Traduction de "sauce italienne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sauce - traduction : Sauce - traduction : Sauce - traduction : Sauce italienne - traduction : Sauce - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Qu'est ce qu'une sauce tomate italienne? | Italian tomato sauce is what? |
| Qu'est ce qu'une sauce tomate italienne? C'est un mélange, c'est fin. | Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. |
| Quand on parlait de sauce tomate authentique dans les années 70, on parlait de sauce tomate italienne. On parlait des tout premiers ragus. | When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, |
| Quand on parlait de sauce tomate authentique dans les années 70, on parlait de sauce tomate italienne. On parlait des tout premiers ragus. Dans lesquels il n'y avait pas de morceaux. | When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce, we talked about the earliest Ragùs, which had no visible solids, right? |
| Notre sauce. | You mean our meat sauce. |
| La sauce tomate est une sauce salée à base de tomates. | Tomato sauce is any of a very large number of sauces made primarily from tomatoes, usually to be served as part of a dish (rather than as a condiment). |
| Il ne faut pas confondre cette sauce avec la sauce romesco. | It is similar to romesco sauce with the difference that it is thickened with toast rubbed with fresh garlic, moistened with a little vinegar and pulverized. |
| Essaie cette sauce. | Try this sauce. |
| Envoie la sauce ! | Pass the sauce! |
| Sauce de soja | Nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together |
| Sauce de soja | Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms |
| Sauce de soja | Maize (corn), other than sweetcorn (Zea mays var. saccharata) |
| Sauce de soja | 14,4 20,6 EUR 100 kg |
| Sauce de soja | Single citrus fruit juice, unfermented, Brix value 20 at 20 C, value of EUR 30 EUR per 100 kg, containing added sugar (excl. containing spirit, mixtures, lemon, orange and grapefruit juice) |
| sauce soja des étrangers ) est le terme Hokkien pour désigner la Worcestershire sauce. | foreigners' soy sauce ) is the Hokkien name for Worcestershire sauce. |
| Préparation de la sauce | Preparation of the sauce Chop the onions very finely. |
| Ajouté sa sauce, droite? | You added its sauce, right? |
| Ils adorent votre sauce. | Oh, they love your meat sauce. |
| Essayez notre sauce, Monsieur. | Try a little of our meat sauce, sir. |
| De la sauce, monsieur? | Hot gravy, sir? |
| De la sauce chocolat ? | No, thank you. |
| À la sauce tomate | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in |
| Comme moyen d'équilibrer le gras, le vin blanc intervient dans la préparation de sauces, comme pour la sauce ravigote, la sauce béarnaise, la sauce marinière, etc. | As a means to balance the fat white wine is involved in the preparation of sauces such as ravigote sauce, béarnaise sauce, marinara sauce, etc. |
| Un plat de momo avec une sauce au sésame jaune et une sauce au gingembre rouge. | A typical serving of momo with sesame yellow sauce and red ginger chilli sauce in Nepal. |
| Je suggère la sauce maison. | I suggest the house. |
| Sauce hollandaise pour le Brésil? | A Dutch Treat for Brazil? |
| Embourgeoisement à la sauce sibérienne | Gentrification, Siberian Style |
| Udon avec une sauce Curry. | However, it is very similar to udon. |
| Vous avez juste la sauce. | No! |
| Tu veux de la sauce ? | Sauce? |
| Qui a préparé cette sauce ? | I say, who is responsible for this sauce? |
| Alors, ma sauce vous plaît ? | So, you like my meat sauce, do you? |
| Un peu de sauce hollandaise ? | How about some sauce hollandaise? |
| À Corfou, une sauce tomate spéciale est ajoutée au souvláki appelée sauce rouge (kokini saltsa κόκκινη σάλτσα). | In Corfu, a special tomato sauce is added to souvlaki, plainly called red sauce (κόκκινη σάλτσα). |
| Sauce soja champignon (草菇老抽, cǎogū lǎochōu ) Au cours du vieillissement de la sauce soja, un bouillon de Volvariella volvacea est mélangé à la sauce, puis exposée au soleil. | Mushroom dark soy ( cǎogū lǎochōu ) In the finishing and aging process of making dark soy sauce, the broth of Volvariella volvacea is mixed into the soy sauce and is then exposed to the sun to make this type of dark soy. |
| Sa chemise était tachée de sauce. | His shirt was stained with sauce. |
| Trop de cuisiniers gâchent la sauce. | Too many cooks spoil the broth. |
| Sa chemise était tachée de sauce. | Her shirt was stained with sauce. |
| Versez le vin dans la sauce. | Pour the wine into the sauce. |
| Quelle genre de sauce voulez vous ? | What kind of salad dressing would you like? |
| Saumon grillé à la sauce soja. | Grilled Soy sauce Salmon. |
| Dites Mets y toute ta sauce. | Say, 'Throw your best punch.' |
| Il veut une sauce aux huîtres. | He wants oyster dressing'. |
| Très bien. Une sauce aux huîtres. | Very well, oyster dressing. |
| Désirezvous la sauce au vin seule ? | Would you like the wine sauce by itself? |
Recherches associées : Sauce Sauce - Nourriture Italienne - Old Italienne - Abeille Italienne - Cuisine Italienne - Cuisine Italienne - D'origine Italienne - Bourse Italienne - Loi Italienne - Langue Italienne
