La question se pose.	That is the question.
Une grande question se pose	Well, the million dollar question.
On ne se pose pas la question.	And we do not ask this question.
Se pose également une question de cohérence.	There is also the question of consistency.
Enfin se pose la question des valeurs.	Finally, there is the question of values.
La question qui se pose donc est	So the question is
Alors, la question qu'on se pose, c'est	So the question you want to ask is
Telle est la question qui se pose.	That is the question.
Voilà la question qu'on se pose effectivement.	That is the question that is essentially being raised.
La question ne se pose même pas.	The question does not even arise.
En outre, une deuxième question se pose.	There is a second question, moreover.
Tout le monde se pose la question.	That's what the people would like to know.
Enfin se pose la question de l'efficacité politique.	Finally, there is the question of political effectiveness.
La question de la succession se pose maintenant.	Meanwhile, the succession is still being argued.
Mais la question ne se pose meme pas !	It must not be thought of.
Dans ce travail se pose immédiatement la question,	The work immediately begs the question,
Inévitablement se pose la question Combien étaient ils ?	The question of how many were active in the Résistance is inevitably raised.
On se pose cette question depuis fort longtemps.	People have been asking this question for a long time.
Telle est la question clé qui se pose.	Above all, what don't we know?
La même question se pose ici ce soir.	The same applies here tonight.
C'est pourquoi cette question ne se pose pas.	Therefore the question does not arise.
Par conséquent, cette question ne se pose pas.	Clearly at present that knowledge does not spread throughout the whole of the administration in the United King dom and we must give encouragement to that happen ing.
Une autre question se pose que sera l'avenir ?	You will say that measures are being taken for small farmers.
Se pose donc la question de structures adéquates.	The issue is therefore one of appropriate structures.
Dans un tel contexte, une question se pose.	In this context, one question arises.
Du coup se pose la question du financement.	As a result there is the question of funding.
Quant à Unzippedblog, il pose sur Twitter la question que tout le monde se pose	Unzippedblog tweeted the question on everybody's mind
Le blogueur jordanien Ali se pose aussi une question	Jordanian blogger Ali too has a question
Une question similaire se pose au sujet des auteurs.	There is a similar question about the perpetrators.
Même nous simples citoyens on se pose la question.	Cameroonian citizens often ask themselves the same question.
De plus, se pose une autre question au ÚOHS.	In addition, another question for the OPC arises.
Et la question qui se pose est de savoir	The question is what
Cette question se pose maintenant à l'opinion publique chinoise.	This question stands out in view of Chinese public opinion in the latter phase of the Tibet crisis.
222. Cette question ne se pose pas en Islande.	222. Does not apply.
Evidemment, la question de la violence se pose toujours.	There is, of course, the question of violence.
Maintenant la question se pose qui est le pratiquant ?	Who is the practicer?
Telle est la question qui se pose à nous.	That is precisely the issue which arises here.
La même question se pose avec les pays candidats.	The same issue arises with candidate countries.
Ben ! pour moi, la question ne se pose pas.	I see no problem.
La question de l'efficacité se pose. Ainsi que la question de la distribution.	There are efficiency issues but there are also distributional concerns.
Alors se pose une question qui étaient tous ces gens ?	So here's a question Who are all these people?
Enfin se pose la question des leçons à en tirer.	And, finally, there is consideration of what lessons should be learned from it.
Bien évidemment, se pose la question du film à retenir.	Of course, there is the question of which movie to pick.
Et la question qui se pose est de savoircomment agir.	The question is whatkind of action we should take.
Pour commencer se pose la question de la sécurité énergétique.	For starters, there is energy security.

Recherches associées : Une Question Se Pose - Question Qui Se Pose - Une Question Se Pose - Question Qui Se Pose - La Question Se Pose - Question Se Pose Pour - Question Qui Se Pose - Question Se Pose De - Pose Question - Une Autre Question Se Pose - Pose La Question - Pose La Question - Pose Une Question

Display this page in English