Traduction de "quitté le choix" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Choix - traduction : Quitté - traduction : Quitte - traduction : Choix - traduction : Choix - traduction : Quitté le choix - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Par exemple, mes quatre grands parents ont quitté l'école au début de l'adolescence. Ils n'avaient pas le choix. | All four of my grandparents, for example, left school in their early adolescence. They had no choice. |
vous n'aviez d'autre choix que de conduire. la mère de Hyun Min a quitté l'hôpital à 19 heures. | But last night, to run to your sick mother at ER, you had no choice but to drive. But, yesterday, Hyun Min's mother left the ER at 7 PM. |
Cependant, elle a quitté l'émission sans jamais paraître sur l'air, le choix de revenir à SCTV quand le spectacle a signé avec la NBC. | However, she quit the show without ever appearing on air, choosing to go back to SCTV when the show signed on with NBC. |
Beaucoup de familles qui ont quitté Přednádraží n'ont eu d'autre choix que d'aller dans des foyers aux prix exagérés. | Many families that left Přednádraží did not have any other option but move to overpriced hostels. |
J'ai quitté le pays. | I left the country. |
T'avais quitté le pays ? | Good. We haven't seen you lately. |
J'ai quitté le collège. | I left school. |
Personne n'a quitté le stade !!! | No one has left the stadium!!! |
D'autres ont quitté le pays. | Others have left the country. |
L'équipage a quitté le navire. | The crew abandoned the ship. |
Tom a quitté le bâtiment. | Tom left the building. |
Quelqu'un a quitté le canalComment | Nick left channel |
Tu as quitté le Crescent? | When'd you quit the Crescent Club? |
Pakistan Musharraf a quitté le navire | Pakistan Musharraf has Left the Building Global Voices |
Il semble avoir quitté le pays. | He seems to have left the country. |
Elle a déjà quitté le bureau. | She has already left the office. |
Elle a vraiment quitté le palais ? | Did she really leave the palace? |
Il a déjà quitté le Japon? | He left Japan already? |
Qui a quitté le campement, Zeke ? | Who was gone from camp, Zeke? |
Pourquoi on a quitté le bus ? | Why did we have to leave the bus? |
Je n'ai jamais quitté le sol. | I've never been off the ground all my life! |
Il n'a pas quitté le saloon ! | He never left the saloon. |
Elle a quitté le bateau, hein? | Left the boat, huh? |
Schmeitz a quitté le pays le 20 mars. | On 20 March, Schmeitz left El Salvador. |
Betty et le flic ont quitté le bateau. | The cop and Betty have gone ashore. |
Il a quitté le Japon pour l'Europe. | He left Japan for Europe. |
Vous ignorez comment j'ai quitté le séminaire? | You don t know I quit the seminary? |
Le capitaine Nemo avait quitté sa chambre. | Captain Nemo had left his stateroom. |
Le serveur a quitté la partie 160 ! | Server has left game! |
Je n'ai pas quitté le magasin vide. | I haven't left the store empty. |
Le ferry avait quitté les eaux portuaires! | We must look at ILO standards. |
Il a quitté le bureau avant moi. | Why, he left the office before I did. |
Il a quitté le bureau depuis longtemps. | He left the office long ago. |
Pourquoi avoir quitté Paris sans le dire ? | Why did you leave Paris without telling me? |
Un moine trappiste a quitté le monastère ? | He left the monastery? A Trappist monk? |
J'ai quitté le bal à 21 h15. | I left the dance about a quarter past 9. |
Tom m a quitté. | Tom left me. |
J'ai quitté Tom. | I broke up with Tom. |
Elle a quitté. | She quit. |
T'as quitté Londres ? ! | You left London? |
Avezvous quitté l'appartement ? | Did you leave the flat unattended ? |
Elle t'a quitté? | Oh, so she's left you. |
OC Media Comment avez vous quitté le pays ? | OC Media How did you leave the country? |
M. Smith a quitté le Japon ce matin. | Mr Smith left Japan this morning. |
Il a quitté le Japon pour de bon. | He left Japan for good. |
Recherches associées : Quitter Quitté Quitté - Quitté Le Vol - Quitté Le Bâtiment - Quitté Le Plat - Quitté Le Bureau - Quitté Le Travail - Quitté Le Navire - Le Choix - Le Choix - Le Choix - Jai Quitté Le Travail - A Quitté Le Groupe - A Quitté Le Match