Traduction de "scrum quotidien" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Quotidien - traduction : Scrum quotidien - traduction : Quotidien - traduction : Scrum - traduction : Quotidien - traduction : Scrum - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'objectif pour Scrum est de produire la première version du carnet de produit.
It is of production quality and the rest of the iterations can build on this code.
Mais l'objectif de Scrum est essentiellement orienté sur la maîtrise d une livraison d incréments (sprint).
Cohen, D., Lindvall, M., Costa, P. (2004).
Le rôle de Scrum Master ne peut pas être cumulé avec celui de propriétaire du produit.
Scrum master Scrum is facilitated by a scrum master, who is accountable for removing impediments to the ability of the team to deliver the product goals and deliverables.
En 2001, Ken Schwaber fait équipe avec Mike Beedle pour décrire la méthode dans le livre Agile Software Development With Scrum .
In 2001, Schwaber worked with Mike Beedle to describe the method in the book Agile Software Development with Scrum .
Quotidien
Daily
quotidien
( )
Du paysage quotidien ?
Of the everyday landscape?
Notre fardeau quotidien.
Our daily burden to bear.
J'aime mon quotidien.
I love my daily life.
Ce fonctionnement quotidien.
This daily functioning.
( ) quotidien (N 977) ( )
( )
quotidien (N 977)
Placebo injection oral ibandronic acid 2.5 mg daily (N 465) ADR No.
Cet effort quotidien
This daily effort
Chaque jour, au quotidien.
Every single day.
Fonctionnement quotidien s ur.
Sister's daily functioning.
3 mg tous quotidien
Oral ibandronic acid 2.5 mg daily (N 977) ADR No.
les 3 mois quotidien
Placebo injection oral ibandronic acid 2.5 mg daily (N 465) ADR No.
Un exemple trivial quotidien
A trivial everyday example
Fondateur du quotidien Présent .
Founder of the daily newspaper 'Présent'.
Et aussi de son quotidien.
and his reality.
Le Quotidien du Peuple écrit
People s Daily wrote
Ce journal est un quotidien.
This is a daily newspaper.
L euro entre dans le quotidien
The euro becomes an everyday event
Maximum quotidien sur 8 h
8h daily maximum
CP Choi du drama quotidien.
CP Choi of the daily drama.
Donnenous aujourd'hui... notre pain quotidien.
GIVE US THIS DAY OUR DAILY BREAD
Un quotidien morne, étouffant, mécanique.
A drab routine, cramped, mechanical.
Le labeur quotidien que nous...
Daily work and toil, in which we...
Selon le quotidien koweïtien Arab Times
According to Kuwaiti Arab Times
Moyen Orient Le Ramadan au quotidien
Arabeyes Ramadan Thoughts Global Voices
Ce n'est pas un traumatisme quotidien.
It is not a daily trauma.
Et ce, peut être au quotidien.
Perhaps, everyday.
La langue reflète l'expérience du quotidien.
Language reflects daily experience.
La langue reflète le vécu quotidien.
Language reflects daily experience.
Bref, il est là au quotidien.
In short, he is there every day.
Roberto Cobo, La Tribuna (quotidien argentin)
Roberto Cobo, La Tribuna (daily), Argentina
Supervise le fonctionnement quotidien du Bureau.
Will supervise the day to day operations of the office.
Ils voient la mort au quotidien.
It is more than a tragedy it is a major disaster in every possible meaning of the word.
Supervise le fonctionnement quotidien du Bureau.
Supervises day to day operations of the office.
Fin 1964, le quotidien Libération disparaît.
End of 1964, the daily Libération disappears.
Le quotidien a recommencé à paraître.
The newspapers started appearing on the market again.
C'est mon credo, mon pain quotidien.
It isn't. It is my credo, my platform.
L'Europe ne se fait pas du jour au lendemain mais se construit par un travail quotidien je dis bien quotidien.
Europe will not fall from the sky like a ripe fruit it has to be shaped by working on it day in, day out.
Plusieurs blogueurs iraniens évoquent l'inflation au quotidien.
Several bloggers shared their ideas and feelings on inflation in daily life.
Rosebell travaille pour le quotidien the Independent.
Rosebell works for the Independent newspaper.

 

Recherches associées : équipe Scrum - Approche Scrum - Scrum Base - Tableau Scrum - Méthodologie Scrum - Agile Scrum - Scrum Réunion - Scrum Master - Sprint Scrum