Traduction de "saillants stimuli" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Saillants stimuli - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| EDI Psychology Stimuli | Psychology Stimuli IDE |
| Faits saillants | Illegal logging hurts the sector |
| Faits saillants | Secretariat introduction |
| Faits saillants | Certified forest products markets, 2004 2005 |
| Faits saillants | Value added wood products markets, 2004 2005 |
| Quelques faits saillants | Some highlights |
| Quelques faits saillants | Rest of the World |
| Mais il n'a aucun stimuli. | But he has no stimulation. |
| POINTS SAILLANTS DES DÉBATS | Development by Mr. R. MERTEN (Germany). |
| Cela peut être le résultat de nombreux stimuli physiologiques, connus sous le terme de stimuli sexuels ou excitation sexuelle. | This may result from any of various physiological stimuli, also known as sexual stimulation and sexual arousal. |
| Il a les biceps saillants. | He has bulging biceps. |
| Deux d'entre eux sont particulièrement saillants | And identifying causes means starting with the evidence. |
| Je mentionnerai seulement quatre points saillants. | The Netherlands. |
| Deux d'entre eux sont particulièrement saillants nbsp | And identifying causes means starting with the evidence. |
| Points saillants des activités du Groupe consultatif | Highlights of the activities of the Group |
| Les points saillants sont présentés ci après | Highlights |
| Évolution globale des salaires quelques faits saillants | Aggregate wage developments some stylised facts |
| B. Points saillants des rapports d apos activité | B. Highlights of progress reports |
| Deux points saillants se dégagent toutefois du débat. | However, two important points arise from this debate |
| Alors, quand le cerveau rencontre t il de tels stimuli ? | So when does the brain encounter stimuli like this? |
| Parmi les passages saillants, l'ancienne ministre Chacón a déclaré | María Cecilia Chacón's note on Facebook |
| Le FNUAP en 2004 faits saillants et données financières | Regular income in 2004 totalled 331.6 million, an increase of 13.4 per cent compared to the 2003 income of 292.3 million. |
| 2.3 Focus sur quelques points saillants de la communication | 2.3 Focus on certain salient points of the Communication |
| Pourtant, ses écrits témoignent qu'il utilisait une large variété de stimuli, y compris des sifflets, des métronomes, des diapasons qu'il faisait résonner, en plus des stimuli visuels habituels. | However, his writings record the use of a wide variety of stimuli, including electric shocks, whistles, metronomes, tuning forks, and a range of visual stimuli, in addition to the ring of a bell. |
| Voici des stimuli que j ai utilisés dans certaines de mes études. | These are stimuli I've used in some of my studies. |
| le genre de stimuli naturels qu'il rencontre dans la vraie vie. | Your brain has evolved to handle the kinds of natural stimuli that it encounters in real life. |
| Il faut créer des stimuli, pour soi et pour les autres. | We have to generate those stimuli, for you and for others. |
| Voici des stimuli que j'ai utilisés dans certaines de mes études. | These are stimuli I've used in some of my studies. |
| Le publicitaire doit trouver des stimuli pour que l'enfant soit attiré. | Advertisers have to find special ways of attracting children. |
| Sous certains stimuli les astrocytes augmentent leur concentration intracellulaire de calcium (Ca). | Glioblastomas can contain more than one cell type (i.e., astrocytes, oligondroctyes). |
| Les stimuli érotiques peuvent provenir d'une autre source provoquant un intérêt sexuel. | Erotic stimuli may originate from a source unrelated to the object of subsequent sexual interest. |
| Le blog mediapart.fr résume ainsi les points saillants de son programme | The blog mediapart.fr summarised the key features of FN's manifesto |
| B. Points saillants des rapports d apos activité 36 49 8 | B. Highlights of progress reports . 36 49 7 |
| Cependant, quelques points saillants marquent les grandes lignes de sa pensée. | However, there are salient points which mark the outline of his thought. |
| 3.1 Conclusions de la visite d'étude et points saillants des discussions | 3.1 Study visit findings and key points from the discussions |
| Saigonist présente les faits saillants des activités et des événements du Barcamp | Saigonist highlights the activities and events in the Barcamp |
| Éléments flexibles saillants d'un système antiprojections (Directive 91 226 CEE du Conseil), | protruding flexible parts of a spray suppression system (see Council Directive 91 226 EEC), |
| En ce qui concerne le marché intérieur, quels sont les points saillants? | What are the salient points concerning the internal market? |
| Je ne reprendrai que quelques uns des points saillants de ce débat. | I shall refer only to some of the salient points of this debate. |
| Et le reflexe orgasmique peut être déclenché par un éventail étonnamment large de stimuli. | And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input. |
| Les problèmes de l'Amérique latine sont nombreux, mais correspondent à quelques thèmes saillants. | The list of problems facing Latin America is long, but the salient themes are easily distinguishable. |
| De nombreux blogueurs malgaches ont disséqué, analysé et commenté les points saillants du texte. | Many Malagasy bloggers have dissected, analyzed and reacted to the major points of the document. |
| Il est soutenu par quatre contreforts saillants, dont deux sont placés sur les angles. | It is supported by four projecting buttresses, two of which are placed on the corners. |
| La prochaine fois, je pourrais rencontrer l'homme aux muscles saillants et aux yeux clairs. | The next time, It might be the hired man With the rippling muscles And the clear blue eyes. |
| Ce n'est que récemment que la technologie des jeux a permis une telle imbrication des stimuli. | Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli. |
Recherches associées : Stimuli Environnementaux - Stimuli Sensoriels - Stimuli Visuels - Stimuli Sociaux - Stimuli Expérimentaux - Stimuli électriques - Stimuli Cibles - Nouveaux Stimuli - Nouveaux Stimuli - Stimuli Pour - Stimuli Internes - Stimuli Tactiles - Stimuli Nocifs - Stimuli Auditifs
