Traduction de "saint bernard" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| de Saint Étienne, Correspondance de Martin Bernard . | de Saint Étienne, Correspondance de Martin Bernard. |
| La théologie mystique de saint Bernard , Vrin, 1934. | La théologie mystique de saint Bernard , Vrin, 1934. |
| Saint Bernard, textes choisis et présentés , Plon, 1949. | Saint Bernard, textes choisis et présentés , Plon, 1949. |
| Situation Le château de Menthon Saint Bernard est situé dans le département français de la Haute Savoie sur la commune de Menthon Saint Bernard. | The Château de Menthon is a medieval castle located in the commune of Menthon Saint Bernard, south of Annecy in the Haute Savoie department of France. |
| Bernard Craplet Jean Granet, Abbatiale Saint Pierre Mozac , Éditions Gaud, 2002 (réédition). | Craplet, Bernard, and Granet, Jean, 2002 (re print). |
| Retournés dans leur propre pays, les Umiliati prirent contact avec Saint Bernard. | Returning to their own country, the Humiliati had contact with St Bernard. |
| Il reçoit à plusieurs reprises Jean Moulin au château de Menthon Saint Bernard. | Menthon received Jean Moulin several times at his family's seat at the Château de Menthon Saint Bernard. |
| L'astéroïde (178008) Picard a été découvert par Bernard Christophe à Saint Sulpice le . | The asteroid (178008) Picard was discovered by Bernard Christophe in Saint Sulpice on 30 August 2006. |
| Bernard Blanchet est un ancien footballeur français né le à Saint Mars la Jaille. | Bernard Blanchet (born 1 December 1943 in Saint Mars la Jaille) is a former professional French football player. |
| Ou un saint bernard, qui arriverait à trouver, enfoui sous l'avalanche, quelque chose de vivant ? | Or how about a Saint Bernard that can detect signs of life below an avalanche? |
| Saint Bernard est une commune française située dans le département de la Côte d'Or en région Bourgogne. | Saint Bernard is a commune in the Côte d'Or department in eastern France. |
| Le château est ensuite acheté par Bernard Abadie Gaye habitant de Sazos (près de Luz Saint Sauveur). | The castle was then bought by Bernard Abadie Gaye, an inhabitant of Sazos (near Luz Saint Sauveur). |
| Et je crois qu'il faudrait retrouver un petit peu cette voie de Saint Bernard dans le monde moderne. | And I think we should find again a little this path of St Bernard in the modern world. |
| Il s'étend de la vallée du Grand Saint Bernard à Gignod et jouxte le Valais au col Collon. | Geografia The Valpelline branches from the Great St Bernard Valley near Gignod and rises to Collon Pass, which it shares with Valais, and which is located at the foot of the mountain Grand Combin, whose peak is across the border in Switzerland. |
| Menthon Saint Bernard est une commune française située dans le département de la Haute Savoie en région Rhône Alpes. | Menthon Saint Bernard is a commune in the Haute Savoie department in the Rhône Alpes region in south eastern France. |
| François Loyer, université de Versailles Saint Quentin en Yvelines, 2001 Christine Desmoulins, Bernard Zehrfuss, un architecture français (1911 1996). | François Loyer, Université de Versailles Saint Quentin en Yvelines, 2001 Christine Desmoulins Bernard Zehrfuss, un architecture français (1911 1996). |
| En 1630, le pape Urbain VIII sépara les Feuillants d'Italie , sous le nom de Réformés de Saint Bernard, des Feuillants de France . | In 1630 Pope Urban VIII divided the congregation into two entirely separate branches one in France, under the title of the Congregation of Notre Dame des Feuillants and one in Italy, under the name of Bernardoni or Reformed Bernardines. |
| Bernard... | Bernard |
