Traduction de "rotor de turbine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rotor - traduction : Turbine - traduction : Rotor de turbine - traduction : Turbiné - traduction : Rotor de turbine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La turbine de Tesla est également connue sous les noms de turbine à couche limite , turbine à cohésion , et en anglais boundary layer turbine , cohesion type turbine , et Prandtl layer turbine (d'après Ludwig Prandtl). | The Tesla turbine is also known as the boundary layer turbine , cohesion type turbine , and Prandtl layer turbine (after Ludwig Prandtl) because it uses the boundary layer effect and not a fluid impinging upon the blades as in a conventional turbine. |
| Rotor | Rotor |
| Rotor de positions | Positions Rotor |
| Rotor USALS | USALS Rotor |
| ()d Panne non maîtrisée, survitesse excessive ou incapacité à maîtriser la vitesse de tout élément tournant à grande vitesse (par exemple, générateur auxiliaire, démarreur pneumatique, turborefroidisseur équipé, moteur à turbine à air, hélice ou rotor). | ()d Uncontained failure, significant overspeed or inability to control the speed of any high speed rotating component (for example Auxiliary power unit, air starter, air cycle machine, air turbine motor, propeller or rotor). |
| Une turbine Kaplan est une turbine hydraulique à hélices de type propulsion. | The Kaplan turbine was an evolution of the Francis turbine. |
| Le , le BSG Turbine Potsdam devint le SSV Turbine Potsdam. | On January 1, 1990, the BSG Turbine Potsdam became the SSV Turbine Potsdam. |
| Le systeme tourne le rotor pour obtenir une tension nulle sur le bobinage rotor. | The system turns the rotor to obtain a zero voltage in the rotor winding. |
| Ça turbine !!! | The cogs are working! |
| Compresseur ou turbine | Compressor or Turbine |
| Il va à la turbine, tourne la turbine, qui tourne le générateur, et fait de l'électricité. | It just seems to me, when there's a subject that I know a little bit about and watch how the news covers it, I get frustrated really quickly. I think just about every media outlet I've seen is drumming up fear. From the New York |
| La turbine de Tesla est un type de turbine sans pales breveté par Nikola Tesla en 1913. | The Tesla turbine is a bladeless centripetal flow turbine patented by Nikola Tesla in 1913. |
| International Turbine And Power. | International Turbine and Power. |
| moteurs autres qu'à turbine | Non turbine engines |
| Fonctionnement Chaque rotor avait 36 contacts. | Each rotor had 36 contacts. |
| Les hélicoptères modernes ont pour cela un rotor de torsion sur Boom ! un rotor de queue. ça fonctionne en stoppant la rotation de l'hélico. | Modern day helicopters do this by providing a counter torque rotor on a boom, a tail rotor. This works by stopping the rotation of the helicopter. But here's what you haven't thought about. |
| Une turbine de Tesla ne diffère d'une turbine conventionnelle que par le mécanisme utilisé pour transférer l'énergie à l'arbre. | A Tesla turbine differs from a conventional turbine only in the mechanism used for transferring energy to the shaft. |
| FFC Turbine Potsdam depuis le . | The team plays in the Karl Liebknecht Stadion in the Babelsberg district of Potsdam. |
| Voici la turbine à vapeur. | Times to the Huffington Post to the Fox News. |
| tous moteurs autres qu'à turbine | All non turbine engines |
| Le rotor statique était au milieu de la pile. | The non moving rotor was in fourth from the left of the stack. |
| Et si vous manipulez la vitesse de ce rotor, vous êtes en fait capable de craquer votre rotor et finalement faire même exploser la centifugeuse. | And if you manipulate the speed of this rotor, you are actually able to crack the rotor and eventually even have the centrifuge explode. |
| Une autre amélioration de Typex par rapport à la version commerciale d'Enigma était que chaque rotor contenait plusieurs crans qui faisaient tourner le rotor voisin. | An improvement the Typex had over the standard German Services Enigma was that the rotors in the machine contained multiple notches that would turn the neighbouring rotor. |
