Traduction de "résolution la plus basse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Basse - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Résolution - traduction : Résolution - traduction : Résolution - traduction : Résolution - traduction : Résolution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La plus basse | Lowest |
Affichage basse résolution et processeur lent | Low display resolution and Low CPU |
Affichage basse résolution et processeur rapide | Low display resolution and High CPU |
Ce côté de la glissière fournit une basse résolution. | This side of the slider provides a lower resolution. |
Affichage basse résolution et processeur très rapide | Low display resolution and Very High CPU |
Priorité la plus basse | Lowest Priority |
Si une résolution plus basse est utilisée, la cohérence de cache est améliorée, mais l'image est exagérément floutée. | If a lower resolution is used, the cache coherence is improved, but the image is overly blurry. |
La qualité d'image est vraiment mauvaise la résolution est si basse. | The image quality is really bad the resolution is so low. |
La basse est plus prononcée. | The single version of the song is what is played in the music video. |
Certaines peuvent être téléchargées sous la forme de fichiers à basse résolution . | Some of them are downloadable as low resolution files . |
La plus basse température enregistrée est . | The lowest temperature on record is . |
Quelle est la température la plus basse ? | Which of these is the coldest temperature? |
Le commutateur avec la priorité la plus basse l'emporte, et en cas d'égalité, c'est l'adresse MAC la plus basse qui l'emporte. | The switch with the lowest priority of all the switches will be the root if there is a tie, then the switch with the lowest priority and lowest MAC address will be the root. |
Je ne marche plus la tête basse | I wanna get with you |
Elles appartiennent à la caste la plus basse . | Those are people of the lowest caste. |
0 la plus basse, 100 la meilleure qualité | 0 lowest, 100 highest Quality |
La température la plus basse est de le . | As the city has a high proportion of public servants, the federal government contributes the largest percentage of Gross State Product and is the largest single employer in Canberra, although no longer the majority employer. |
Dans ce cas, la fréquence est plus basse. | In this case, the frequency is lower. |
(d) la plus élevée, la plus basse et la moyenne des valeurs suivantes | (d) the highest, the lowest and the mean of the following |
Sa voix était de plus en plus basse. | His voice grew lower and lower. |
La plus basse dose recommandée est 100 mg m2. | The lowest recommended dose is 100 mg m2. |
La plus basse dose recommandée est 100 mg m². | The lowest recommended dose is 100 mg m2. |
Les Archives fédérales allemandes ont diffusé des images basse résolution sur Wikimedia Commons. | The German Federal Archive released lower resolution images on Wikimedia Commons. |
La nomenclature moderne comprend dans l'ordre décroissant (du plus aigu au plus grave) exilent, sopranino, soprano, alto, ténor, basse, grande basse, contrebasse et soubasse. | The soprano (America) or descant (UK) also has an important repertoire of solo music (not just school music) and there is a little for tenor and bass recorders. |
Wasserbillig est la localité la plus basse du Luxembourg avec d'altitude. | Wasserbillig is the lowest settlement in Luxembourg, at 132 m above sea level. |
Placer le renvoi au montant dans la position la plus basse. | Set the shoulder anchorage to the lowest position. |
Railler la respectabilité est la plus basse forme d'esprit, M. Lodge. | Making fun of respectability is the easiest form of wit, Mr. Lodge. |
Cette place pourrait donc être plus basse. | So it could be lower. |
l'atmosphère basse, si c'est plus en entrant. | lower atmosphere, if it's more coming in. |
Et puis du côté de C et D, peut être que l'énergie potentielle est plus basse, mais à peine plus basse. | And then maybe the C plus D, maybe it's a little bit of a lower potential, but it's not that much lower. |
Mais vous le savez plus haute est l' ascension, plus basse est la chute. | But, as you know, the higher you climb, the further you have to fall. |
prévues alors que la proportion de l'endomètre atrophique était plus basse. | atrophic endometrium was lower (19 ) than expected for a continuous combination. |
Ligne la plus basse écran de table avec représentation en positif. | Lower part VDU screen with positive dis play |
La productivité moyenne du capital est également plus basse en RDA. | Economic reform in GDR industry will be characterised by |
lorsque le prix est le seul critère, l'offre la plus basse. | the invitation shall contain all relevant information concerning individual connection to the electronic equipment being used and shall state the date and time of the start of the electronic auction. |
J'étais assise à côté du moteur, la partie la plus basse, la plus proche de l'eau. | I was sitting next to the engine, the lowest part, nearest to the water. |
Et un aspirant... est la plus basse espèce vivante de la Marine! | And a midshipman is the lowest form of animal life in the British navy. |
La grosse caisse possède la fréquence sonore la plus basse de la batterie. | The drums in a bass line are tuned such that the largest will always play the lowest note with the pitch increasing as the size of the drum decreases. |
Il s'ensuit une expérience de vie plus basse. | with lower life expectancy. |
Veuillez choisir une vitesse de gravure plus basse. | Please choose a lower burning speed. |
Entre septembre et novembre, l'humidité est plus basse. | Between the months of September to November relative humidity is lower ushering in the drier season. |
L'utilisateur Flickr tmgonzalez publiait hier son reportage, accompagné d'une photo à basse résolution (ci dessus) | Flickr user tmgonzalez posts this photo essay today accompanied by a low resolution photo (above) |
(La perception de corruption la plus élevée est en rouge, la plus basse en vert) Source Wikipedia | (The highest perception of corruption is colored red, and lowest is colored green.) Source Wikipedia |
La Grèce a de loin la note la plus basse de la zone euro. | Greece boasts by far the lowest credit rating in the euro zone. |
Ávec vous, je me sens plus basse que tout. | You make me feel like the most horrible person in the world. |
Recherches associées : Basse Résolution - Basse Résolution - Images Basse Résolution - En Basse Résolution - Valeur La Plus Basse - Position La Plus Basse - Partie La Plus Basse - Note La Plus Basse - Limite La Plus Basse - Priorité La Plus Basse - Température La Plus Basse - La Plus Basse Altitude - Altitude La Plus Basse - Moyenne La Plus Basse