Traduction de "rouleau d'oignon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rouleau - traduction : Rouleau - traduction : Rouleau - traduction : Rouleau d'oignon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette soupe a un goût d'oignon. | This soup tastes of onions. |
| Elles sont vivaces, survivant l'hiver sous forme d'oignon. | They are perennials, surviving the winter in the form of corms. |
| Rouleau | Slab |
| Rouleau | Roll |
| Rakkyōzuke (un type d'oignon) est souvent servi avec du curry japonais. | Rakkyōzuke (a type of onion) is often served with Japanese curry. |
| Rouleau DR 8 | 6 DR 8 reel 15 |
| Rouleau avec câble | Reel with cable |
| Donnenous un rouleau. | Give us a roll. |
| Rouleau Mètre (100 pieds) | Metric tape (100 feet) |
| Et le concept est de créer une sorte d'oignon, une certaine structure en couches. | And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers. |
| Poignées pour rouleau DR 8 | 30 Handles for DR 8 reel 15 |
| Le rouleau compresseur s'est détaché ! | Captain Gaskell, the steamroller's loose, sir. |
| Rouleau RO Sac ( Bag ) BG | Sheet, plastic wrapping SP |
| Je suis au bout du rouleau. | I'm at the end of my rope. |
| II est dans le rouleau compresseur. | In the steamroller. |
| Brand est au bout du rouleau. | Brand is just about at the end of his tether. |
| Je viens d'acheter ce rouleau de serge. | I bought some serge for a kimono. |
| Vous ne pouvez utiliser le rouleau compresseur. | You can't pull that steamroller stuff. |
| plants de légumes et gazon en rouleau | seedling vegetables and turf rolls |
| Corde de nylon (rouleau de 1 200 pieds) | 15 Nylon cord (1,200 ft. roll) 5 |
| Je vais l'étendre comme un rouleau de linoléum. | I'm gonna lay that dame like a roll of linoleum. |
| Dans la boîte à outils du rouleau compresseur ? | Steamroller? Tool box? |
| Pas un avec qui causer politique sérieusement, une existence de bétail, toujours le meme air empesté d'oignon ou l'on étouffait! | There was not one with whom he could seriously talk politics it was a bestial existence, always the same air tainted by onion, in which one choked! |
| Holmes tira de sa poche un rouleau de papiers. | Holmes took a bundle of papers from his pocket. |
| Politique Le maire actuel de Dorval est Edgar Rouleau. | Government City council The present mayor of Dorval is Edgar Rouleau. |
| Lits de camp Rouleau avec câble de 500 pieds | 17 Metallic reel with 500 feet of cable 12 |
| Je pense que je suis au bout du rouleau. | I guess I'm at the end of my rope. |
| Les ronds en béton en rouleau se présentent sous la forme d'un rouleau ou d'un écheveau, que l'utilisateur redresse et coupe à la longueur voulue. | Reinforcing bar in coils takes the form of superimposed coil, which the user straightens and cuts to the desired length. |
| Moteur avec séquenceur et éditeur de rouleau de piano MIDI | Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine |
| Maintenant, c'est l'Amerique qui est au bout de son rouleau. | Now, it is America that is at the end of their rope. |
| d) Fil serpentin (par rouleau) 500 x 107,2 53 600 | (d) Coiled wire (by the reel) 500 x 107.2 53,600 |
| Le rouleau de papier toilette constitue un exemple très prosaïque. | One fairly prosaic example is the toilet paper tube. |
| Il est dans la boîte à outils du rouleau compresseur. | Oh, yes, yes. So they were. The shipment's in the toolbox of the steamroller. |
| Tu te rappelles pas au début... Le rouleau compresseur russe... | Remember the Russian steamroller? |
| Ce que nous vivons à Altamira est un vrai rouleau compresseur. | What I see in Altamira is the effect of a bulldozer. |
| kyMeR Est ce que la liste des candidats sera un rouleau ? )) | kyMeR Will the ballots look like a roll? )) |
| J ouvris la bouche, et il me fit manger ce rouleau. | So I opened my mouth, and he caused me to eat the scroll. |
| J ouvris la bouche, et il me fit manger ce rouleau. | So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll. |
| Nos méthodes de rouleau compresseur son dures pour votre âme sensible? | Our steamroller methods are getting too hard for your sensitive soul? |
| Malgré la propreté, une odeur d'oignon cuit, enfermée depuis la veille, empoisonnait l'air chaud, cet air alourdi, toujours chargé d'une âcreté de houille. | In spite of the cleanliness, an odour of cooked onion, shut up since the night before, poisoned the hot, heavy air, always laden with an acrid flavour of coal. |
| Et bien que sa mémoire d'une goutte d'oignon disparue depuis longtemps soit infinie, et a malgré tout oublié tout le caca qu'elle contenait ! | And while it's memory of a long lost drop of onion juice is Infinite It somehow forgets all the poo it's had in it! |
| Puis je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau. | Can I borrow a pen? Mine's on its last legs. |
| Armand tira un rouleau de dessous son oreiller, et l'y replaça immédiatement. | Armand drew a roll of papers from under his pillow, and immediately put them back. |
| llena Les bulletins devraient être conçus comme un rouleau de papier hygiénique. | llena The bulletins should be made as a toilet paper roll. |
| On dirait que ce type s'est fait écrasé par un rouleau compresseur. | This guy looks like he got hit by a steamroller. |
Recherches associées : Poudre D'oignon - Sel D'oignon - Beurre D'oignon - Pain D'oignon - Couche D'oignon - Bulbe D'oignon - Peau D'oignon - Tige D'oignon - Peau D'oignon - Coquille D'oignon - Marmelade D'oignon Rouge - Graines D'oignon Noir - Papier Pelure D'oignon - En Forme D'oignon
