Traduction de "revue littéraire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Littéraire - traduction : Revue - traduction : Revue littéraire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nigeria une revue littéraire en ligne | Nigeria Online Nigerian Literary Magazine Global Voices |
La revue s'annonce dès lors revue littéraire française pour la défense de la culture . | The journal then took the name of French literary review for the defence of culture ( revue littéraire française pour la défense de la culture ). |
La Plume, revue littéraire artistique et sociale , Paris, dir. | La Plume, revue littéraire artistique et sociale , Paris, dir. |
En 2003, il crée avec Stéphane Million la revue littéraire Bordel. | In 2003, he co founded Bordel , another literary magazine. |
Le groupe fonda la célèbre revue littéraire Paris Review, en 1953. | In 1953, the group founded the magazine Paris Review , which became a celebrated literary journal. |
L'Infini est une revue littéraire et une collection littéraire française fondées à Paris en 1983 par le romancier Philippe Sollers pour prendre la suite de la revue Tel Quel créée en 1960. | L'Infini (in English Infinity ) is a French literary magazine, established in 1983 in Paris by Philippe Sollers as a follow up of the magazine Tel Quel . |
Presse En 1996, il crée la revue littéraire NRV avec Arnaud Viviant et Florent Massot. | Press In 1996, he co created a literary magazine called NRV . |
La Jeune Belgique est une revue littéraire et artistique qui paraît à Bruxelles de 1881 à 1897. | La Jeune Belgique (meaning The Young Belgium in English) was a Belgian literary society and movement that published a French language literary review La Jeune Belgique between 1881 and 1897. |
En 1886, il fonde avec Maurice Barrès et Raymond de La Tailhède la revue littéraire Les Chroniques . | In 1886, he founded with Maurice Barrès and Raymond de Tailhède the literary review Les Chroniques . |
The Times Literary Supplement (ou TLS) est une revue littéraire britannique, publiée à Londres, à périodicité hebdomadaire. | The Times Literary Supplement (or TLS, on the front page from 1969) is a weekly literary review published in London by News UK, a subsidiary of News Corp. History The TLS first appeared in 1902 as a supplement to The Times , but became a separate publication in 1914. |
La plupart des scènes furent publiées de façon indépendante par Henri Murger dans la revue littéraire Le Corsaire . | Most of the stories were originally published individually in a local literary magazine, Le Corsaire . |
En 1908, il rencontre le célèbre écrivain Ernő Osvát et publie son premier texte dans la revue littéraire Nyugat . | In 1908 he met the writer Ernő Osvát and published his first work in the literary revue Nyugat . |
Pour seulement quatre dirhams, le lecteur se voit offrir de la poésie, des analyses, des informations, des commentaires, et une revue littéraire. | For only four Dirhams the reader is offered poetry, analysis, news, comment and a book review. |
La maison de presse et d apos édition Bratstvo publie une revue enfantine hebdomadaire et un magazine littéraire dans la langue bulgare. | The Bratstvo press and publishing house issues a weekly, a children apos s paper and a literary magazine in the Bulgarian language. |
Principale revue littéraire et artistique macédonienne à comité de lecture, lesok _BAR_ Shine a publié des bonnes feuilles du chapitre 9 en 2012. | Leading Macedonian peer reviewed literary and arts journal Blesok _BAR_ Shine published a sample of Chapter 9 in 2012. |
Ce fut la première revue rédigée en tchèque et en allemand et l'édition tchèque survécut pour devenir l'organe littéraire le plus important de Bohême. | The journal was at first published in Czech and German, and the Czech edition survived to become the most important literary organ of Bohemia. |
Les seuls poèmes publiés pendant la vie littéraire de Rimbaud furent Les Étrennes des orphelins ( La revue pour tous , 2 janvier 1870), Trois baisers ( La Charge , 13 août 1870) et Les Corbeaux ( La renaissance littéraire et artistique , 14 septembre 1872). | The only poems published during the poets time writing were Les Étrennes des orphelins in La revue pour tous (January 2, 1870), Trois baisers in La Charge (August 13, 1870), and Les Corbeaux in La renaissance littéraire et artistique (September 14, 1872). |
En 1903, il cofonda avec Louis Couperus et Willem Gerard van Nouhuys une autre revue littéraire, Groot Nederland , qu'il continua à éditer jusqu'à sa mort. | In 1903, he co founded another literary magazine, Groot Nederland together with Louis Couperus en Willem Gerard van Nouhuys which he continued to edit until his death. |
En 1935, les trois jeunes gens publièrent le premier numéro de la revue littéraire L'Étudiant noir , fondatrice pour ce qui allait être appelé la négritude, mouvement littéraire et idéologique d'intellectuels noirs francophones rejetant la domination occidentale en matières politique, sociale et morale. | In 1935, the three young men published the first issue of the literary review L'Étudiant Noir (The Black Student), which provided the foundation for what is now known as the Négritude Movement, a literary and ideological movement of French speaking black intellectuals that rejects the political, social and moral domination of the West. |
