Traduction de "réaction allergique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Allergique - traduction : Réaction - traduction : Réaction allergique - traduction : Réaction allergique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Réaction allergique | Allergic reaction |
Réaction allergique | 1 10 000 to |
Réaction allergique | Peripheral neuropathy (see section 4.4) |
Réaction allergique | Blood and Lymphatic System Disorders |
Fréquent réaction allergique | Common allergic reaction |
Anémie hypochrome Réaction allergique | Anxiety, depression, insomnia |
réaction allergique sévère (anaphylaxie) | serious allergic reaction (anaphylaxis) |
rétropéritonéal, thrombocytémie Rare réaction allergique | Hepatobiliary disorders |
une réaction allergique à Januvia. | an allergic reaction to Januvia. |
une réaction allergique à TESAVEL. | an allergic reaction to TESAVEL |
isé composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Monotard or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Certains des signes de réaction allergique | 70 |
isé réaction allergique sérieuse à Viraferon. | Viraferon. |
Réaction allergique sévère et soudaine (réaction choc anaphylactique, œdème de Quincke). | Severe, sudden allergic reaction (an anaphylactic reaction shock, angio oedema). |
Réaction allergique sévère et soudaine (réaction choc anaphylactique, œdème de Quincke). | Severe, sudden allergic reaction (an anaphylactic reaction shock, angio oedema). |
réaction allergique, gonflement allergique (œdème) ou gonflement rapide de la peau et des | allergic reaction, allergic swelling (oedema), rapid swelling of the skin and mucous membranes |
Réaction allergique connue aux protéines de hamster. | Known allergic reaction to hamster proteins. |
choc allergique (réaction anaphylactique choc anaphylactoïde) hypersensibilité | allergic attack (anaphylactic reaction anaphylactoid shock) hypersensitivity |
Effets indésirables peu fréquents Réaction allergique (hypersensibilité). | Uncommon side effects Allergic (hypersensitivity) reaction. |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Insulatard ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Insulatard or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Levemir ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique généralisée). | You may have a very rare serious allergic reaction to Levemir or one of its ingredients (called a generalised allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Protaphane ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Protaphane or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Affections du système immunitaire réaction allergique Peu fréquent réaction d hypersensibilité Rare | neutropenia thrombocytopenia, leukopenia, anaemia, eosinophilia, lymphadenopathy |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Actraphane ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Actraphane or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Actrapid ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Actrapid or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Insulatard ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Insulatard or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Mixtard ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Mixtard or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à NovoRapid ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to NovoRapid or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Protaphane ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Protaphane or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à Velosulin ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Velosulin or one of its ingredients (called a ro |
si vous avez déjà présenté une réaction allergique au léflunomide (notamment une réaction | if you have ever had an allergic reaction to leflunomide (especially a serious skin reaction, |
Une réaction allergique est un fait rarement rapporté. | Allergic reaction has been rarely reported. |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à NovoMix 30 ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to NovoMix 30 or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à NovoMix 50 ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to NovoMix 50 or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Vous pouvez présenter une réaction allergique sérieuse très rare à NovoMix 70 ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to NovoMix 70 or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Réaction d'hypersensibilité (réaction allergique grave) environ 5 des patients traités par l abacavir présentent une réaction d'hypersensibilité. | About 5 in every 100 patients, who are treated with abacavir, develop a hypersensitivity reaction. |
Vous avez peut être une réaction allergique grave, mais très rare, à Ultratard ou à l un de ses composants (appelée réaction allergique systémique). | You may have a very rare serious allergic reaction to Ultratard or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction). |
Rare œ dème (périphérique, de Quincke, facial), réaction allergique, fièvre médicamenteuse, réaction anaphylactoïde (anaphylactique). | Rare oedema (peripheral, angio, facial), allergic reaction, drug fever, anaphylactoid (anaphylactic) reaction. |
Réaction allergique ou réaction cutanée potentiellement grave demandez immédiatement l aide d un médecin. | Allergic reaction or potentially serious skin reaction get a doctor s help straight away A small number of people taking Lamictal get an allergic reaction or potentially serious skin reaction, which may develop into more serious, and even life threatening, problems if they are not treated. |
Réaction d'hypersensibilité (réaction allergique grave) environ 5 patients sur 100 traités par l abacavir présentent une réaction d'hypersensibilité. | About 5 in every 100 patients, who are treated with abacavir, develop a hypersensitivity reaction. |
Booky_Lillz Quelqu'un a fait une réaction allergique à l'encre ? | Booky_Lillz Is anyone else's skin reacting to the dye? |
Il agit en réduisant l intensité de la réaction allergique. | It works by reducing the intensity of the allergic reaction. |
Réaction allergique Réactions anaphylactiques sévères et autres réactions allergiques | Epistaxis Gingival bleeding Haematology test abnormal |
Cellulite, eruption vésiculo bulleuse, éruption maculo papulaire, réaction allergique | Cellulitis, Vesiculobullous rash, Maculopapular rash, Allergic reaction |
au coagulation Rare réaction allergique Affections du système immunitaire | Vascular disorders |
Recherches associées : Réaction Allergique Grave - Réaction Allergique Grave - Forte Réaction Allergique - Maladie Allergique - Inflammation Allergique - Allergique Cutanée - Personne Allergique - Conjonctivite Allergique - Dermatite Allergique - Non Allergique - Contre Allergique - Sensibilisation Allergique