Traduction de "rôles d'échange" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rôles d'échange - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rôles | Roles |
| Rôles. Définir clairement les rôles des employés et leurs responsabilités | Roles. Define work roles and responsibilities clearly |
| Rôles Tous les personnages sont des Noirs, hormis quelques petits rôles parlés. | Roles With the exception of the small speaking roles, all of the characters are black. |
| Rôles vidéo étendus | Extended Video Roles |
| Rôles vidéo étendus | Extended Video Roles |
| Paramétrages des rôles | Role Settings |
| Visibilité des rôles | Role Visibility |
| échangeons les rôles. | Pretend you're me and I'm you. |
| DANS D'AUTRES RÔLES | GUEST STARS |
| Dans les rôles | Roles |
| Programme d'échange | Exchange Programme |
| Systèmes d'échange | C. Trading schemes |
| Désapprouver les rôles traditionnels | Gender role models are frowned upon |
| L'épopée possède différents rôles. | J.R.R. |
| Rôles des couleurs centrales | Central Color Roles |
| Les rôles sont inversés. | The tables have turned. |
| Tous ces rôles différents. | All these different roles. |
| Les rôles étaient inversés. | The tables were turned. |
| 4.4 Évolution des rôles | 4.4 Changing roles |
| J'ai refusé plusieurs rôles. | You see, I've turned down several parts. |
| Dans les rôles principaux | Starring |
| Les rôles interprétés par | Cast |
| Mémoire d'échange libre | Free Swap |
| Mémoire d'échange utilisée | Used Swap |
| Format d'échange CrystallographicName | Crystallographic Interchange Format |
| Centre d'échange d'informations | Clearing house mechanism |
| Une monnaie d'échange | A bartering tool |
| Types d'échange d'informations | CHAPTER 2 |
| Selon le répertoire de chaque troupe, il joue soit des premiers rôles, soit des second rôles. | Depending on the repertoire of the particular troupe, he will play either primary or secondary roles. |
| Les rôles semblent donc inversés. | It looks as if now the roles have been inversed. |
| La vision des rôles parentaux | Attitudes to parental roles |
| Mais, messieurs, voici vos rôles. | But, masters, here are your parts. |
| Elle aura les petits rôles. | We can't give her anything important to do at first. |
| Làbas, un des seconds rôles. | Over here, one of the supporting actors. |
| Dans les activités coutumières, les rôles sont sexospécifiques et les femmes participent en fonction de leurs rôles. | In custom activities, the roles are gender specific and women participate according to their roles. |
| Mémoire d'échange totale 160 | Total swap memory |
| Mémoire d'échange libre 160 | Free swap memory |
| Partition d'échange totale 160 | Total swap |
| Partition d'échange libre 160 | Free swap |
| Transaction par voie d'échange. | In pricing a Reimbursable Transaction, the Parties agree to the following reciprocal pricing principles |
| Le mécanisme d'échange d'informations y sera examiné, de même que les rôles respectifs que jouent dans ce domaine des institutions telles que Europol et Eurojust. Le Conseil étudiera ensuite les deux propositions de décision cadre présentées par la Commission. | It will assess the intelligence sharing mechanism and the respective roles in this context of institutions such as Europol and Eurojust, as well as assessing the two proposals for framework decisions it received from the Commission. |
| Sauf qu'il ne jouait pas des rôles comme Ferris Bueller à l'époque, il jouait plutôt des rôles gay. | But you weren't doing Ferris y things at the time you were doing gay things at the time. |
| Jeu de rôles en 3D isométrique | Isometric role playing game |
| 5.5.1 Les acteurs et leurs rôles | The full text of the specification can be downloaded from the UN CEFACT website at www.unece.org cefact |
| 4.2 Des rôles et compétences clairs. | 4.2 Clear roles and responsibilities. |
Recherches associées : Rôles Respectifs - Rôles Multiples - D'autres Rôles - Rôles Sexués - Ouvert Rôles - Nouveaux Rôles - Rôles Alternatifs - Rôles Inversés - Rôles D'autorisation - Rôles Contradictoires - Différents Rôles - Rôles De - Divers Rôles - Rôles Tenus
