Traduction de "maladie allergique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Maladie - traduction : Allergique - traduction : Maladie - traduction : Maladie - traduction : Maladie - traduction : Maladie - traduction : Maladie allergique - traduction : Maladie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vascularite (par exemple maladie Wegener, vascularite allergique) Epistaxis, Sécheresse nasale, Rhinopharyngite | Epistaxis, Nasal dryness, Nasopharyngitis Bronchospasm (particularly in patients with asthma), Hoarseness, |
Vascularite (par exemple maladie Wegener, vascularite allergique) Epistaxis, Sécheresse nasale, Rhinopharyngite | Epistaxis, Nasal dryness, Nasopharyngitis Bronchospasm (particularly in patients with asthma), Hoarseness |
Vous pouvez également être allergique à Telzir. Si vous avez une maladie du foie. | You may also be allergic to Telzir. If you have liver disease. |
si vous êtes allergique aux rétinoïdes (semblables à la vitamine A), vous souffrez d une maladie | if you have a known hypersensitivity to retinoids (related to vitamin A), suffer from liver |
choc allergique, vascularite allergique | Allergic shock, allergic vasculitis |
Les effets néfastes se traduisent de diverses manières, depuis une maladie ou une réduction de la qualité de la vie jusqu'à une réaction allergique mortelle2. | Adverse effects extend from illness and reduced quality of life to life threatening allergic reaction2. |
Réaction allergique | Allergic reaction |
Conjonctivite allergique. | Allergic conjunctivitis. |
Réaction allergique | 1 10 000 to |
allergique œdème | Immune System Disorders |
Réaction allergique | Peripheral neuropathy (see section 4.4) |
allergique œdème | Visual disturbances Tinnitus Hearing loss Hearing impaired |
allergique œdème | Visual colour distortions |
Réaction allergique | Blood and Lymphatic System Disorders |
hépatite allergique | allergic liver infection |
58 est allergique (hypersensible) à l'une des substances actives ou à l un des autres composants contenus dans Silgard (listés sous les autres composants voir rubrique 6). a développé une réaction allergique suite à l administration d'une dose de Silgard. souffre d'une maladie avec fièvre élevée. | is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Silgard (listed under other ingredients see section 6). has developed an allergic reaction after receiving a dose of Silgard. suffers from an illness with high fever. |
67 est allergique (hypersensible) à l'une des substances actives ou à l un des autres composants contenus dans Silgard (listés sous les autres composants voir rubrique 6). a développé une réaction allergique suite à l administration d'une dose de Silgard. souffre d'une maladie avec fièvre élevée. | is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Silgard (listed under other ingredients see section 6). has developed an allergic reaction after receiving a dose of Silgard. suffers from an illness with high fever. |
stomatite Dermatite allergique | Haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis |
Fréquent réaction allergique | Common allergic reaction |
S01GX Conjonctivite allergique | S01GX Allergic conjuctivitis |
allergique œ dème | Allergic reaction Allergic oedema angiooedema |
Je suis allergique... | I am itchy as it is... |
réaction allergique, gonflement allergique (œdème) ou gonflement rapide de la peau et des | allergic reaction, allergic swelling (oedema), rapid swelling of the skin and mucous membranes |
En plus des classifications établies de la rhinite allergique saisonnière et perannuelle, la rhinite allergique peut aussi être classée en rhinite allergique intermittente et en rhinite allergique persistante selon la durée des symptômes. | In addition to the established classifications of seasonal and perennial, allergic rhinitis can alternatively be classified as intermittent allergic rhinitis and persistent allergic rhinitis according to the duration of symptoms. |
51 est allergique (hypersensible) à l'une des substances actives ou à l un des autres composants contenus dans Gardasil (listés sous les autres composants voir rubrique 6). a développé une réaction allergique suite à l administration d'une dose de Gardasil. souffre d'une maladie avec fièvre élevée. | is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Gardasil (listed under other ingredients see section 6). has developed an allergic reaction after receiving a dose of Gardasil. |
58 est allergique (hypersensible) à l'une des substances actives ou à l un des autres composants contenus dans Gardasil (listés sous les autres composants voir rubrique 6). a développé une réaction allergique suite à l administration d'une dose de Gardasil. souffre d'une maladie avec fièvre élevée. | is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Gardasil (listed under other ingredients see section 6). has developed an allergic reaction after receiving a dose of Gardasil. |
66 est allergique (hypersensible) à l'une des substances actives ou à l un des autres composants contenus dans Gardasil (listés sous les autres composants voir rubrique 6). a développé une réaction allergique suite à l administration d'une dose de Gardasil. souffre d'une maladie avec fièvre élevée. | is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Gardasil (listed under other ingredients see section 6). has developed an allergic reaction after receiving a dose of Gardasil. |
51 est allergique (hypersensible) à l'une des substances actives ou à l un des autres composants contenus dans Silgard (listés sous les autres composants voir rubrique 6). a développé une réaction allergique suite à l administration d'une dose de Silgard. souffre d'une maladie avec fièvre élevée. | is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Silgard (listed under other ingredients see section 6). has developed an allergic reaction after receiving a dose of Silgard. suffers from an illness with high fever. |
Anémie hypochrome Réaction allergique | Anxiety, depression, insomnia |
réaction allergique sévère (anaphylaxie) | serious allergic reaction (anaphylaxis) |
prédisposition allergique du patient | patients with allergic predisposition |
allergique œdème de Quincke | Peripheral neuropathy (see section 4.4) |
est allergique à au | is allergic to |
N utilisez jamais Panretin si vous êtes allergique à l alitrétinoïne ou à des médicaments équivalents si vous êtes allergique à l un des excipients contenus dans Panretin si vous êtes enceinte si vous allaitez sur les lésions SK siégeant à proximité d une autre maladie de la peau | if you are allergic to alitretinoin or to similar medicines |
Syrie Allergique à la religion ? | Syria Allergic to Religion? Global Voices |
Je suis allergique au poisson. | I'm allergic to fish. |
Il est allergique au pollen. | He's allergic to pollen. |
Je suis allergique au lait. | I have an allergy to milk. |
Êtes vous allergique aux médicaments ? | Are you allergic to any medicine? |
Tom est allergique aux cacahuètes. | Tom is allergic to peanuts. |
Je suis allergique aux langoustes. | I'm allergic to Japanese spiny lobster. |
Je suis allergique au gluten. | I'm allergic to gluten. |
Il est allergique aux chats. | He's allergic to cats. |
Elle est allergique aux chats. | She's allergic to cats. |
Je suis allergique aux chiens. | I'm allergic to dogs. |
Recherches associées : Inflammation Allergique - Allergique Cutanée - Personne Allergique - Conjonctivite Allergique - Dermatite Allergique - Réaction Allergique - Non Allergique - Contre Allergique - Sensibilisation Allergique - état Allergique - L'asthme Allergique - Eczéma Allergique - Rhinite Allergique