Réfrigérant à boules (six) relié à la sortie au moyen d'un raccord en caoutchouc à une allonge en verre.	A six bulb condenser joined at the issue to a glass extension tube by means of a small rubber connection.
Raccord 160	Join
Raccord biseauté	Bevel join
Raccord droit 160	Miter join
Raccord rond 160	Round join
Limite du raccord 160	Miter limit
(10) raccord de ravitaillement ou réceptacle.	(10) refuelling connection or receptacle.
Définir la limite du raccord	Set miter limit
(14) raccord du système de stockage amovible	(14) removable storage system connector
Réfrigérant à boules (six) avec joint sphérique 18 à l'entrée et relié à la sortie au moyen d'un petit raccord en caoutchouc à une allonge en verre.	A six bulb condenser with a spherical joint (No 18) at the entrance and joined at the issue to a glass extension tube by means of a small rubber connection.
Réfrigérant à boules (six) relié à la sortie, au moyen d'un raccord en caoutchouc, à une allonge en verre montée sur un bouchon qui retient également un barboteur.	A six bulb condenser with an extension tube mounted on a rubber bung holding a bubble trap.
Retirer le bouchon du tuyau le raccord pistolet à air	Remove the pipe plug from the air gun connection fitting
Tube coudé à joint sphérique 18 à l'entrée et à bec de flûte à la sortie (le raccordement au tube d'alimentation peut également être réalisé au moyen d'un raccord en caoutchouc en remplacement du joint sphérique).	An elbow tube with a spherical joint (No 18) at the entrance, and a drip cone (the connection to the distillation tube may be effected by means of a rubber tube instead of a spherical joint).
Un raccord, également en graphite, est utilisé pour relier deux douilles.	A connecting part, also in graphite, is used to join two sockets.
Bouteilles de gaz en aluminium de 2 litres et de 10 litres (identification avec ogive bleue verte et corps blanc) remplies sous une pression de 155 bar, équipées d'un robinet à pression positive (résiduelle) en acier inoxydable, munies d'un raccord de sortie spécifique.	A 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder (identification with aquamarine shoulder and white body) filled under a pressure of 155 bar, equipped with a stainless steel positive pressure (residual) valve with a specific outlet connection.
utiliser un raccord spécifique, muni d'un filetage de 30 mm conçu pour l usage médical, conforme	a specific connection, with a 30 mm thread which is designated for medical use, complying with
Tenir l aiguille pour injection par le raccord jaune lors du retait du capuchon.	Grip at the yellow hub of the injection needle while removing the cap.
Il importe que ce raccord soit situé de façon à permettre un mélange représentatif pour l'échantillonnage de l'échappement.	It is important that the location of this connection allows a well mixed representative sample of the exhaust.
Je sépare les deux moitiés pour vous prouver... qu'il n'y a ni raccord ni tricherie.	I now separate the two halves to prove that there is no connection nor deception.
Le montage lui même, plan sur plan, sans raccord, donne à cette vidéo un rythme enlevé.	The editing of the video itself (cut to cut of the same scene, of the same frame) gave this video a pulsating pace.
15 12.5 À l'intérieur, les manches d'incendie doivent être enroulés sur un dévidoir à raccord axial.	15 12.5 Fire hoses in the internal area shall be rolled up on an axially connected reel.
15 12.5 À l'intérieur, les manches d'incendie doivent être enroulées sur un dévidoir à raccord axial.	15 12.5 Fire hoses in the internal area shall be rolled up on an axially connected reel.
Appliquer du mastic à fil tuyau au raccord tuyau air gun et fixez le solidement au point de raccordement	Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point
La principale partie du Sentier longe le sud du Canada et raccord la plupart des villes majeures.	The main section runs along the southern areas of Canada connecting most of Canada's major cities and most populous areas.
Séparer la sortie standard et la sortie erreur standard dans l'affichage de la sortie.	Separate standard out and standard error in the output collection.
Il est recommandé que le tuyau de 1 2 est connecté directement sur le raccord cannelé avec un collier de serrage	It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp
Spécification de sortie quant l'utilitaire sous jacent écrit les données de sortie dans la sortie standard.	Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
B 1 Points de sortie transfrontaliers Sortie TF	Cross border output points Output CB
Chaque boîte contient un flacon et un filtre avec un raccord Luer pour la seringue et le cathéter.	Each pack contains 1 vial and a filter with Luer lock connections for syringe and cannula.
Une autre solution consiste à ménager un raccord de manche ou un sabord pour faciliter l'utilisation de l'eau du collecteur principal d'incendie.	Alternatively a port or hose connection may be provided to facilitate the use of fire main water.
Périphérique de sortie à utiliser pour la sortie choisie	Audio device to use for the chosen output
Réfrigérant à boules (six) avec joint sphérique 18 à l'entrée et relié à la sortie au moyen d'un raccord en caoutchouc à une allonge en verre (lorsque le raccordement au tube d'alimentation est réalisé au moyen d'un tube de caoutchouc, le joint sphérique sera remplacé par un col évasé de diamètre approprié).	A six bulb condenser with a spherical joint (No 18) at the entrance, joined at the issue, by a rubber connection, to a glass extension tube (when the connection to the distillation tube is effected by means of a rubber tube, the spherical joint may be replaced by a suitable rubber bung).
Indiquer un fichier de sortie au lieu de la sortie standard	Specify the output file instead of standard output
FORMAT DE LA COMMUNICATION DE SORTIE (TROIS HEURES AVANT LA SORTIE)	September
Réfrigérant à boules (six) avec joint sphérique 18 à l'entrée et relié à la sortie au moyen d'un petit raccord en caoutchouc à une allonge en verre (lorsque le raccordement au tube d'alimentation est réalisé au moyen d'un tube en caoutchouc, le joint sphérique sera remplacé par un col évasé de diamètre approprié).	A six bulb condenser with spherical joint (No 18) at the entrance, and joined at the issue to a glass extension tube by means of a small rubber connection (when the connection to the distillation tube is effected by means of a rubber tube, the spherical joint may be replaced by a suitable rubber bung).
un niveau de sortie à 1 dB du niveau de sortie final.	Toxins (1 2) means toxins in the form of deliberately isolated preparations or mixtures, no matter how produced, other than toxins present as contaminants of other materials such as pathological specimens, crops, foodstuffs or seed stocks of microorganisms . Transfer laser (6) means a laser in which the lasing species is excited through the transfer of energy by collision of a non lasing atom or molecule with a lasing atom or molecule species.
Retirez le canal, puis placer le câble d'alimentation HIL habilement dans le canal de câble Tout en conservant comme perdre un raccord possible	Remove the channel covers, and place the HlL power cable neatly in the cable channel while keeping as loose a fitting as possible
Fichiers de sortie	Output files
Sortie de processus.	Process exited.
Action de sortie	Exit action
Format de sortie	Output format
Périphérique de sortie	Output device
Serviteur de sortie.	Exit Servant.
Page de sortie.	Exit Page.
Sortie de knotes	Quitting knotes

Recherches associées : Raccord - Raccord De Tuyauterie - Raccord De Conduit - Raccord De Tuyau - Raccord De Tuyau - Raccord De Cloisonnement - Raccord De Tuyau - Plaque De Raccord, - Raccord De Vidange - Raccord De Pression - Raccord De Tuyau

Display this page in English