Il a fondé, en 1970, avec Tzvetan Todorov la revue Poétique et dirige la collection du même nom aux éditions du Seuil, collection spécialisée en théorie littéraire. | In 1970 he, Hélène Cixous and Tzvetan Todorov founded the journal Poétique and he edited a series of the same name for Éditions du Seuil. |
Jean Clair s'introduit dans le monde littéraire, et devient le chroniqueur d art de La Nouvelle Revue française , dirigée notamment par Marcel Arland, Georges Lambrichs et Jacques Réda. | Jean Clair enters the literary world and became the art editor of The La Nouvelle Revue française (New French Review), led by the well known Marcel Arland, Georges and Jacques Reda Lambrichs. |
Il enseigne actuellement à l'université de Saint Jacques de Compostelle, où il dirige la revue littéraire Moenia et la chaire José Ángel Valente de poésie et esthétique. | He is Director of the Chair José Ángel Valente of Poetry and Aesthetic at Universidade of Santiago de Compostela, where he also directs the Moenia magazine. |
Le Puits et le Pendule (') est une nouvelle écrite par Edgar Allan Poe qui fut publiée pour la première fois fin 1842 dans la revue littéraire annuelle '. | The Pit and the Pendulum is a short story written by Edgar Allan Poe and first published in 1842 in the literary annual The Gift A Christmas and New Year's Present for 1843 . |
Débuts en littérature Il commence sa carrière littéraire avec la nouvelle Sans haine et sans amour , publiée dans la revue Présence Africaine , dirigée par Alioune Diop, en 1953. | He began his career in fiction with the short story Sans haine et sans amour ( Without hatred or love ), published in the periodical Présence Africaine , edited by Alioune Diop, in 1953. |
Sokari présente sur son blog Saraba, une revue littéraire en ligne du Nigeria, créée et dirigée par Emmanuel Iduma et Damilola Ajayi, deux étudiants nigerians de l'université de Ife . | Sokari writes about Saraba, an online literary magazine created and published by Emmanuel Iduma and Damilola Ajayi, two Nigerian students of the University of Ife. |
Roumanie renaissance littéraire | Romania Literary renaissance Global Voices |
Littéraire et scientifique | Humanistic and Scientific |
Une liaison littéraire. | Une Liaison Littéraire. |
C'est un littéraire. | He's rather literary. |
Le prix Nocturne est un prix littéraire français créé en 1962 par Roland Stragliati, et ressuscité en 2006 par la revue Le Nouvel Attila pour récompenser des œuvres fantastiques ou insolites . | The Prix Nocturne is a French literary prize founded in 1962 by Roland Stragliati and revived in 2006 by the review Le nouvel Attila . |
Elle a quelque talent littéraire. | She has some literary talent. |
La droite littéraire après 1945. | La droite littéraire après 1945. |
Publications Enquête sur l'évolution littéraire. | Works Enquête sur l'évolution littéraire. |
Traduction annotée et étude littéraire . | Traduction annotée et étude littéraire . |
4.5 Propriété littéraire et artistique | 4.5 Literary and artistic property |
Je me souviens encore des souffrances que nous avons endurées avant de pouvoir publier notre première revue littéraire, El Badeel (Alternative), au tout début de notre exil, plus de vingt ans plus tôt, au Liban. | I remember how much we agonized before we could print our first literary review, Al Badeel (The Alternative), early years in our forced exile more than twenty years ago, starting in Lebanon. |
Chine Critique littéraire pour livres imaginaires | China Writing Imaginary Book Reviews Global Voices |
Que ton héritage littéraire vive éternellement. | May your literary legacy live forever. |
David est désormais mon agent littéraire. | Now David is my literary agent. |
Hamid Dabashi, intellectuel et critique littéraire. | Hamid Dabashi, intellectual historian, cultural and literary critic. |
par Pierre Savoret, Omnium littéraire, 1976. | Omnium littéraire, 1976. |
22.10.86 littéraire, audiovisuel, artistique ou éducatif? | Debates of the European Parliament |
la plus grande sensation littéraire. deH.Bielecki | The greatest literary sensation Giants by H. Bielecki. |
Dans son salon littéraire elle a fréquenté nombre de ses contemporains du monde littéraire parisien, tels que Victor Hugo. | At her salon she associated with many of her contemporaries in the Parisian literary community, such as Victor Hugo. |
Correspondant de guerre international, chef de section pour la défense d un village de Croatie Actuellement, Eduardo travaille comme journaliste indépendant multilingue, éditorialiste, commentateur TV, acteur et éditeur de la revue littéraire mensuelle KAPU, à Budapest (Hongrie). | In addition, Miguel Esquirol of El Forastero writes that these revelations make determining his motives even more difficult The international war correspondent turned platoon l eader in the defense of a mixed population village in Croatia...Presently, Eduardo works as a multi lingual freelance journalist, columnist, TV commentator, film actor and editor of literary monthly KAPU, in Budapest, Hungary. |
Recherches associées : Critique Littéraire - Littéraire Canon - Figure Littéraire - Fiction Littéraire - Genre Littéraire - Langue Littéraire - Mouvement Littéraire - Style Littéraire - Critique Littéraire - Théorie Littéraire - étude Littéraire - Composition Littéraire