard le .	He became the Archbishop of Barcelona on 7 January 1967.
Quelques mois plus tard, nul n'était capable d'arrêter la guerre en cours.	A few months later, no one was able to stop the ongoing war.
Rencontre fulgurante s'il en est, ils se marient quelques mois plus tard.	I went to this little celebration and that's actually where we met... Then we saw a great deal of each other.
Quelques mois plus tard, le lavoir, situé sur l'Orne champenoise, est détruit.	A few months later, the laundry, on the Orne champenoise, was removed.
Quelques mois plus tard, j'ai été contactée par le célèbre chocolatier parisien,	Robert Linxe of Maison du Chocolat .
Bon, je pensais que j'étais tranquille avec ça, et quelques semaines plus tard, quelques mois plus tard, cette même personne me rappelle et me redemande d'intervenir.	Well, I thought I was at peace with that. But then, few weeks or months later, that same person calls me up again, and again, asks for me to present.
Quelques mois plus tard, ils retournent vers leurs sites de reproduction dans l'Arctique.	A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
Quelques mois plus tard on a pressenti pour quelles raisons il était parti.	Some months later we could guess at why he had left.
Ensuite, quelques mois plus tard, l'Ouragan Katrina a frappé le bord de l'Amérique.	Then, a few months later, Hurricane Katrina slammed into the side of America.
Cela m'est arrivé plusieurs fois, pas plus tard qu'il y a quelques mois.	I, myself, have had to flee on many occasions the last being a couple of months ago.
Il fut baptisé par l'archevêque de Cantorbéry William Laud quelques mois plus tard.	Later that same year, James was baptised by William Laud, the Anglican Archbishop of Canterbury.
Il reçoit, quelques mois plus tard, un emploi permanent dans les laboratoires Bell.	After working at Bell Labs for 20 years, he became the I.I.
Quelques mois plus tard, en 2005, une élection nationale éthiopienne historique a eu lieu.	A few months later, the historic 2005 Ethiopian national election took place.
Quelques mois plus tard, ces rendements présentent une légère hausse, mais demeurent exceptionnellement faibles.	All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.
Quelques mois plus tard, Dan Brown et son épouse ont publié The bald book .	A few months later, Brown and his wife released The Bald Book , another humor book.
Quelques mois plus tard, les États Unis déclarèrent la guerre à la Grande Bretagne.	A few months later, the U.S. declared war against UK.
Quelques mois plus tard, la guerre cesse grâce aux négociations des Accords de Dayton.	As a result of this operation, a few months later the Bosnian war ended with the negotiation of the Dayton Agreement.
La quatrième édition de ', baptisée The Rebirth vit le jour quelques mois plus tard.	The fourth edition of C S, called The Rebirth was born a few months later.
Quelques années plus tard oui, je deviens très enthousiaste devant ces choses quelques années plus tard, il y avait une enfant de 13 mois, elle était du Canada.	A couple of years later so I get really excited about these things about a couple of years later, there was a 13 month old, she was from Canada.
Quelques mois plus tard, Kunwar Singh de Jagdishpur (district d'Arrah, Bihar), avança et occupa Azamgarh.	A few months later, Kunwar Singh of Jagdispur (District Arrah, Bihar), advanced and occupied Azamgarh.
Polly Johnson se remaria quelques mois plus tard avec Turner Doughtry qui était également pauvre.	Eventually, Polly Johnson married Turner Doughtry, who was also poor.
Quelques mois plus tard, Alice donne naissance à Jacob, et est enfin débarrassée des cauchemars.	Months later, Alice has given birth to Jacob, who she has named Jacob Daniel and is sleeping peacefully now.
Janaab' Pakal est mort en mars 612 et Ajen Yohl Mat quelques mois plus tard.	Janab Pakal died in March 612 and Ajen Yohl Mat a few months later.
Les premières élections libres en Croatie et en Slovénie sont prévues quelques mois plus tard.	The first free elections in Croatia and Slovenia were scheduled for a few months later.
En 2006, quelques mois plus tard, Je suis allé en Côte d'Ivoire en Afrique de l'Ouest.	In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.
Quelques mois plus tard, il n'a pas encore nommé un premier ministre pour son nouveau gouvernement.	A few months later, he's yet to name a prime minister for his new government.
Quelques mois plus tard, il commence ses études en écriture à University of California, Los Angeles.	That August, he enrolled at the University of California, Los Angeles to study writing.
En , Geoffroy devient aveugle et subit, quelques mois plus tard, une attaque qui le laisse paralysé.	In July 1840, Geoffroy became blind, and some months later he had a paralytic attack.

Recherches associées : Quelques Mois Plus Tard - Des Mois Plus Tard - Trois Mois Plus Tard - Plusieurs Mois Plus Tard - Deux Mois Plus Tard - Un Mois Plus Tard - Un Mois Plus Tard - Plus Tard Ce Mois - Six Mois Plus Tard - Quelques Minutes Plus Tard - Quelques Jours Plus Tard - Quelques Jours Plus Tard - Quelques Minutes Plus Tard - Quelques Instants Plus Tard

Display this page in English