Traduction de "qui sont affichés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sont - traduction : Sont - traduction : Qui sont affichés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les résultats sont affichés en notation scientifique | Results are displayed in scientific notation |
| Détermine si seuls les dossiers sont affichés | Determines whether only folders are shown |
| Les différents objectifs affichés sont ils compatibles ? | Are these different objectives compatible ? |
| Les tailles apparentes sont affichés à la place. | Apparent sizes are shown instead. |
| Les résultats sont affichés comme des nombres décimaux | Results are displayed as decimal numbers |
| Les résultats sont affichés comme des nombres binaires | Results are displayed as binary numbers |
| Les résultats sont affichés comme des nombres octaux | Results are displayed as octal numbers |
| Les résultats sont affichés comme des nombres hexadécimaux | Results are displayed as hexadecimal numbers |
| Leur nombre et leur direction sont également affichés. | You can see their numbers and destination. |
| Détermine si les niveaux du plateau sont affichés | Determines whether board labels are shown |
| Les messages les plus récents sont affichés en dernier. | The messages will be displayed with the most recent at the bottom. |
| Les messages les plus récents sont affichés en premier. | The messages will be displayed with the most recent at the top. |
| Les ébats des Knights of Good sont affichés partout ! | The Knights of Good lovin' addition is plastered all over the place. |
| Configurer l'ordre dans lequel les attributs ND sont affichés | Configuring the dn Attribute Order |
| Les résultats de toutes les bibliothèques sélectionnées sont affichés. | Results from all the selected libraries are displayed. |
| Si cette option n'est pas cochée, les processus sont affichés sous forme de liste. Si elle est cochée, les processus sont affichés sous forme d'arborescence. | If unchecked, the processes are displayed in a list. If checked, the processes are displayed in a tree. |
| Les messages EMS qui sont envoyés à un appareil ne supportant pas ce format sont affichés comme un SMS. | EMS messages that are sent to devices that do not support it will be displayed as SMS messages, though they may be unreadable due to the presence of additional data that cannot be rendered by the device. |
| Attention les caractères non supportés sont affichés avec le caractère '_'. | Warning unsupported characters are displayed using the '_' character. |
| La fenêtre d'état, dans laquelle sont affichés les messages d'erreur. | This is the status window, where error messages are displayed. |
| Contrôle le nombre maximal de noms de fichiers qui sont affichés quand vous sélectionnez Fichier Récemment ouverts. | Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent. |
| Contrôle le nombre maximal de noms de fichiers qui sont affichés quand vous sélectionnez Fichier Récemment ouverts. | Choose the default sheet orientation portrait or landscape. Note that you can overwrite the orientation for the current sheet using the Format Page Layout... dialog. |
| Contrôle le nombre maximal de noms de fichiers qui sont affichés quand vous sélectionnez Fichier Récemment ouverts. | Choose the default unit that will be used in your all your sheets. Note that you can overwrite the unit for the current sheet using the Format Page Layout... dialog. |
| Les commandes saisies à l'invite sont affichés avec une police grasse. | Commands that you type at a prompt will be shown in bold type. |
| Si coché, les axes sont affichés avec les flèches au bout. | If checked, the axes are displayed with arrows at their ends. |
| Les numéros des mouvements sont affichés sur les galets, si activé | Move numbers are drawn onto stones if enabled |
| L'état et la progression de l'opération de chiffrement sont affichés ici. | Status and progress of the crypto operations is shown here. |
| Éléments affichés | Items Shown |
| Toujours affichés | Always On |
| Toujours affichés | Always On |
| Liens Affichés | Displayed Links |
| Les taux de change sont affichés quotidiennement à l'extérieur de la caisse. | The exchange rates are posted daily outside the cashier's office. |
| Les rapports et les réponses individuels sont également affichés sur ce site. | Individual reports and responses are also available on the web site. |
| Les zéros de gauche dans les valeurs numériques ne sont pas affichés. | Leading zeros in numeric values shall not be displayed. |
| Impression d'éléments affichés | Printing Displayed Items |
| Dans la méthode de rappel, tous les événements des boutons poussoirs sont affichés. | In the callback method, all push button events are printed. |
| Les caractères réels d'un mot de passe ne sont jamais affichés à l'écran. | The actual characters in the password are never shown on the screen. |
| Par défaut tous les objets sont affichés dans les vues fil de fer. | By default all objects are displayed in the wireframe views. |
| Détermine si seuls les dossiers sont affichés dans la vue arborescente principale. Voir. | Determines whether only folders are shown in the main tree view. See. |
| Changez ce paramètre si les caractères non ASCII ne sont pas affichés correctement. | Change this if non ASCII characters are not displayed correctly. |
| Voici où sont affichés les messages d'État comme Monobloc et Supprimer le bloc | Below is where status messages like Single Block and Block Delete are displayed |
| Personnaliser les fichiers affichés | Custom view files. |
| Nombre d'éléments affichés 160 | News Feeds |
| Nombre d'éléments affichés 160 | Number of items shown |
| Précisez la durée pendant laquelle les messages d'erreur sont affichés dans la barre d'état. | Specify for how long error messages will be displayed in the statusbar. |
| Le filtre d'affichage vous permet de choisir quels éléments sont affichés dans un dossier. | The directory view filter allows you to choose which items are displayed in a directory. |
Recherches associées : Sont Affichés - Sont Affichés - Ils Sont Affichés - Ils Sont Affichés - Les Résultats Sont Affichés - Ne Sont Pas Affichés - Seront Affichés - Résultats Affichés - Seront Affichés - Seront Affichés - Produits Affichés - Signes Affichés - Sont Affichés De Manière Incorrecte - Qui Sont
