Traduction de "sélection d'options" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sélection - traduction : Sélection - traduction : Sélection - traduction : D'options - traduction : Sélection d'options - traduction : Sélection d'options - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Cliquez sur ce bouton pour réinitialiser la sélection actuelle d'options d'ajout avancées aux valeurs par défaut.
Click on this button to reset the current selection of advanced add options to the default values.
Cliquez sur ce bouton pour charger ou supprimer une sélection d'options avancées d'ajout précédemment enregistrée. La boîte de dialogue Charger les options s'affiche.
Click on this button to load or delete a previously saved selection of advanced add options. The Load Options dialog is displayed.
Plus d'options 
More options
panneau d'options
option pane
Plus d'options
More options
Sélecteur d'options
Option Selector
Groupe d'options
Option Group
Plus d'options
More Options
Plus d'options d'aperçu...
More Preview Options...
Plus d'options NFS
More NFS Options
Plus d'options Samba
More Samba Options
Un menu d'options
a menu of options
Pas d'options de configuration
No configuration options
Je n'ai pas beaucoup d'options.
I don't have a lot of options.
Vous êtes à court d'options.
You're running out of options.
Tu es à court d'options.
You're running out of options.
Afficher tous les groupes d'options
Show all option groups
J'ai beaucoup d'options à l'intérieur
I have a lot of options within
Pour charger un ensemble d'options, sélectionnez le fichier d'options dans la liste déroulante, puis cliquez sur Appliquer.
To load a set of options, select the options file in the list box, then click Apply.
En conclusion, les décisionnaires manquent d'options.
Finally, policymakers are running out of options.
C est plus de diversité. C est plus d'options.
It's increasing diversity, it's increasing options,
Cliquez sur le bouton Plus d'options Carnets.
Click More options Notebooks.
Sélectionnez Plus d'options Déplacer dans la corbeille.
Select More options Move to Trash.
Cliquez sur le bouton Plus d'options Carnets.
Click More options Email this Note.
Dans le groupe d'options Heure, choisissez soit
In the Time group box, select either
Un bon nombre d'options nationales me préoccupent.
I am worried about a large number of national options.
Dans le groupe d'options Heure, choisissez parmi 160
In the Time group box, select one of
Nous voulons juste donner plus d'options au joueur.
We just want to see more options for players to use.
Plein d'options pour manger végétalien avec tout ça...
Plenty of veggie options there...
En d'autres termes, je demande un choix d'options.
In other words, I am asking for a menu of options.
D'autres produits coûtaient moins. D'autres produits avaient plus d'options.
Other products cost less. Other products had more features.
Lorsque cette case est cochée, davantage d'options deviennent disponibles.
When this box is checked, several further options become available to you.
Dans la vie, il n'y a pas beaucoup d'options.
One is love.
Il faut donc envisager une large gamme d'options stratégiques.
A wide range of policy options will therefore need to be considered.
Combien d'options d'abstention provisoires ou permanentes peut il y avoir ?
How many temporary or permanent opt outs can there be?
Je pensais que j'avais un million d'options ici ici ici
I thought I had a million options here here here
Chaque Etat dirigeara la conception de son propre menu d'options.
Each state will take the lead in designing their own menu of options.
Nous pouvons ensuite, parmi une série d'options, choisir la meilleure.
We can then choose, from among a range of options, the best one.
Dans le groupe d'options Action, sélectionnez le type d'alarme 160
The controls in the Action group box vary depending on the type of alarm being edited.
Ctrl Édition Sélection Inverser la sélection
Ctrl Edit Selection Invert Selection
Cliquez sur ce bouton pour enregistrer dans un fichier la sélection actuelle d'options avancées d'ajout. Dans la boîte de dialogue Enregistrer les options, saisissez un nom de fichier explicite dans la zone de texte Nom des options, puis cliquez sur Enregistrer.
Click on this button to save the current selection of advanced add options to a file. The Save Options dialog is displayed. Enter a descriptive filename in the Options Name text box, then click Save.
Pour créer une liste non ordonnée, cliquez sur Plus d'options Puces.
To create an unordered list, click More options Bullets.
Pour créer une liste ordonnée, cliquez sur Plus d'options Liste numérotée.
To create an ordered list, click More options Numbered List.
Impossible de trouver la fenêtre d'options dans la bibliothèque de gestion.
Unable to find options dialog in management library.
Création d'options en matière de revenus pour tirer parti des capacités.
The generation of options for earning income to capitalize those abilities.

 

Recherches associées : Menu D'options - Attribution D'options - L'espace D'options - Exercice D'options - Contrats D'options - Plan D'options - Moins D'options - Expiration D'options - Manque D'options - Myriade D'options - Réseau D'options - Multitude D'options