Traduction de "reste inactif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inactif - traduction : Reste - traduction : Reste - traduction : Reste - traduction : Reste inactif - traduction : Inactif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En attendant le remaniement de la loi n 138 1998, le fichier reste inactif. | Pending thorough going revisions to Act No. 138 1998, the databank remained inactive. |
| Nommé commandeur de Saint Louis en 1814, il reste inactif en apparence pendant les Cent Jours. | Appointed Commander of St. Louis in 1814, he remained inactive during the Hundred Days. |
| inactif | Inactive |
| inactif | inactive |
| Inactif. | Idle. |
| Inactif | Idle |
| Inactif | Inactive |
| Whois inactif | Whois idle |
| Actif, inactif. | Active, inactive. |
| Texte inactif | Inactive Text |
| Élément inactif | Inactive |
| Lorsque inactif | When Disabled |
| Après la varicelle, le virus varicella zoster reste à l'état latent (inactif) dans l'organisme, dans le système nerveux. | After chickenpox, the varicella zoster virus stays in the body, in the nervous system, in a dormant (inactive) state. |
| Signaler comme inactif | Mark as Inactive |
| Aucun membre inactif | No inactive members |
| Inactif ou volume bas | Off or low volume |
| Texte inactif de Sélection | Selection Inactive Text |
| Et il est difficile d imaginer que l actuel gouvernement israélien reste inactif tandis que l Iran devient puissance nucléaire (ou quasi puissance nucléaire.) | And it is difficult to imagine that Israel s current government will stand by idly while Iran becomes a nuclear power (or a nuclear quasi power). |
| Couleur pour un élément inactif | Inactive color |
| Ce métabolite est pharmacologiquement inactif. | This metabolite is pharmacologically inactive. |
| Le métabolite principal est inactif. | The primary metabolite is inactive. |
| Assombrir les couleurs du panneau inactif. | Dim the colors of the inactive panel. |
| Quand le système est inactif depuis | When the system is idle for more than |
| Atténuer les couleurs du panneau inactif | Dim the colors of the inactive panel |
| L'outil d'indexation de fichier est inactif | File indexer is idle |
| Inactif. status in the plasmoid's popup | Idle. |
| Je ne peux pas rester inactif. | I gotta do something. |
| Le Parlement se doit de prendre des initiatives puisque le Conseil reste inactif et que la Commission semble bloquer par la prétendue discipline budgétaire. | It would be a good thing not only for the Commission and the Parliament but also for the Council itself if these activities were controlled, for then this harmful |
| Jim travaille dur, mais John est inactif. | Jim works hard, but John is idle. |
| Lorsque le système est inactif plus de | When the system is idle for more than |
| Barre d'état, couleur de fond inactif 160 | Statusbar, inactive background |
| Quantité d'effet d'intensité pour un élément inactif | Inactive intensity effect amount |
| Quantité de couleur pour un élément inactif | Inactive color amount |
| Le bureau est déclaré inactif après 160 | Detect desktop as idle after |
| Le métabolite ucb L057 est pharmacologiquement inactif. | The metabolite ucb L057 is pharmacologically inactive. |
| Son métabolite principal, le norfentanyl, est inactif. | The major metabolite, norfentanyl, is inactive. |
| La première raison a trait au riche inactif. | The first reason applies to the idle rich. |
| Ne pas quitter le démon s'il est inactif | Do not shutdown the daemon because of inactivity |
| Pendant cette conversation, Pencroff n'était pas resté inactif. | During this conversation Pencroft had not remained inactive. |
| Barre d'état, couleur de premier plan inactif 160 | Statusbar, inactive foreground |
| Lorsque le système est inactif depuis plus de | When the system is idle for more than |
| Quand le système est inactif depuis plus de | When the system is idle for more than |
| La molécule s'isomérise spontanément en cholécalciférol encore inactif. | In the developed world, this is a rare disease. |
| a) Neocolipor b) vaccin inactif c) Partie A | a) Neocolipor b) Inactivate d vaccine c) List A |
| Ce métabolite est inactif sur le plan pharmacologique. | This metabolite is pharmacologically inactive. |
Recherches associées : Rester Inactif - Physiquement Inactif - était Inactif - Gaz Inactif - Devient Inactif - Client Inactif - Actuellement Inactif - Rester Inactif - Devenir Inactif - Est Inactif - être Inactif - Argent Inactif
