Traduction de "rencontré des" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rencontré des gens sympathiques? | Met some nice people? Oh, yes, UncleJim. |
| Tu as rencontré des amis. | You met friends. |
| Tu as rencontré des amis. | You have met some friends. |
| J'ai rencontré des personnes sympathiques. | I met nice people. |
| J'ai rencontré des gens humbles. | I met humble people. |
| J'ai rencontré des gens différents. | I met different kinds of people. |
| Vous avez rencontré des difficultés. | You encountered difficulties. You see I... |
| Il a rencontré M. Verhofstadt, il a rencontré M. Maystadt, il a rencontré M. Prodi. | He has met Mr Verhofstadt, Mr Maystadt and Mr Prodi. |
| J'ai rencontré des Hutus et des Tutsis. | Hutu people, Tutsi people. |
| GV Avez vous rencontré des difficultés ? | GV Did you have to overcome any hurdles? |
| J'ai rencontré des gens comme ça. | I've met people like that. |
| Avez vous rencontré des gens intéressants ? | Have you met anyone interesting? |
| Et puis, j'ai rencontré des Rwandais. | Then, I met people from Rwanda, |
| J'y ai rencontré des gens charmants. | I met some charming people there. |
| J'ai rencontré la plupart des frères. | I've met a lot of the inmates personally. |
| Donc, vous savez, j'ai rencontré des créationnistes. | So, you know, I met with creationists. |
| CA Avez vous rencontré des gens intéressants ? | CA Have you met anyone interesting? |
| J'ai rencontré des randonneurs dans la montagne. | I met some hikers on the mountain. |
| J'ai rencontré des gens comme ceux là. | I've met people like that. |
| Mais j'ai rencontré des étudiants comme eux. | but I've met students like them. |
| Jenkins. (EN) Nous avons rencontré des difficultés. | Jenkins. There were difficulties. |
| J'ai rencontré des femmes intéressantes aux douches. | I met some very interesting women at the showers. |
| Jamais rencontré? | More beautiful than the mountains? |
| J'ai rencontré des femmes partout sur cette planète. | I have met these women everywhere on the planet. |
| J'ai vu des esclaves. J'ai rencontré leurs propriétaires. | I looked at slaves. I met slaveholders, |
| Des propos qui ont rencontré une large indifférence. | The speech was viewed as unimpressive by many. |
| As tu rencontré des Canadiens ici à Boston ? | Have you met any Canadians here in Boston? |
| Les pays baltes ont rencontré des difficultés analogues. | The Baltic States have experienced similar difficulties. |
| J' ai rencontré les familles des prisonniers koweïtiens. | I met the families of the Kuwaiti prisoners. |
| J'ai rencontré cette fille à l'entrée des artistes. | I met this girl at the stage door of the old casino. |
| J'en ai rencontré des bons depuis quatre ans. | I met a sight of good ones in the last four years. |
| J'ai rencontré un gars qui a des ennuis. | I met a poor fella who's in trouble. |
| J'ai rencontré des gens comme vous, des gens comme moi. | I met people just like you, just like me. |
| Nous avons rencontré des représentants des coopératives de la Cisjordanie. | We have met with repre sentatives of cooperatives on the West Bank. |
| Je l ai rencontré. | I was exposed to him. |
| Je l'ai rencontré. | I met him. |
| L avez vous rencontré ? | Have you ever met him? |
| J'ai rencontré l'amour. | I've found love. |
| Je l'ai rencontré. | I met the dude. |
| N'as tu rencontré? | Hast thou met with him? |
| On l'a rencontré. | And we met with him. |
| Tu l'as rencontré ? | Did you meet him? |
| Je l'ai rencontré. | I was exposed to him. |
| j'ai rencontré quelqu'un | ..because that is not what's happened. I've met someone. |
| Où l'astu rencontré? | Where'd you run on to him? |
Recherches associées : Rencontré Des Situations - Rencontré Des Obstacles - Rencontre A Rencontré Rencontré - A Rencontré Des Problèmes - Rencontré Des Problèmes Techniques - A Rencontré Des Difficultés - A Rencontré Des Difficultés - A Rencontré Des Problèmes - A Rencontré Des Difficultés - T'ai Rencontré - Bien Rencontré - A Rencontré
