Traduction de "séjour en mouvement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mouvement - traduction : Mouvement - traduction : Séjour - traduction : Séjour - traduction : Séjour en mouvement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Loi relative au mouvement et au séjour des étrangers de la Bosnie Herzégovine (nouvelle loi) | BiH Law on Movement and Stay of Aliens (new) |
| personne en séjour régulier | legal resident shall mean |
| personne en séjour régulier | legally residing person shall mean |
| Bon séjour en Russie, madame. | Everything's in order, I hope you will enjoy your trip to Russia. |
| J'espère qu'elle va se transformer en mouvement. en mouvement révolutionnaire. | I hope it go further as a movement. a revolutionary movement. Jishnu Vediyoor ( pullipuli) November 2, 2014 |
| Comment était votre séjour en Australie ? | How was your trip to Australia? |
| Nous organisons un séjour en bateau. | And we're going to imagine two separate wave systems. One is the one Google has built that you've been looking at all morning. The other one is from Acme Wave, which you'll see over on Stephanie's screen. |
| Objet Permis de séjour en Italie | Subject Residence permits Italy |
| Objet Permis de séjour en Espagne | Subject Residence permits in Spain |
| Ce séjour dure en général 12 mois, la durée totale du séjour en institution ne pouvant excéder 18 mois. | This stay will usually last 12 months, provided that the total stay at institutions will not exceed 18 months. |
| il faut un permis de séjour pour pouvoir effectuer un séjour de durée prolongée en Espagne, | driving licences from other Community countries are not recognized |
| le terme séjour signifie le séjour temporaire | stay means temporary residence |
| le terme séjour signifie le séjour temporaire | stay means temporary residence |
| l'immigration clandestine et le séjour irrégulier, y compris l'éloignement et le rapatriement des personnes en séjour irrégulier | illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation |
| En pareil cas, l'étranger bénéficie d'une tolérance de séjour au Danemark (tålt ophold) sans permis de séjour. | In such cases the alien is referred to a tolerated stay in Denmark (tålt ophold) without residence permit. |
| Mouvement en arrière | Retrograde Motion |
| L'édition en mouvement | Publishing on the move |
| Estil en mouvement? | Is it moving? |
| Je voudrais prolonger mon séjour en Amérique. | I'd like to prolong my stay in America. |
| Et mon esprit en ce mortel séjour | And my mind and stay in that mortal world |
| Frais de séjour en euros dans TUE | Costs of stay in the partner country in euro |
| durant un séjour à au en (pays) | during a stay in (country) |
| Les objets en mouvement restent en mouvement et les objets immobiles demeurent statiques. | Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest. |
| En proposant que les visas de long séjour dans l'attente d'un titre de séjour offrent la même possibilité de circulation que les titres de séjour, le rapport Deprez améliore l'initiative française qui proposait que ces visas de long séjour aient la même valeur que les visas de court séjour en matière de circulation. | The Deprez report proposes that the holder of a long stay visa who is awaiting a residence permit should enjoy the same rights to freedom of movement as the holder of a residence permit. This marks an improvement on the French initiative which proposed that a long stay visa should offer the same rights in terms of movement as a short stay visa. |
| En 1924, lors d'un séjour à Ojai, en Californie, | In 1924, during a stay in Ojai, California, |
| l' immigration clandestine et le séjour irrégulier , y compris l' éloignement et le rapatriement des personnes en séjour irrégulier | illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation |
| Tom a gagné un séjour gratuit en Australie. | Tom won a free trip to Australia. |
| Entrée et séjour des citoyens étrangers en Italie | page Foreign citizens entering and staying in Italy |
| Etes vous prêt pour le séjour en bateau ? | So we have a couple of friends, Peter and Milton, that work for a company called Initech. They have chosen to run their own wave server in their server closet. These guys didn't take our code. |
| En ce qui concerne le droit de séjour... | But we often use this right to infringe on the rights of others ! |
| Tu es pâle, après ton séjour en Floride. | You're awfully whiteskinned for a guy who spent two weeks in Florida. |
| J'espère que votre séjour en Suisse sera plaisant. | I trust your stay in Switzerland shall be very happy. |
| concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier | (Place and date) |
| concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier | on the readmission of persons residing without authorisation |
| en ce qui concerne les titres de séjour | in the area of residence permits |
| En menant un mouvement. | By leading a movement and |
| Nous sommes en mouvement. | We are in motion. |
| La Chine en mouvement | China on the Move |
| en mouvement sur Powet.tv | R.O.B. |
| Tout est en mouvement... | Everything is moving... |
| Ton amour en mouvement. | Your love in motion |
| Tout est en mouvement | Everything is on the move . |
| 5.2 Jeunesse en mouvement | 5.2 Youth on the move |
| L'Union européenne en mouvement | A changing European Union |
| Le Monde en mouvement | A changing world |
Recherches associées : En Mouvement - En Mouvement - En Mouvement - En Mouvement - En Mouvement - En Mouvement - En Mouvement - Séjour En Garde - Séjour En Suspension - Actuellement En Séjour - Séjour En échange - Séjour En Service - Séjour En Service - Séjour En Attente
