Traduction de "qui produit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Produit - traduction : Produit - traduction : Qui produit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
transformation d'un produit agricole une opération physique portant sur un produit agricole et aboutissant à un produit qui est également un produit agricole | processing of an agricultural product means an operation performed on an agricultural product where the product resulting from the operation is also an agricultural product. |
J'ignore ce qui s'est produit. | I don't know what happened. |
J'ignore ce qui s'est produit. | I don't know what's happened. |
J'ignore ce qui se produit. | I don't know what's happening. |
C'est toi qui l'as produit ! | And you grew it. |
Voilà ce qui se produit. | It's happening now. |
C est ce qui se produit actuellement. | It is being doubted now. |
C'est le contraire qui s'est produit. | Quite the opposite happened. |
Ils savent ce qui s'est produit. | They know what happened. |
Elles savent ce qui s'est produit. | They know what happened. |
Comprends tu ce qui se produit ? | Do you understand what's going on? |
C'est tout ce qui s'est produit. | That's all that happened. |
Contez leur ce qui s'est produit ! | Tell them what happened. |
Qu'est ce qui produit ce bruit ? | What is making this sound? |
Qu'est ce qui produit ce son ? | What is making this sound? |
Qu'est ce qui produit ce bruit ? | What's making this sound? |
Qu'est ce qui produit ce son ? | What's making this sound? |
Voici plutôt ce qui se produit | Because here's what's really happening. |
C'est la conscience qui le produit. | Consciousness is doing it. |
C'est ce qui s'est produit aujourd'hui. | That is what happened today. |
Aujourd'hui, c'est l'inverse qui se produit. | The opposite is now true. |
Un autre produit typique est la truffe noire de la Valnerina, une région qui produit 45 de ce produit en Italie. | Another typical Umbrian product is the black truffle found in Valnerina, an area that produces 45 of this product in Italy. |
C'est ce qui s'est produit ou se produit actuellement dans de nombreuses régions du globe. | This is what has happened or is happening in many parts of the world. |
PARAMÈTRES À RESPECTER EN CE QUI CONCERNE LE PRODUIT TESTÉ ET LE PRODUIT DE RÉFÉRENCE | TEST AND REFERENCE PRODUCT PARAMETERS |
produit contenant du mercure ajouté un produit ou composant d un produit qui contient du mercure et ou un composé du mercure ajouté intentionnellement | 'mercury added product' means a product or product component that contains mercury and or mercury compounds that were intentionally added |
spécificité en ce qui concerne un produit, les propriétés du produit et les caractéristiques de production qui permettent de distinguer clairement un produit d'autres produits similaires de la même catégorie | 'specificity' in relation to a product refers to the characteristic and production attributes which distinguishes a product clearly from other similar products of the same category |
Et c'est bien ce qui s'est produit. | And so it did. |
Mais c est pourtant ce qui s est produit. | Yet it happened. |
C'est ce qui s'est produit au Venezuela. | This happened in Venezuela. |
C'est le cerveau qui produit ce réflexe. | It's this brain which makes this reflex. |
Il décrivit exactement ce qui s'était produit. | He described exactly what happened. |
Personne ne sait ce qui s'est produit. | No one knows what happened. |
Ont ils dit ce qui s'est produit ? | Did they say what happened? |
Ont elles dit ce qui s'est produit ? | Did they say what happened? |
Je veux voir ce qui se produit. | I want to see what happens. |
Ce n'est pas ce qui s'est produit. | That's not what happened. |
C'est ce qui s'est produit chez Xerox... | That's what happened at Xerox... |
L'hiver, c'est l'exact opposé qui se produit. | In winter, exactly the opposite is happening. |
En hiver, c'est l'inverse qui se produit. | In the winter, the opposite happens. |
C'est ce qui s'est produit cette semaine. | There are nearly 1 000 petitions a year which need attention. |
Chaque système produit l'échec qui lui correspond. | Every system creates its own type of failures. |
C'est un produit qui vous asservi et qui vous tue. | You become addicted and it kills you. |
produit complexe un produit se composant de pièces multiples qui peuvent être remplacées de manière à permettre le démontage et le remontage du produit. | complex product means a product which is composed of multiple components, which can be replaced permitting disassembly and re assembly of the product. |
Il s'agit d'une centrale qui produit 50 fois plus qu'une centrale nucléaire normale et qui produit davantage de combustible qu'elle n'en consomme. | I was very happy to hear Mr Sälzer refer again and again to 'our beautiful countryside'. So I would like to call on him finally to formulate a policy which will preserve it. |
Toutes ces caractéristiques s'appliquent aussi au produit GATIC qui ne peut pas être distingué du produit concerné. | All of the above characteristics also apply to the so called gatic product, which can not be distinguished from the product concerned of any of them. |
Recherches associées : Qui Se Produit - La Partie Qui Produit - Produit Par Produit - Qui Qui - Qui Qui - Qui Qui - Qui Qui - Ce Qui Se Produit En Premier - En Ce Qui Concerne Le Produit - Produit Type De Produit - Qui - Qui