| Dans ce contexte, la seule option viable consiste à ne pas soumettre à la TVA les péages du tunnel du Grand Saint Bernard. | Against this background, the only viable option is in fact not to impose VAT on tolls for the Gran San Bernardo tunnel. |
| Historique Aux environs de 1140, l'évêque Geoffroy de La Roche Vanneau (1139 1162), compagnon de Saint Bernard, prit la décision de reconstruire la cathédrale. | Around 1140, bishop Geoffroy de La Roche Vanneau (1139 1162), a companion of Saint Bernard of Clairvaux, took the decision to rebuild the cathedral. |
| Saint Omer avait ses propres écoles primaires et les étudiants du secondaire venaient à l'École Polyvalente de Carleton (renommée École Antoine Bernard en 1983). | Saint Omer had its own elementary schools but its teenagers attended Carleton's École Polyvalente (renamed École Antoine Bernard in 1983). |
| Son grand père était peintre dans le faubourg Saint Germain et son père est le peintre, graveur et miniaturiste Samuel Jacques Bernard (1615 1687). | Life Of Dutch origin, Samuel Bernard was the son of the painter and engraver Samuel Jacques Bernard (1615 1687). |
| Lavoirs Abbaye Notre Dame d'Igny l'abbaye est fondée en 1128, par des moines originaires de l'Abbaye de Clairvaux envoyés par saint Bernard de Clairvaux. | The Abbaye Notre Dame d'Igny was founded in the 1120s by monks from the Abbey of Clairvaux, sent by St. Bernard of Clairvaux. |
| Le patronage d'Otto, évêque de Lucques et de saint Bernard lui permit de quitter l'Italie et de continuer ses études à Reims et Paris. | The patronage of Odo, bishop of Lucca, who recommended him to Bernard of Clairvaux, allowed him to leave Italy and further his studies at Reims and Paris. |
| Selon la vision plutôt romantique de Menra Hopewell, Louis Blanchette rencontra un autre français (Bernard Guillet) sur le site de Saint Charles en 1765. | According to Hopewell's Romantic Legends of the Missouri and Mississippi Blanchette met another French Canadian (Bernard Guillet) at the site of St. Charles in 1765. |
| Thomas Bernard | Thomas Bernard |
| Bernard Meyer. | Bernard Meyer. |
| Bernard Gavoty. | Bernard Gavoty. |
| Bernard, Paul. | Bernard, Paul. |
| Bernard Benstock. | Bernard Benstock. |
| Bernard B. | Bernard B. |
| Bernard frères. | Bernard frères. |
| (Bernard Jamet). | (Bernard Jamet) |
| (Bernard Jamet) | (Bernard Jamet) |
| (Bernard Jamet) | (Bernard Jamet) |
| Bernard Mikolajczyk | Bernard Mikolajczyk |
| Bernard Mikolajczyk | Technical production Bernard Mikolajczyk |
| Bonjour. Bernard. | Good morning. |
| La rentabilité, vous ne le savez peut être pas, mais Saint Bernard de Clairvaux, est un peu à l'origine de ce mot, au douzième siècle. | Profitability, you may not know, but Bernard de Clairvaux, St Bernard de Clairvaux, is somewhat the father of this word, in the 12th century. |
| Lausanne, Cahiers de la Renaissance vaudoise, 1966, 71 p. Grand Saint Bernard , 80 photographies d'Oscar Darbellay , Lausanne, J. Marguerat, 1953, 23 p. et 80 pl. | Lausanne, Cahiers de la renaissance vaudoise, 1966, p. 71 Grand Saint Bernard , 80 photographies d'Oscar Darbellay , Lausanne, J. Marguerat, 1953, pp. |
| Bernard O observe | Bernard O observes |
| Fitzsimmons, Bernard, ed. | Fitzsimmons, Bernard (ed. |
| Bailyn, Bernard, 1990. | Bailyn, Bernard, 1990. |
| 'Bernard Pyne Grenfell'. | 'Bernard Pyne Grenfell'. |
| Bernard Jobin, artiste. | Bernard Jobin, artist. |
Recherches associées : Saint-Bernard - Saint-bernard - Bernard L'ermite - Bernard Crohn Burrill - Jean Bernard Léon Foucault - Droit Sir Bernard Montgomery - Saint Barthelemy - Saint-Sépulcre - Saint-Sépulcre - Saint-Pétersbourg - Saint Sacrement - Esprit Saint