| )c le moteur, l'hélice ou le rotor d'hélicoptère. | )c the engine, propeller or helicopter rotor system |
| Telle est l'idée derrière les machines de cryptage rugueuse rotor. | This is the rough idea behind rotor encryption machines. |
| Donc, sur cette image vous voyez que le rotor n 4 tourne plus vite et que le rotor n 2 tourne plus lentement. | So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower. |
| Donc, sur cette image vous voyez que le rotor n 4 tourne plus vite et que le rotor n 2 tourne plus lentement. | So in this picture, you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower. |
| L'objectif originel était de concevoir un turbo moteur dont turbine de la partie compresseur et turbine chaude de puissance seraient dans le même plan. | The original objective was to make a turbo shaft turbine engine where the compressor portion and the power portion would be in the same plane. |
| De la même façon que, pour le moment, les centrales électriques brûlent du carburant pour produire la vapeur qui fait fonctionner la turbine, pour créer un objet magnétique en rotation que nous appelons un rotor, sur lequel sont montés des aimants, dans le générateur, pour créer de l'électricité. | The same way as, at the moment, the power stations burn the fuel to create steam, to run the turbine, to create a rotating magnetic...object what we call a rotor, which has got magnets mounted on it, within the generator, to create electricity. |
| 8 juillet Benoît Fourneyron, inventeur de la turbine hydraulique ( ). | 1815) July 31 Benoît Fourneyron, French engineer and inventor of the turbine (b. |
| Turbine gagne ensuite les championnats de 1982 et 1983. | Turbine also won the championships of 1982 and 1983. |
| Ils mettaient en marche une SEULE turbine. | They were just firing up ONE turbine. |
| Swithenbank, Alan, The Tesla Boundary Layer Turbine . | Swithenbank, Alan, The Tesla Boundary Layer Turbine . |
| L'eau doit être également répartie de part et d'autre du rotor. | The water shall be equally distributed on each side of the rotor. |
| Ensuite, nous sélectionnons une position initiale de la séquence du rotor. | Then we select an initial position from the rotor sequence. |
| Une fois les rotors assemblés, les contacts à aiguilles d'un rotor se positionnent en face des contacts plats du rotor voisin, formant ainsi la connexion électrique. | When the rotors were mounted side by side on the spindle, the pins of one rotor rested against the plate contacts of the neighbouring rotor, forming an electrical connection. |
| Tout d'abord, nous choisissons de 1 sur 6 possibles ordres du rotor. | First, we choose from 1 of 6 possible rotor orderings. |
| Turbine à vent via wikipédia CC BY 2.0 | Wind turbine via Wikipedia CC BY 2.0 |
| Durant l'été 2008, Viola Odebrecht revient à Turbine. | In summer 2008 Viola Odebrecht returned to Turbine. |
| Transport aérien turbine à hydrogène et à gaz | Air transport hydrogen gas turbine |
| Et dans l'autre sens, si vous augmentez la vitesse du rotor n 3 et diminuez la vitesse du rotor n 1, alors le robot bascule en avant. | And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward. |
| La puissance nominale de chaque unité génératrice (turbine générateur) est de . | The rated nominal power of each generating unit (turbine and generator) is 700 MW. |
| En 1989, Turbine remporte son sixième et dernier championnat de RDA. | In 1989, Turbine won their sixth and final GDR championship. |
| La vapeur ainsi produite entraîne une turbine à vapeur. | The low pressure steam is supplied to the low temperature turbine. |
| La turbine peut être aussi bien axiale que radiale. | However, the coolant may also be an oil. |
Recherches associées : Rotor De Turbine éolienne - Rotor De Disque - Barre De Rotor - Pale De Rotor - Tête De Rotor - Rotor De Queue - Arbre De Rotor - Type De Rotor - Rotor De L'alternateur - L'équilibrage De Rotor - Enroulement De Rotor
