Traduction de "sérum yeux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Si vous en avez mis trop dans les yeux, rincez les, de préférence, avec du sérum physiologique, ou sinon avec de l eau tiède. | If you get too much in your eyes, rinse it all out preferably with sterile saline or, if not available, with warm water. |
Sérum néga tif l'antigène | Di lut ions of antigen tive serum |
Sérum de veau | Serum is serum derived from calves |
Si vous en avez mis trop dans les yeux, rincez les, de préférence, avec du sérum physiologique, ou sinon avec de l eau tiède. | If you get too much in your eyes, rinse it all out preferably with sterile saline or, if not available, with warm water. |
Albumines du sérum sanguin | Albumins, blood serum |
Témoin de dilution du sérum et témoin du mélange antigène plus sérum normal de veau. | Control Control of the serum dilution and a control of the mixture of antigen plus normal calf serum. |
Nous incluons toujours dans la réaction un sérum de titre connu et un sérum négatif. | We always include a serum of known titre and a negative serum in the reaction. |
Rhinotrachéite bovine infectieuse (sérum) ELISA | 141.50 tonne |
Le sérum de chèvre ou le sérum de veau à la concentration de 20 peut être utilisé. | Goat or calf serum in a 20 concentration may be used. |
Ils employèrent du sérum de vérité. | They used truth serum. |
Elles employèrent du sérum de vérité. | They used truth serum. |
Ne pas utiliser de sérum physiologique. | Do not use saline solution. |
Hypersensibilité y compris maladie du sérum | Hypersensitivity including serum sickness |
Ils ont employé du sérum de vérité. | They used truth serum. |
Elles ont employé du sérum de vérité. | They used truth serum. |
Ne pas reconstituer dans du sérum physiologique. | Do not dissolve in saline. |
Leucose bovine enzootique (sérum) Test immunoenzymatique ( ELISA ) | For malting purposes Over access commitment |
Description de l échantillon (sang, sérum, lait, etc.). | Description of the sample (e.g. blood, serum, milk, ). |
Le sérum suspect à expertiser est utilisé pur. | The suspect serum to be investigated is used pure. |
Hémoglobine, globulines du sang et des sérum globulines | Haemoglobin, blood globulins and serum globulins |
hémoglobine, globulines du sang et des sérum globulines | Haemoglobin, blood globulins and serum globulins |
Hémoglobine, globulines du sang et des sérum globulines | animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses |
Du sérum est disponible dans certains pays (Suisse, Allemagne). | Presentation The virus can infect the brain (encephalitis), the meninges (meningitis) or both (meningoencephalitis). |
L éthinylestradiol est largement lié à la sérum albumine. | Ethinyl estradiol is extensively bound to serum albumin. |
La dibotermine alpha n'était pas détectable dans le sérum. | Dibotermin alfa was not detectable in serum. |
Pourquoi perfuse t on du sérum physiologique avec VISTIDE? | Why is normal saline solution given with VISTIDE? |
Max, qu'estil arrivé à ce sérum auquel vous travailliez ? | Yes. Say, Max, whatever happened to that serum you were working on last time I saw you? |
Le nilotinib est le principal composant circulant dans le sérum. | Nilotinib is the main circulating component in the serum. |
Un pancréas donné réagit différemment selon le sérum et inversement. | A given pancreas reacts differently according to the serum, and inversely. |
Obtention du sérum anti PPA Préparation du conjugué fluorescent n' | Preparation of anti ASF serum Preparation of the fluorescent conjugate n |
Dépôt de 50 d'antigène et de 50 de sérum 7. | Depots of 50Jul antigen and 50pi serum 7. |
Juste lui injecter une goutte de sérum dans le sang. | Merely inject a drop of serum into his blood. |
Ce sérum me permettra de prendre possession de son cerveau. | The injection of the serum will make his brain mine. |
Ne pas utiliser de sérum physiologique ou d autres solutions injectables. | Do not use normal saline or other parenteral solutions. |
Le traitement recommandé consiste en une perfusion IV de sérum salé. | The recommended treatment of overdose is intravenous infusion of normal saline solution. |
Le choix de ce sérum s'effectue sur la base d'essais préliminaires. | This serum is selected on the basis of preliminary trials. |
c) Un sérum témoin négatif (mélange de sérums de porcelets réceptife). | The sera a) The suspect sera not used immediately for testing are conserved at 20 C b) A positive control serum from a hyperimmune subject neutralising at a dilution K 4, 2000 CFU ml of HC reference virus. c) A negative control serum (mixture of sera from receptive piglets), |
Epreuve biologique Obtention du sérum anti PPA Préparation du conjugué fluorescent | Biological test Preparation of anti ASF serum Preparation of the fluorescent conjugate |
Nous employons, de préférence, le sérum de l'animal donneur de leucocytes. | We preferentially use the serum of the leucocyte donor animal. |
Ensuite, il est saigné à blanc, pour l'utilisation totale du sérum. | It is then bled white, so that all the serum may be used. 3. |
Comme témoin négatif on emploie un sérum de porc non inoculé. | The scrum of a non inoculated pig is used as negative control. |
Un sérum témoin positif doit toujours être incorporé dans la réaction. De même des cultures cellulaires additionnées du sérum à examiner dilué à 1 4 sans addition de virus. | A positive control serum must always be included in the reaction. |
Quoi qu il en soit, le stock de sérum ZMapp est désormais épuisé. | In any case, the available supply of ZMapp has been exhausted. |
On utilise du sérum acidifié de la veille pour inoculer le lait. | Source of milk used Some cheeses are categorized by the source of the milk used to produce them or by the added fat content of the milk from which they are produced. |
Une fois ce sérum est terminé, nous allons prendre un autre regard. | Once this serum is finished we'll take another look. |
Recherches associées : Sérum Albumine - Sérum Humain - Sérum Physiologique - Sérum Sanguin - Sérum Cortisol - Sérum Groupé - Sérum Bilirubine - Sérum Capillaire - Sérum Maternel - Sérum Bovin - Sérum Globuline - Sérum Pur - Sérum Physiologique