Traduction de "reçue pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quantité reçue | 07 04 |
| Quantité reçue | Unit of Mes |
| Trésorerie reçue | Cash received |
| Tom remercia Pierre pour l'aide qu'il avait reçue de lui. | Tom thanked Pierre for the help he had received from him. |
| Liste d'entrées reçue. | List of entries received. |
| Aucune donnée reçue. | No data received |
| Il t'a reçue? | Kay saw a manager! Was it much of an interview? |
| Le Président. Quelle sorte de réponse avezvous reçue (si vous en avez reçue)? | The Commission says it cannot do anything about it because it is under pressure itself to do this. |
| Toute information fournie ou reçue conformément aux paragraphes 1 et 2 est utilisée aux seules fins pour lesquelles elle a été fournie ou reçue. | Any information provided or received in accordance with paragraphs 1 and 2 shall be used only for the purposes for which it was provided or received. |
| Je l'ai également reçue. | I've received it too. |
| Liste de catégories reçue. | List of categories received. |
| Merci de m'avoir reçue. | Thank you for having me. |
| Je l'ai reçue, Frances. | I received it, Frances. |
| Elle a toujours dû dire merci pour chaque bouchée qu'elle a reçue. | Because she's always had to give thanks for every mouthful. |
| Que j'ai reçue ce matin. | Which I received this morning. |
| Commande reçue, désactivation des prises. | Command received, switching off mains. |
| La représentation fut bien reçue. | The performance was well received. |
| Aucune réponse n'a été reçue. | No replies to those questionnaires were received. |
| Aucune réponse n a été reçue. | No answers were received. |
| Aucune observation n'a été reçue. | No comments have been received. |
| Je souhaite remercier le commissaire pour la réponse que nous avons reçue jusqu'ici. | I would like to thank the Commissioner for the responses we have received so far. |
| Sur internet, l'idée est reçue favorablement. | Online, people have welcomed the idea. |
| Merci à tous de m'avoir reçue. | Thank you all for letting me be here. |
| Mais merci beaucoup de m'avoir reçue ! | But thank you very much for having me! |
| Information reçue des organisations non gouvernementales | Information received from non governmental organizations |
| L'idée reçue Big Four is Best | Addressing the Big Four is Best bias |
| Compagnie a) Nom b) Origine reçue | Product a) Brand name b)INN c) List A B |
| Celle que j'ai reçue était censurée. | And the one I got, they wouldn't let me read. |
| L' indemnité correspondante reçue par le soussigné est versée pour solde de tout compte . | Receipt of the corresponding compensation payment by the undersigned shall be in full and final settlement of all such claims . |
| On a payé beaucoup d'argent pour cette information, mais on ne l'a pas reçue. | We paid a lot of money for that information, be we didn't get it. |
| Qui t'a laissé, pour te rappeler à son souvenir, cette petite que tu as reçue. | And who left you a souvenir of herself, in that young woman who came here. |
| Pas une lettre je n'ai reçue d'elle. | Not a letter did I receive from her. |
| Quelle sorte de formation as tu reçue ? | What kind of training have you had? |
| Telle est la lettre que j'ai reçue. | This is the letter he sent me. |
| En , une délégation boisgeorgienne est reçue par . | In September 1998, a boisgeorgienne delegation was received by Saint Bartholoma. |
| B. Réponse reçue d apos un gouvernement | B. Individual replies of Governments |
| M. Communication reçue le 15 octobre 1993 | M. Communication received on 15 October 1993 |
| Q. Communication reçue le 27 octobre 1993 | Q. Communication received on 27 October 1993 |
| 3. Communication reçue le 16 juillet 1993 | 3. Communication received on 16 July 1993 |
| 3. Communication reçue le 16 février 1994 | 3. Communication received on 16 February 1994 |
| 3. Communication reçue le 20 décembre 1993 | 3. Communication received on 20 December 1993 |
| E. Communication reçue le 24 septembre 1993 | E. Communication received on 24 September 1993 |
| C. Communication reçue le 18 octobre 1993 | C. Communication received on 18 October 1993 |
| D. Communication reçue le 26 avril 1994 | D. Communication received on 26 April 1994 |
| Mais il n'a jamais reçue notre visite | Αλλά ποτέ δεν έλαβε την επίσκεψή μας |
Recherches associées : Demande Reçue - Information Reçue - Valeur Reçue - Donnée Reçue - Confirmation Reçue - Taxe Reçue - Réponse Reçue - Quantité Reçue - Subvention Reçue - Dose Reçue - Offre Reçue - L'éducation Reçue - Réponse Reçue - Actuellement Reçue
