Pas de quoi acheter de quoi rester en vie.	That way you can't even buy enough food to keep you alive.
Personne ne pouvait acheter quoi que ce soit.	No one could buy anything.
Je n'allais pas acheter quoi que ce soit.	I wasn't going to buy anything.
pour acheter de quoi manger pour la route	IN ORDER TO BUY FOOD FOR THE ROAD.
Il a de quoi acheter toute la ville.	He owns the town. Can buy and sell it.
Mais pour avoir de quoi acheter, il faudra travailler.	But the only way you can buy anything is by working.
Tom a dit qu'il ne savait pas vraiment quoi acheter.	Tom said he didn't really know what to buy.
Sing, acheter, visite, baignade quoi que la musique, des livres.	Sing, buy, tour, swim whatever music, books.
Les consommateurs, déboussolés et inquiets, ne savent plus quoi acheter.	Consumers, worried and disorientated, no longer know what to buy.
Ils voulaient de quoi acheter un landau. Tu commences quand ?	When are you coming to work?
Tom ne sait pas quoi acheter à Mary pour son anniversaire.	Tom doesn't know what to buy Mary for her birthday.
Voici de quoi vous acheter un billet et de quoi tenir le temps de vous trouver un job.	Here's enough for your railroad fare and some to tide you over until you get yourself a decent job.
Quoi acheter des obligations au service des objectifs de la stratégie Europe 2020	What to buy in support of Europe 2020 policy objectives
Contrairement aux gens qui peuvent non seulement décider quoi manger, la taille de leur maison, quoi consommer, quels habits acheter, etc.	But people, they can decide not only, how to eat but also how big their houses are, how much else they consume, how many clothes they have, etc..
L'argent est utile pour acheter de la nourriture, de quoi subsister entre autres usages.	Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses.
Il y a des enquêtes poussées sur qui (civils, compagnies, gouvernements étrangers) peut acheter quoi.	There is much scrutiny over who (civilians, companies, foreign governments) can buy what kinds of parts.
Allez avec ma mère acheter un trousseau ou je ne sais quoi. Mais surtout, laissezlà choisir les vêtements.	Oh, by the way, you better go out with mother and get yourself some things, a trousseau or whatever you call it, but be sure to let mother choose the clothes, will you?
Mais cette foisci, je vais mettre mon argent de côté. Ils ne trouveront pas de quoi acheter un journal.	I'll make more actors, but this time I'll sock my money away so hard they'll have to blast to find enough to buy a newspaper.
Auraient ils jamais de quoi l entretenir dans les écoles du gouvernement, lui acheter une charge ou un fonds de commerce?	Would they ever have the means to send him to a public school, to buy him a practice, or start him in business?
renvoie les, afin qu ils aillent dans les campagnes et dans les villages des environs, pour s acheter de quoi manger.	Send them away, that they may go into the surrounding country and villages, and buy themselves bread, for they have nothing to eat.
renvoie les, afin qu ils aillent dans les campagnes et dans les villages des environs, pour s acheter de quoi manger.	Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread for they have nothing to eat.
Ils vivaient avec leurs grands parents âgés et s'efforçaient de travailler avant et après l'école pour gagner de quoi acheter leur goûter.	They lived with their aging grandparents and struggled to work before and after school time to earn some pocket money for snacks.
A quoi sert l argent dans la main de l insensé? A acheter la sagesse?... Mais il n a point de sens.	Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom, since he has no understanding?
A quoi sert l argent dans la main de l insensé? A acheter la sagesse?... Mais il n a point de sens.	Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
Et si vous, en tant que marque, êtes entré là pour vendre, ces œufs ne vont pas vous acheter quoi que ce soit.	And if, as a brand, came here to sell, those eggs will not buy anything.
Si vous voulez m'appeler, que ce soit pour acheter une œuvre, visiter l'atelier, collaborer, ou quoi que ce soit, tout est là. destoryrebuildny.com	If you want to contact me, whether it's to purchase art, visit the studio, collaborate, whatever it is you know. Everything is on my website destroyrebuildny.com You'll find my twitter on there, my facebook, everything.
Pratiquement chaque citoyen de la Communauté entre, au cours de la semaine, dans un magasin d'alimentation générale pour y acheter de quoi manger.	Nor can it expect them to provide hygienic cold storage with out proper funding, or to carry out means tests.
Acheter	Purchase
Acheter	Buy
Je pus acheter des chips de pommes de terre, des bonbons, jus de fruit, sucreries, du pain ou de de quoi manger pour la journée.	I could buy potato chips, candies, juices, sweets, bread or things for one day.
Ce qui, soit dit en passant, ne requiert pas que vous alliez au magasin pour acheter quoi que soit Pourquoi quiconque voudrait jouer au Loto?	directly down the toilet which, by the way, doesn't require that you actually go to the store and buy anything. Why in the world would anybody ever play the lottery?
On raconte l'histoire de ce vieux Palestinien sortant un jour de sa maison pour aller acheter, durant une des rares accalmies, de quoi se nourrir.	Thereís a story of an elderly Palestinian who leaves his house in search of his next meal... ...during one of our rare morning ceasefires.
Banque acheter ?	Bank purchase same?
J'aurais voulu acheter toute la boutique, et je regardais même de quoi l'on pouvait composer le sac, quand mon ami demanda Une livre de raisins glacés.	I would have bought the whole shop, and I was looking about to see what sweets to choose, when my friend asked for a pound of raisins glaces.
La prochaine fois que vous irez faire vos courses et acheter des nouilles, du maquereau, du lait en poudre et pratiquement n'importe quoi d'autre, vous paierez plus.	So next time you go to the shops to buy noodles, mackerel, powdered milk and just about anything else, you will pay more.
Au bout de quelques années, les économies ainsi réalisées en feraient des agriculteurs solvables ou leur fourniraient de quoi acheter, par eux mêmes, ces intrants si vitaux.	By building up savings over a few years, the farmers eventually become creditworthy, or have enough cash to purchase vitally necessary inputs on their own.
Acheter un produit que ce soit aux Pays Bas ou en Grèce ne doit plus avoir d'importance pour le consommateur. Voilà ce vers quoi nous devons tendre.	We must work towards a situation where it no longer matters to consumers whether they buy their products in the Netherlands or Greece.
Je veux acheter.	I want to buy.
Je veux acheter.	I would like to buy.
Oh en acheter ?	Whoa, buy any?
Allez en acheter.	Go buy some.
Acheter des titres	Buy shares
Va en acheter.	Go and buy some.
Ne pas acheter!	Do not Buy!
Pour acheter l'élixir.	Oh, for Dr. Silver's Golden Elixir.

Recherches associées : Acheter Acheter - Ou Quoi - Sur Quoi - N'importe Quoi - Voir Quoi - Après Quoi - Quoi Répondre - Quand Quoi

Display this page in English