Traduction de "sélectionnez le projet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Projet - traduction : Projet - traduction : Sélectionnez - traduction : Sélectionnez le projet - traduction : Projet - traduction : Projet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sélectionnez le répertoire du projet | Select project directory |
| Sélectionnez le type du projet | Select project type |
| Sélectionnez l'emplacement du projet | Select Project's Location |
| Sélectionnez un fichier bibliographique depuis le projet | Select a bibliographic file from the project |
| Sélectionnez un fichier abstrait depuis le projet | Select an abstract file from the project |
| Sélectionnez Importer à partir d'un dossier si le projet est déjà présent sur votre ordinateur, puis sélectionnez le répertoire de projet. | Select Import from folder if the project is already present on your computer, then select the project directory. |
| Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireConfigurer le projet.... | From the main menu, select Build Configure Project.... |
| Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireConfigurer le projet.... | From the main menu, select BuildConfigure Project.... |
| Sélectionnez le mode de multisession pour le projet. | Select the Multisession Mode for the project. |
| Sélectionnez un fichier de copyright depuis le projet | Select a copyright file from the project |
| Sélectionnez l'objet dans le panneau du Navigateur de projet. | Select the object in the Project Navigator pane. |
| Sélectionnez le fichier de projet Kexi à ouvrir 160 | Select existing Kexi project file to open |
| Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireInstaller le projet pour installer tous les fichiers du projet. | From the main menu, select Build Install Project to install all project files, |
| Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireInstaller le projet pour installer tous les fichiers du projet. | From the main menu, select BuildInstall Project to install all project files, |
| Sélectionnez le en utilisant le dialogue Ouvrir un projet existant, ou | select it in the Open Existing Project dialog or |
| cliquez sur ProjetOuvrir et sélectionnez un projet, | clicking ProjectOpen and selecting the project |
| Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireNettoyer le projet pour supprimer tous les fichiers construits du projet. | From the main menu, select Build Clean Project to delete all project built files, |
| Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireNettoyer le projet pour supprimer tous les fichiers construits du projet. | From the main menu, select BuildClean Project to delete all project built files, |
| Sélectionnez le dossier que vous voulez retirer dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Retirer. | Select the folder you want to remove in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Remove. |
| Sélectionnez le paquet que vous voulez supprimer dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Retirer. | Select the package you want to remove in the project view , click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Remove. |
| Sélectionnez le fichier que vous voulez retirer dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Retirer. | Select the file you want to remove in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Remove. |
| Sélectionnez la bibliothèque que vous voulez retirer dans la vue projet, cliquez le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Retirer. | Select the library you want to remove in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear, and select Remove. |
| D'une autre façon, dans le menu principal, sélectionnez Projet Nouvelle bibliothèque.... | Or from the main menu, select Project New Library.... |
| D'une autre façon dans le menu principal, sélectionnez Projet Nouvelle bibliothèque... | Or from the main menu, select ProjectNew Library... |
| D'une autre façon, dans le menu principal, sélectionnez Projet Nouvelle bibliothèque.... | Or from the main menu, select ProjectNew Library.... |
| Choisissez ProjetProjets récents et sélectionnez le projet que vous voulez ouvrir. | Choose ProjectRecent Projects and select the project you want to open. |
| Sélectionnez le groupe ou le projet auquel vous voulez ajouter le nouveau groupe dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Ajouter un groupe. | Select the group or the project where you want to add the new group in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Add Group. |
| Sélectionnez la bibliothèque que vous voulez retirer dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Propriétés. | Select the target that has the library you want to remove in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Properties. |
| Sélectionnez la cible que vous voulez supprimer dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Retirer. | Select the target you want to remove in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Remove. |
| Sélectionnez la bibliothèque que vous voulez retirer dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Retirer. | Select the library you want to remove in the project view , click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Remove. |
| D'une autre façon dans le menu principal, sélectionnez Projet Ajouter la bibliothèque. | Or from the main menu, select Project Add Library.... |
| D'une autre façon dans le menu principal, sélectionnez Projet Ajouter une bibliothèque.... | Or from the main menu, select ProjectAdd Library... |
| D'une autre façon dans le menu principal, sélectionnez Projet Ajouter une bibliothèque.... | Or from the main menu, select ProjectAdd Library.... |
| Pour ouvrir un projet qui n'apparaît pas parmi les Projets récents, choisissez ProjetOuvrir et sélectionnez le projet. | To open a project which does not appear in Recent Projects, choose ProjectOpen and select the project file. |
| Sélectionnez le répertoire dans lequel vous voulez ajouter la nouvelle cible dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Nouvelle cible. | Select the directory where you want to add the new target in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select New Target. |
| Sélectionnez le module dans lequel vous voulez ajouter la nouvelle bibliothèque dans la vue projet, cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Nouvelle bibliothèque. | Select the module where you want to add the new library in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select New Library. |
| D'une autre façon, dans le menu principal, sélectionnez Projet Ajouter un fichier source. | Or from the main menu, select Project Add Source File... |
| D'une autre façon, dans le menu principal, sélectionnez Projet Ajouter un fichier source. | Or from the main menu, select ProjectAdd Source File |
| D'une autre façon, dans le menu principal, sélectionnez Projet Ajouter un fichier source. | Or from the main menu, select ProjectAdd Source File... |
| Sélectionnez le répertoire contenant le programme dans lequel vous voulez ajouter la bibliothèque dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Propriétés. | Select the directory containing the program where you want to add the library in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Properties. |
| Sélectionnez le programme dans lequel vous voulez ajouter la nouvelle bibliothèque dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Ajouter une bibliothèque. | Select the program where you want to add the new library in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Add Library. |
| Sélectionnez le programme dans lequel vous voulez ajouter la nouvelle bibliothèque dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Ajouter une bibliothèque. | Select a program in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear, and select Add Library. |
| Sélectionnez la légende du projet ainsi que le nom de la base de données | Select Project's Caption Database Name |
| Sélectionnez la cible dans laquelle vous voulez ajouter le nouveau fichier source dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Ajouter un fichier source. | Select the target where you want to add the new source files in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Add Source File. |
| Sélectionnez la cible dans laquelle vous voulez ajouter le nouveau fichier source dans la vue projet, cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel du projet, puis sélectionnez Ajouter un fichier source. | Select the target where you want to add the new source file in the project view, click on the right mouse button to make the project context menu appear and select Add Source File. |
Recherches associées : Sélectionnez Le Mode - Sélectionnez Le Sexe - Sélectionnez Le Texte - Sélectionnez Le Contenu - Sélectionnez Le Droit - Sélectionnez Le Répertoire - Sélectionnez Le Cas échéant - Sélectionnez L'option - Sélectionnez Public - Sélectionnez Unselect - Sélectionnez D'abord - Sélectionnez Sièges - Sélectionnez L'état
