Disposez vous d'un billet d'avion retour chez vous ?	Do you have an airplane ticket back home?
Un billet d'avion.	It's too heavy. A plane ticket.
As tu ton billet d'avion ?	Do you have your plane ticket?
Avez vous votre billet d'avion ?	Do you have your plane ticket?
Où est ton billet d'avion ?	Where's your plane ticket?
Où est votre billet d'avion ?	Where's your plane ticket?
Il a acheté un billet d'avion.	He bought a plane ticket.
Où puis je retirer mon billet d'avion ?	Where can I pick up my airplane ticket?
Le coût du billet d'avion est plus cher que celui du billet de train.	The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Cornelissen (PPE). (NL) Monsieur le Président, un billet d'avion Amsterdam Strasbourg aller retour coûte près de mille florins le vol dure une heure.	PRESIDENT. The debate is closed.
Disposez vous d'un billet d'avion pour retourner chez vous ?	Do you have an airplane ticket back home?
Votre billet d'avion et votre passeport.Je vais garder ces.	Your plane ticket and your passport. I'll keep these.
Vous commandez un billet d'avion, vous finissez à Tombouctou.	You order an airline ticket you end up in Timbuktu.
un billet de retour ou un billet circulaire	a return or round trip ticket
Si c'est un billet d'avion, ça me montre où est la porte d'embarquement.	If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Voilà mon billet de retour.	Here's my return ticket.
J'ai acheté un billet de retour.	I bought a return ticket.
J'ai acheté un billet aller retour.	I bought a return ticket.
b Les bénéficiaires ont droit à un billet d'avion aller retour et à une subvention de 175 dollars par journée de participation ainsi que pour deux journées supplémentaires au titre du voyage.	b Beneficiaries are entitled to a round trip aeroplane ticket and a stipend of US 175 for each day of attendance, plus two extra days for travel.
As tu acheté un billet aller retour ?	Did you buy a round trip ticket?
As tu acheté un billet de retour ?	Did you buy a return ticket?
J'ai un billet aller retour pour Tokyo.	I have a round trip ticket to Tokyo.
Son billet de retour à Los Angeles.	His return ticket to Los Angeles.
Il peut être possible de réserver le billet de train avec le billet d'avion (les agences de voyage peuvent fournir des renseignements à ce sujet).	It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information).
La bourse couvre les frais d'un billet d'avion APEX entre le pays d'origine et le pays d'accueil.	The cost of an APEX airfare between the home and host country will be included in the grant.
Je veux un billet aller retour pour Chicago.	I want a round trip ticket to Chicago.
As tu fait l'acquisition d'un billet de retour ?	Did you buy a return ticket?
Alors, le Président a dit qu'il s'occuperait de tout. et il t'a donné un billet d'avion, pas vrai ?	So, the President said that he lt br gt would take care of everything and gave you a plane ticket, right?
Farian lui vint financièrement en aide, lui offrant six mois de désintoxication et un billet d'avion pour l'Allemagne.	Farian paid for Pilatus to attend six months of drug rehabilitation and plane tickets for him to fly back to Germany.
Un billet d'avion est le titre de transport que possède un voyageur pour pouvoir embarquer dans un avion.	An airline ticket is a document, issued by an airline or a travel agency, to confirm that an individual has purchased a seat on a flight on an aircraft.
J'ai dit Mais vous savez, j'ai acheté un billet d'avion, et je suis coincé ici pour une semaine.	I said, But you know, I bought an airline ticket, and I'm stuck here for a week.
Et pendant que tu y es, demande une réduction du billet d'avion pour les retraités âgés qui voyagent.	And while you are there, ask for a reduction in the price of aeroplane tickets for the elderly pensioners who travel.'
Je veux un billet de retour tout de suite!	I want a ticket home right now. And I'm serious.
Les membres de l'équipe réalisent ces missions lors de leurs congés annuels, en payant eux mêmes leur billet d'avion.	The Aussi Bangla Smile Project members used their annual leaves to find time for theses missions and even paid their own air fares.
Au retour, je me sers juste du billet d'avion pour savoir de combien de temps mon vol a été retardé, parce que à ce moment là, je n'ai pas envie d'ouvrir mon iPhone et de vérifier une certain icône.	When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon.
J'aimerais vous parler de ce tout premier jour de la paix. Mais nous n'avions pas d'argent pour acheter le billet d'avion.	I'd love to talk to you about the first ever day of peace. And we didn't have money for the flight.
Avec 25 euros on peut acheter un billet d'avion pas cher de Skopje à Barcelone avec WizzAir, alors train pourri pour Tabanovce !	With 25 euros one can buy a cheap airplane ticket from Skopje to Barcelona with WizzAir, let alone a rotten train to Tabanovce.
Trouvez moi un billet d'avion pour la Corée immédiatemment! Non! D'abord, mettez moi en relation avec le président Lee de U Entertainment.	Pardon? lt i gt Here!
Voici le complément à mon billet précédent sur le retour des prisonniers.	Here s the follow up to my previous post on the return of prisoners.
Tu as ton billet de retour pour New York et ton salaire.	You've got your ticket back to New York and two weeks extra pay.
Vu l'inquiétude des travailleurs pour leur avenir, le gouvernement éthiopien s'est engagé à réduire de moitié le prix du billet d'avion pour le retour chez eux pour ceux qui volent avec Ethiopian Airlines, ainsi que des réinstallations et des emplois à leur arrivée.	As the workers fret for their futures, the Ethiopian government has pledged to cut by half the price of a plane ticket home for those who will fly with Ethiopian Airlines, as well as offering resettlement and jobs upon arrival.
Et certes, pour beaucoup, un billet d'avion pour le Brésil revient moins cher que le passage clandestin en Europe, aussi notoirement plus dangereux.	Indeed, to many, it is cheaper to fly to Brazil than to be smuggled into Europe, which is also notoriously dangerous.
On rapporte aussi qu'il a un billet aller retour et qu'il repartira bientôt.	It is also reported that he has a round trip ticket and will leave again soon.
Après réception de votre formulaire d'inscription, vous serez contacté par l'agence de voyage du CESE afin d'arranger les modalités liées à votre billet d'avion.	After reception of the registration form, you will be contacted by the EESC's travel agency in order to make the arrangements for your air ticket.
La réduction des redevances de sécurité fait diminuer le prix moyen du billet d'avion, ce qui provoque une hausse de la demande de transport aérien.	A reduction in security charges reduces the average air fare which as a result stimulates the demand for air traffic.

Recherches associées : Billet D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion - Billet D'avion Entraîneur - Billet D'avion Rond - Billet Aller-retour - Billet Retour Requis - Billet Open Retour - Billet Aller-retour

Display this page in English