Le document d accompagnement visé à l article 4, paragraphe 5, du règlement (CE) no 866 2004 doit remplir les conditions suivantes	The accompanying document referred to in Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 866 2004 shall fulfil the following conditions
Il faut le remplir. Il faut le remplir concrètement.	It has to be filled out with something real.
(a) les conditions à remplir pour répondre à l'obligation de fournir le document d'informations clés en temps utile prévue au paragraphe 1	(a) the conditions for fulfilling the requirement to provide the key information document in good time as laid down in paragraph 1
Remplir le stipple	Fill stipple
Le remplir entièrement	Le remplir entièrement
Remplir le blanc	Fill in the blank
Remplir le fond	Fill background
Remplir le masque rectangulaire	Fill clip rectangle
Remplir avec le motif	Fill with Pattern
Remplir, le cas échéant.	Complete if appropriate.
Remplir, le cas échéant.	Complete as appropriate.
Remplir le cas échéant.	Complete as appropriate.
Activer le remplir le blanc	Enable fill in the blank
Les cartes d'identité des parents (ou seulement de la mère) ou, à défaut, tout autre document officiel, serviront à remplir la formule d'enregistrement.	The registration form shall be completed on the basis of the parents' (or only the mother's) identification cards, or, lacking that, on the basis of another public document.
Ils vont remplir le contrat.	They're going to fill in the contract.
Remplir le grenier de monnaie ?	Учить собак, Крыс гнать, Жить без наличных,
Voulezvous remplir le d'eau chaude ?	Would you fill this with warm water, please?
Notes pour remplir le certificat	Notes for the completion of the certificate
Remplir	Fill
Remplir	millibars
Remplir	nanowatts
Remplir	Mass
Remplir	Fill Out
Remplir	File
Remplir	Fill
Remplir	Tiled
Remplir	Table
Remplir	Path
Remplir	Pinch
Remplir	Hold the sample tube upright and stick the bar code label marked 00 minute value round the sample tube, so that the lines of the bar code are horizontal.
Cochez pour activer le remplir le blanc	Check to enable fill in the blank
Tu peux remplir le lave vaisselle ?	Can you load the dishwasher?
Remplir le champ Nom est obligatoire.	Filling out the field Name is mandatory.
9 avant de remplir le formulaire	See note overleaf before completing thi form
Donc ça c'est pour remplir les trous, remplir les vides.	So this is to fill the holes, fill the voids.
Les organisations qui remplissent ce document ne peuvent remplir les autres champs portant sur des données à caractère personnel qu'avec l'accord de la personne concernée.	The organisations completing the Europass Mobility may only complete the other fields concerning personal data if the person concerned agrees to it.
Re remplir	Replenish
Remplir automatiquement...	Auto Populate...
Remplir automatiquement	Auto Populate
Remplir 160	Fill
Les exploitants du secteur alimentaire qui expédient des lots de mollusques bivalves vivants doivent remplir de manière lisible et indélébile les sections pertinentes du document d'enregistrement.	Food business operators sending batches of live bivalve molluscs must complete the relevant sections of the registration document so that they are easy to read and cannot be altered.
N'oublie pas de remplir le réservoir d'essence.	Don't forget to fill the tank with gasoline.
Remplir le champ Adresse électronique est obligatoire.	Filling out the Email Address field is mandatory.
À remplir par le bureau de départ	To be completed by the office of departure
Dans l'affirmative, veuillez remplir le tableau suivant	If yes, please fill out the following table

Recherches associées : Remplir Un Document - Remplir Un Document - Le Remplir - Remplir Le - Remplir Le Temps - Remplir Le Potentiel - Remplir Le Cadre - Remplir Le Processus - Remplir Le Questionnaire - Remplir Le Vide - Remplir Le Devoir - Remplir Le Mandat - Remplir Le Pipeline

Display this page in English