Traduction de "sans objection de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Objection - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction : Sans objection de - traduction : Objection - traduction : Objection - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette proposition a été adoptée sans objection. | That proposal was adopted without dissent. |
| Cette position a été adoptée sans objection. | That proposal was adopted without dissent. |
| Si l apos objection est rejetée, le dossier est classé sans autres effets de droit. | If the objection is dismissed, the file shall be closed without further legal effect. |
| D'Artagnan obéit comme un enfant, sans résistance et sans objection aucune, ce qui prouve qu'il était bien réellement amoureux. | D Artagnan obeyed like a child, without the least resistance or objection, which proved that he was really in love. |
| La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de résolution sans objection. | The Special Political and Decolonization Committee adopted draft resolution III without objection. |
| La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté ce projet de consensus sans objection. | The Special Political and Decolonization Committee adopted draft consensus I without objection. |
| Objection ? | Objection? |
| Objection ! | Objection! |
| Objection. | I object. |
| Objection! | I object, Your Honor. The case is closed. |
| Objection! | I object too. |
| Objection! | I object, Your Honor. |
| Objection! | I object, Your Honor. |
| Objection! | Quiet. |
| Objection. | I object. Even I object. |
| Objection. | I object, too. |
| Objection ! | I object! On what grounds? |
| Objection ! | Your Honor, I object. |
| Objection. | Your Honor, I object. |
| Objection! | Your Honor, I protest. |
| Objection! | I object. |
| Objection... | Naturally he objects. |
| Objection! | What connection...? |
| Objection. | Sustained. |
| Il a aussi tendance à faire objection sans raisonner et à ne pas écouter les arguments. | attention to notices, does not read the press and fails to observe the deadlines. It also |
| La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de résolution II sans objection. | The Special Political and Decolonization Committee adopted draft resolution II without objection. |
| La Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation a adopté le projet de consensus II sans objection. | The Special Political and Decolonization Committee adopted draft consensus II without objection. |
| Deuxième objection | Second objection |
| Troisième objection. | Argument three. |
| Aucune objection. | I have no objection to that. |
| Objection rejetée ! | Objection overruled! |
| Aucune objection. | No objection. |
| Objection rejetée. | Objection's overruled. |
| Objection! Harcêlement! | Your Honor, I object to this bullying. |
| Faites objection. | Why don't you object? |
| Objection. Impossible! | You can't object! |
| Une objection ? | Objections? |
| Objection retenue. | Objection restrained. |
| Une objection ? | Unless you have some personal objection. |
| Ce projet de résolution a été adopté sans objection par la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation. | The draft resolution was adopted by the Special Political and Decolonization Committee without objection. |
| Cyrus Smith parlait sagement, et, sans faire aucune autre objection, Pencroff se prépara à exécuter ses ordres. | Cyrus Harding spoke wisely and without making any further objection, Pencroft prepared to execute his orders. |
| Objection, Votre Honneur ! | Your Honor, I object! |
| Objection! Procêdure anormale! | I object to this unorthodox procedure. |
| Objection, votre Honneur. | Your Honor, I object. |
| Objection, Votre Honneur. | Your Honor, I object. |
Recherches associées : Sans Aucune Objection - Objection Juridique - Objection Lettre - Une Objection - Objection Raisonnable - Objection Nouveauté - Objection Motivée - Non-objection - Objection à - Une Objection - Forte Objection
