Traduction de "reste bloqué" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bloqué - traduction : Reste - traduction : Reste - traduction : Bloqué - traduction : Reste - traduction : Bloque - traduction : Bloque - traduction : Reste bloqué - traduction : Reste bloqué - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Des choses dans lesquelles on reste bloqué. | Stuff you're stuck to. |
Gmail est actuellement accessible en Iran, alors que YouTube reste bloqué. | Currently Gmail is accessible in Iran, while YouTube remains blocked. |
Il a songé abandonner son rêve mais il reste bloqué à sa conviction à propos de la comédie. | He even considered giving up his dream, but stuck to his conviction about walking the path of acting. |
Une proposition de modification de 19962 reste bloqué vu l'absence d'une procédure de certification commune prévue pour 1999. | An amendment proposed in 19962 is still frozen pending the common certification procedure planned for 1999. |
Pakistan YouTube bloqué, débloqué et à nouveau bloqué | YouTube Blocked, Unblocked and Blocked Again in Pakistan Global Voices |
Bloqué ! | Stuck! |
Bloqué? | Stuck? |
Bloqué. | Stuck. |
Bloqué. | Blocked. |
En mettant les choses au pire, cela peut se répéter aussi souvent qu'on le souhaite et le programme reste bloqué. | Although the finance anticipated still seems insufficient to us, support from the European Parliament is nevertheless needed to ensure that it is not in any way reduced by the Council of Ministers. |
C'est bloqué. | Doesn't work. |
Peu après être arrivée à destination, il reste bloqué dans le port de New York par la flotte française du comte d'Estaing. | Soon after arriving at his destination, he was blockaded in New York City harbour by the French fleet under Count d'Estaing. |
(Compte fiduciaire bloqué) | (Escrow account) 30 000 000 |
Je suis bloqué. | I'm stuck. |
Etesvous toujours bloqué? | Are you still stuck? |
La route 90 longeant la mer fut emportée en de nombreux endroits et le reste fut bloqué par le sable et les débris. | U.S. Highway 90, which is close to the shore, was broken up in many areas, and sand and debris blocked much of it. |
ayeshaesque YouTube bloqué, débloqué puis à nouveau bloqué en quelques heures, quelle farce ! Pakistan | ayeshaesque YouTube blocked, unblocked, and then blocked again within hours is such a joke. Pakistan |
Myanmar (Birmanie) L'Internet bloqué | Myanmar Internet Blocked Global Voices |
Ce n'est pas bloqué... | Its not blocked... |
L ajustement nécessaire est bloqué. | The adjustment that needs to take place is blocked. |
Chine Android Market bloqué | Android Market Blocked in China Global Voices |
Je suis complètement bloqué. | He's always writing letters |
Je suis complètement bloqué ! | I'm completely stuck! |
Divers (compte fiduciaire bloqué) | Various (Escrow account) 3 000 000 |
Cet homme était bloqué. | This man was stuck. |
Je suis donc bloqué ! | And so I am stuck! |
quelque chose m'a bloqué. | Something struck me. |
Zimbabwe Mon blog est bloqué ! | Zimbabwe My Blog is Blocked! Global Voices |
L'accident a bloqué la circulation. | The accident stopped the traffic. |
Facebook est bloqué en Chine. | Facebook is blocked in China. |
Iran Accès aux emails bloqué | Iran No Access to Email Global Voices |
Ils disent que c'est bloqué. | It's blocked! |
Le défilé est complètement bloqué. | The procession's been completely obstructed. |
Alors que certains fournisseurs d'accès n'ont bloqué que l'article, d'autres, comme Kyrgyztelecom, ont bloqué la totalité du site. | While some ISPs have blocked only the article itself, others, such as Kyrgyztelecom, have blocked the whole website. |
Elles ont aussi bloqué les routes. | They have also blocked the roads and ambulances can't get in to help those who are hurt and needing assistance. |
Le Maroc est bloqué, et pourquoi ? | Is Morocco stuck, and why? |
L'autre blog bloqué est Nocturnal Thoughts . | The second blog blocked is Nocturnal Thoughts . |
Le rouge indique qu'il est bloqué. | Red means they're stuck. |
La neige a bloqué les portes !!!! | Snow has blocked the doors!!!! |
Le mécanisme de verrouillage s'est bloqué. | The locking mechanism has jammed. |
Le train est bloqué en travers. | I'm gonna need two more minutes. I got a bent pipe jammed in the hole. |
a) principal remboursé sur compte bloqué | (a) Principal reimbursed or in blocked account |
Où cet argent est il bloqué ? | Where are the log jams? |
Je veux dire, je suis bloqué. | I mean I'm stuck. |
Je suis tout aussi bloqué ici. | I'm just as stuck here. |
Recherches associées : Je Reste Bloqué - Compte Bloqué - Compte Bloqué - Est Bloqué - Bloqué Par - Est Bloqué - Relais Bloqué - Est Bloqué - Bloqué D'entrer - Garder Bloqué - Dépôt Bloqué